Add the following line at the end of the eclipse.ini file under Eclipse home folder:

-Dfile.encoding=UTF8

This ensures query history will be saved in UTF-8 encoding and can be retrieved back into the query editor pane.

Note: Setting the "SQL File Encoding" settings to UTF-8 under Window->Preferences->DBViewer Plugin seems to have no effect.