Rev. | 2773 |
---|---|
Tamaño | 261,574 octetos |
Tiempo | 2011-08-30 15:12:36 |
Autor | torikawatukune |
Log Message | instancenames.xmlのidが1つズレてました。
|
// please leave all $s1,$s2,$s3,$s4 and $c1 intact (these will be replaced by corresponding strings)
0 サーバーとの接続が切断されました。
1 サーバーが$s1秒後に中断されます。ゲームを終了してください。
2 $s1は存在しないユーザーです。
3 $s1はゲームに接続していません。
4 自分自身に血盟加入申請をすることはできません。
5 $s1はすでに存在している血盟です。
6 $s1は存在する血盟ではありません。
7 すでに$s1血盟に所属しています。
8 血盟に関する他の作業中です。
9 $s1は血盟主ではありません。
10 $s1は血盟に関する他の作業中です。
11 血盟の加入申請者がいません。
12 血盟の加入申請者の情報が不正確です。
13 攻城戦への参加を申請しているため、解散できません。
14 城またはアジトを所有しているため、解散できません。
15 攻城戦中です。
16 攻城戦中ではありません。
17 攻城戦が始まりました。
18 攻城戦が終了しました。
19 城主が替わりました!
20 門が開かれます。
21 門が破壊されます。
22 相手が離れ過ぎています。
23 HPが足りません。
24 MPが足りません。
25 HPが回復されます。
26 MPが回復されます。
27 妨害を受け、詠唱が中断されました。
28 $s1アデナを手に入れました。
29 $s1 $s2個を手に入れました。
30 $s1を手に入れました。
31 座った状態では行動できません。
32 戦闘不能に陥りました。最寄りのリスタート ポイントに移動します。
33 魔法の使用中には移動できません。
34 リネージュIIの世界へようこそ!
35 $s1のダメージを与えました。
36 $c1から$s2のダメージを受けました。
37 $c1によって$s2のダメージを受けました。
38 TGS 2002 イベントを開始します!
39 TGS 2002 イベントが終了しました。誠にありがとうございました。
40 TGS デモ版であるため、キャラクターがすぐに蘇ります。
41 矢の発射準備中です。
42 $c1の攻撃を避けました。
43 攻撃が外れました。
44 クリティカル ヒット!
45 $s1の経験値を得ました。
46 $s1を使用します。
47 $s1の使用中です。
48 $s1は再使用準備中であるため、使用できません。
49 $s1を装備しました。
50 ターゲットが指定されていません。
51 自分自身には使用できません。
52 $s1アデナを得ました。
53 $s1 $s2個を得ました。
54 $s1を得ました。
55 $s1アデナの取得に失敗しました。
56 $s1の取得に失敗しました。
57 $s1 $s2個の取得に失敗しました。
58 $s1アデナの取得に失敗しました。
59 $s1の取得に失敗しました。
60 $s1 $s2個の取得に失敗しました。
61 何も起こりませんでした。
62 $s1強化に成功しました。
63 +$s1$s2が無事強化されました。
64 強化に失敗しました。$s1が消えました。
65 強化に失敗しました。+$s1$s2が消えました。
66 $c1 がパーティに招待しています。参加しますか。
67 $s1 から$s2血盟の勧誘を受けています。加入しますか。
68 $s1血盟から脱退しますか。血盟脱退後、1日間は他の血盟に加入できません。
69 $s1を血盟から追放しますか。血盟員を除名したら1日間、新しい血盟員の加入はできません。
70 $s1血盟を解散します。よろしいですか。
71 $s1を何個捨てますか。
72 $s1を何個移しますか。
73 $s1を何個破壊しますか。
74 $s1を破壊します。よろしいですか。
75 存在しないアカウントです。
76 パスワードが正しくありません。
77 これ以上は生成できません。既存のキャラクターを削除してやり直してください。
78 キャラクターが削除されれば、持っていたトッピング アイテムも削除されます。キャラクターがトッピング アイテムを持っているかどうかを確認してください。$s1を本当に削除しますか。
79 すでに存在する名前です。
80 日本語1~8文字、または英語1~16文字以内にしてください。
81 種族を選択してください。
82 クラスを選択してください。
83 性別を選択してください。
84 ピースゾーン内では攻撃できません。
85 相手がピースゾーン内にいるため、攻撃できません。
86 アカウントを入力してください。
87 パスワードを入力してください。
88 プロトコルのバージョンが異なります。プログラムを終了してください。
89 プロトコルのバージョンが異なります。続けてください。
90 サーバーに接続できません。
91 髪型を選択してください。
92 $s1の効果が消えました。
93 SPが足りません。
94 Copyright © NCsoft Corporation. All Rights Reserved.
95 $s1の経験値と$s2のSPを得ました。
96 レベル アップしました!
97 クエスト アイテムは移動できません。
98 クエスト アイテムは、捨てられません。
99 クエスト アイテムはトレードしたり売ったりできません。
100 $c1がトレードを申請しています。取引に応じますか。
101 戦闘中はログアウトできません。
102 戦闘中はリスタートできません。
103 現在接続しているアカウントです。
104 変身中には武器を変更できません。
105 $c1 をパーティに招待しました。
106 パーティに参加しました。
107 $c1がパーティに参加しました。
108 $c1がパーティから脱退しました。
109 ターゲットが正しくありません。
110 $s1の効果が感じられます。
111 シールドによる防御に成功しました。
112 矢が足りません。
113 条件が合わないため、$s1は使用できません。
114 世界樹の影に入ります。
115 世界樹の影から離れます。
116 ピースゾーンに入ります。
117 ピースゾーンから離れます。
118 $c1 にトレードを申し込みます。
119 $c1 がトレードを拒否しました。
120 $c1とのトレードを開始します。
121 $c1 がトレードするアイテムを確定しました。
122 相手がトレードするアイテムを確定したため、アイテムの追加はできません。
123 トレードが無事に行われました。
124 $c1 がトレードをキャンセルしました。
125 ゲームを終了します。
126 ゲームをリスタートします。
127 サーバーとの接続が切断されました。しばらくしてから再度ご接続ください。
128 キャラクターの生成に失敗しました。
129 インベントリのスロットがいっぱいです。
130 倉庫のスロットがいっぱいです。
131 $s1がログインしました。
132 $s1が友人リストに追加されました。
133 $s1が友人リストから削除されました。
134 友人リストを確認してください。
135 $c1が応答しなかったため、パーティ招待がキャンセルされました。
136 $c1の招待に応答しなかったため、加入がキャンセルされました。
137 ショートカットに指定されたアイテムが見つかりません。
138 ショートカットが指定されていません。
139 $c1が$s2にかかりませんでした。
140 MPが足りないため、スキルが中断されました。
141 トレードするアイテムを確定したため、アイテムの追加はできません。
142 すでにトレード中です。
143 $c1 は他の人とトレードしています。
144 ターゲットが正しくありません。
145 ターゲットがゲーム内にいません。
146 チャットが許可されました。
147 チャットが禁止されました。
148 クエスト アイテムは使用できません。
149 トレード中はアイテムを拾ったり使用したりできません。
150 個人商店やトレード中に、アイテムを捨てることや破壊することはできません。
151 遠過ぎて捨てられません。
152 招待する対象が正しくありません。
153 $c1 は作業中です。しばらくしてから申請しなおしてください。
154 パーティ リーダーだけが招待を使用できます。
155 パーティが満員になりました。
156 ドレインが半分だけ成功しました。
157 $c1のドレインに抵抗しました。
158 攻撃が失敗しました。
159 $c1の魔法に抵抗しました。
160 $c1 はすでにパーティに所属しているため、招待できません。
161 パーティに招待したユーザーがいません。
162 倉庫が離れ過ぎています。
163 個数が正しくないため、破壊できません。
164 他のプロセスの応答を待っています。
165 自分自身を友人として登録することはできません。
166 友人リストがまだ作成されていません。しばらくしてから登録しなおしてください。
167 $c1 はすでに友人リストに登録されています。
168 $c1 から友人リストの登録を要請されました。
169 登録を許可しますか。 0/1 (許可は1、拒否は0)
170 友人登録を要請したユーザーがゲーム内にいません。
171 $c1 は友人リストに登録されているユーザーではありません。
172 保管料がありません。
173 保管料が足りません。
174 相手のインベントリのスロットがいっぱいです。
175 HPが完全に回復されたため、スキルが中断されました。
176 相手はメッセージ受信不可能な状態です。
177 メッセージ受信不可能な状態です。
178 メッセージ受信可の状態です。
179 ここではアイテムを捨てられません。
180 削除まで$s1日が残っています。削除をキャンセルしますか。
181 ターゲットが見えません。
182 クエスト:$s1を中断しますか。
183 サーバーの制限人数に達しました。しばらくしてから接続しなおしてみてください。
184 しばらくしてからやり直してください。
185 パーティに招待するユーザーを選択してください。
186 血盟加入を勧誘するユーザーを選択してください。
187 追放するユーザーを選択してください。
188 血盟名を入力してください。
189 血盟が創設されました。
190 血盟の創設に失敗しました。
191 血盟員 $s1が血盟から除名されました。
192 血盟員 $s1の除名に失敗しました。
193 血盟が解散されました。
194 血盟の解散に失敗しました。
195 血盟に加入されました。
196 $s1が血盟加入を拒否しました。
197 血盟から脱退しました。
198 $s1血盟からの脱退に失敗しました。
199 血盟から除名されました。1日間は他の血盟に加入できません。
200 パーティから脱退しました。
201 $c1をパーティから追放しました。
202 パーティから追放されました。
203 パーティが解散されました。
204 文字数の制限を越えているか、不適切な文字が使用されています。やり直してください。
205 キャラクター名が正しくありません。サポートにお問い合わせください。
206 血盟戦を布告する血盟名を入力してください。
207 $s1血盟の$s2に血盟戦を申し込まれました。挑戦を受け入れますか。
208 登録する画像ファイルの拡張子を含むフルパスを入力してください。
209 画像ファイルのサイズが正しくありません。16x12ピクセルに指定してください。
210 ファイルが見つかりません。正しいパスを入力してください。
211 16x12ピクセルの256色のBMPファイルのみ登録できます。
212 所属する血盟員ではありません。
213 処理されませんでした。しばらくしてからやり直してください。
214 タイトルが変更されました。
215 $s1 血盟との戦争が始まりました。
216 $s1 血盟との戦争が終了しました。
217 $s1 血盟との戦争で勝利しました!
218 $s1 血盟に降伏しました。
219 血盟主が死亡し、$s1 血盟に負けました。
220 血盟戦の終了まであと $s1分です。
221 血盟戦の制限時間が過ぎ、$s1 血盟との戦争が終了しました。
222 $s1が血盟に加入しました。
223 血盟員 $s1が血盟から脱退しました。
224 $s1が応答しなかったため、血盟加入の勧誘がキャンセルされました。
225 $s1の勧誘に応答しなかったため、血盟加入がキャンセルされました。
226 $s1血盟が応答しなかったため、宣戦布告が拒否されました。
227 $s1血盟の宣戦布告に応答しなかったため、血盟戦が拒否されました。
228 終戦要請が拒否されました。
229 血盟創設の資格がありません。
230 血盟解散後10日以内には新しく血盟を創設できません。
231 血盟員の除名後1日以内には新しい血盟員の加入はできません。
232 除名または脱退後1日以内には血盟に加入できません。
233 アカデミー/近衛隊/騎士団の空きがありませんので、新たな血盟員の加入はできません。
234 ターゲットを血盟員にしてください。
235 権限が委譲できません。
236 血盟主のみが行えます。
237 血盟主が見つかりません。
238 血盟に加入していません。
239 血盟主は脱退できません。
240 現在血盟戦中です。
241 $s1血盟の血盟主は接続していません。
242 ターゲットを選択してください。
243 同盟の血盟に対して血盟戦の宣戦布告はできません。
244 血盟戦を申し込む資格がありません。
245 前回の血盟戦の拒否から5日が経っていません。よろしいですか。
246 相手の血盟は現在戦争中です。
247 $s1 血盟とはすでに戦争を行ったため、前回の戦争から5日が経過しないと宣戦布告できません。
248 $s1 血盟の血盟員が少なくて宣戦布告できません。
249 $s1 血盟に降伏しますか。
250 $s1 血盟に個人降伏しました。血盟戦の状態から免れます。
251 血盟戦中には他の血盟に対して宣戦布告できません。
252 降伏する血盟名を入力してください。
253 終戦を申し込む血盟名を入力してください。
254 血盟主は個人降伏できません。
255 $s1 血盟に終戦を申し込まれました。同意しますか。
256 付与するタイトルを入力してください。
257 $s1血盟に終戦を申し込みますか。
258 血盟戦中ではありません。
259 血盟員をリストから選択してください。
260 血盟戦の拒否から5日が経っていないため、名声値が下がりました。
261 血盟名が正しくありません。
262 血盟名が長過ぎます。
263 $s1血盟は解散の申し込み中です。
264 戦争中には血盟を解散できません。
265 攻防中の血盟は解散できません。
266 アジトや城を所有している血盟は解散できません。
267 解散の申し込みがされていません。
268 すでに血盟に所属しています。
269 自分自身を除名することはできません。
270 すでに降伏しました。
271 タイトル付与は血盟スキル レベルが3以上からできます。
272 エンブレム登録は血盟スキル レベルが3以上からできます。
273 血盟戦の布告は血盟スキル レベルが3以上からできます。
274 血盟スキルのレベルが上がりました。
275 血盟スキルのレベル アップに失敗しました。
276 スキル習得に必要なアイテムが足りません。
277 $s1を習得します。
278 スキル習得に必要なSPが足りません。
279 アデナが足りません。
280 売るものがありません。
281 保管料が足りません。
282 預けたものがありません。
283 戦場に入りました。
284 戦場から出ました。
285 $s1 血盟が支配者の刻印に成功しました。
286 陣地が攻撃されています。
287 敵の血盟が支配者の刻印を始めました。
288 城門が壊れました。
289 現在陣地や前哨基地があるため構築できません。
290 ここには陣地を建てられません。
291 $s1 血盟が $s2 との攻城戦で勝利しました。
292 $s1が攻城時刻を宣布しました。
293 $s1の攻城登録期間が終了しました。
294 攻城戦、要塞戦やアジト戦に参加している攻撃側の血盟ではないので陣地を作ることはできません。
295 攻城戦に参加する血盟がないため、$s1の攻城戦がキャンセルされました。
296 高い所から落ちて$s1のダメージを受けました。
297 呼吸ができず$s1のダメージを受けました。
298 $s1を落としました。
299 $c1が$s2を$s3個手に入れました。
300 $c1が$s2を手に入れました。
301 $s1 $s2個が消えました。
302 $s1が消えました。
303 強化するアイテムを選択してください。
304 血盟員 $s1がゲームに接続しました。
305 パーティへの参加を拒否されました。
306 キャラクターの削除に失敗しました。
307 倉庫とのトレードに失敗しました。
308 血盟の勧誘に失敗しました。
309 血盟員の除名に成功しました。
310 血盟員の除名に失敗しました。
311 血盟戦の申し込みが受け入れられました。
312 血盟戦の申し込みが拒否されました。
313 終戦の申し込みが受け入れられました。
314 降伏に失敗しました。
315 個人降伏に失敗しました。
316 パーティからの脱退に失敗しました。
317 パーティ メンバーの追放に失敗しました。
318 パーティの解散に失敗しました。
319 アンロックできないドアです。
320 アンロックに失敗しました。
321 ロックされていません。
322 販売額を決めてください。
323 気が$s1段階に上昇しました。
324 これ以上は気を上げられません。
325 死体がすでになくなりました。
326 対象をリストから選択してください。
327 80文字以下にしてください。
328 題目を入力してください。
329 内容を入力してください。
330 コメントは128文字以内で入力してください。
331 $s1のSPを得ました。
332 復活しますか。
333 コアのバリアによって$s1のダメージを受けました。
334 メッセージを入力してください。
335 $s1を中断します。
336 $s1をクリスタライズします。よろしいですか。
337 ソウル ショットと武器のグレードが一致しません。
338 ソウル ショットが足りません。
339 ソウル ショットが使用できません。
340 個人商店の準備中です。
341 材料が足りません。
342 精霊の力を使います。
343 スポイルされていないため、スウィーパーの使用に失敗しました。
344 精霊の力が無くなりました。
345 チャット可能な状態です。
346 チャットが禁止されました。
347 アイテムの個数が正しくありません。
348 アイテムの価格が正しくありません。
349 個人商店が終了しました。
350 アイテムが品切れです。
351 購入するアイテムの個数が正しくありません。
352 アイテムが正しくありません。
353 購入に失敗しました。
354 エンチャントがキャンセルされました。
355 エンチャントの条件が一致しません。
356 復活を拒否しました。
357 すでにスポイルにかかっています。
358 攻城戦の終了まであと$s1時間です。
359 攻城戦の終了まであと$s1分です。
360 攻城戦の終了まであと$s1秒!
361 オーバーヒット!
362 オーバーヒットで$s1のボーナス経験値を得ました。
363 チャット可能まであと$s1分です。
364 検索するユーザー名を入力してください。
365 本当にクリスタライズしますか。
366 髪色を選択してください。
367 血盟に所属しているキャラクターは削除できません。
368 +$s1$s2を装備しました。
369 +$s1$s2を手に入れました。
370 +$s1$s2の取得に失敗しました。
371 +$s1$s2を得ました。
372 +$s1$s2取得に失敗しました。
373 +$s1$s2を破壊します。よろしいですか。
374 +$s1$s2をクリスタライズします。よろしいですか。
375 +$s1$s2を落としました。
376 $c1が +$s2$s3を手に入れました。
377 +$s1$s2が消えました。
378 $c1が $s2を買いました。
379 $c1が +$s2$s3を買いました。
380 $c1が $s2 $s3個を買いました。
381 サポートサーバーに繋がりません。
382 現在FS・SPT・サービスチーム IDでチェックアウトされているお客様はいません。
383 サポートの終了をリクエストしました。
384 ユーザーがゲーム サーバーに接続していません。
385 サポートの開始をリクエストしました。
386 サポート要請をするには、内容を6文字以上入力してください。
387 サポートが終了しました。\nサポートに対する評価をして頂ければ幸いです。
388 現在、対話可能状態ではありません。
389 - サポートを受け付けました。\n - 受付番号は$s1番です。
390 すでにサポート要請を受け付けております。
391 受付番号$s1番がキャンセルされました。
392 現在サポート対応中です。
393 サポート要請のキャンセルに失敗しました。しばらくしてからやり直してください。
394 $c1とのサポートを開始しました。
395 $c1とのサポートが終了しました。
396 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)でパスワードの変更またはセキュリティカードの再発行をしてから接続してください。
397 有料アカウントではありません。
398 定量制の残り時間がありません。
399 システムエラーです。
400 $s1を捨てます。よろしいですか。
401 進行中のクエストが多過ぎます。
402 乗船券がないと乗船できません。
403 所持できるアデナの限界を超えました。
404 アイテム調合スキルのレベルが低過ぎます。
405 商品価格の総額が大き過ぎます。
406 サポートの申請を受け付けました。
407 現在対応中のサポート要請です。
408 攻城戦の設定期間
409 攻城戦の設定まで$s1時間$s2分$s3秒です。
410 攻城戦の登録期間
411 攻城戦の登録まで$s1時間$s2分$s3秒です。
412 攻城戦の開始まで$s1時間$s2分$s4秒です。
413 攻城戦の終了まで$s1時間$s2分$s5秒です。
414 攻城戦の待機期間
415 攻城戦中
416 トレードできない状態です。
417 $s1を装備解除しました。
418 アイテムの価格が相場と大きく差があります。価格をご確認ください。
419 使用時間は残り$s1分です。
420 定量使用時間が終了しました。
421 他のユーザーが同じアカウントでログインしました。
422 許容重量を超えました。
423 強化スクロールの使用がキャンセルされました。
424 スクロールの強化条件に合いません。
425 アイテム調合スキルのレベルが低過ぎるか、アイテム調合スキルがありません。
426 お客様のアカウントは、ネットカフェの使用料金を故意に支払っていないとの申告がありました。
427 弊社までご連絡願います。
428 お客様のアカウントは他人の情報を不正に利用または盗用したことが認められたため、ご利用が制限されています。メールアドレスをご登録の方には、詳しいご案内をメールで差し上げております。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
429 お客様のアカウントはアカウント盗用虚偽報告により、弊社のアカウント盗用報告の処理ルールに基づきご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
430 このアカウントは、アカウント盗用報告後に本人確認が行われていないため、弊社のアカウント盗用報告の処理ルールに基づいてご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
431 お客様のアカウントは違反行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
432 お客様のアカウントはゲーム上の価値であるアイテムもしくはキャラクター(アカウント)の現金/現物/他のゲームのアイテムなどへの売買、またはこれを試みる行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
433 お客様のアカウントはゲーム上の価値であるアイテムもしくはキャラクター(アカウント)の現金/現物/他のゲームのアイテムなどへの売買、またはこれを試みる行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
434 お客様のアカウントは公共の秩序や風紀を乱す行為または詐欺行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
435 お客様のアカウントは公共の秩序や風紀を乱す行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
436 お客様のアカウントはゲーム内のシステムもしくはバグの悪用、またはこれに関する疑いにより、ご利用が制限されています。バグを悪用するとサービスに深刻な障害やゲーム内のバランスの崩壊を招く恐れがあります。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
437 お客様のアカウントは弊社が認可していない不正ユーティリティなどの利用が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
438 お客様のアカウントは弊社の公式FS・SPT・サービスチームまたは社員を詐称する行為が認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
439 このアカウントはお客様本人の要請により、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
440 お客様のアカウントは未成年者の名義で登録されています。保護者の要請により、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
441 このアカウントは他人の名義を無断で盗用したことが認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
442 お客様のアカウントは第三者の決済の盗用が認められたためて、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
443 お客様のアカウントはお名前の確認ができないため、リネージュIIのサービスをお使いいただけません。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
444 このアカウントは、現在会員脱退が申請されていますので、お使いいただけません。
445 (退会受付番号: $s1)
446 詳しくは弊社のリネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)にてご確認ください。
447 。
448 システム エラーです。しばらくしてからログインしてください。
449 アカウントとパスワードが一致しません。
450 アカウント情報を再確認してログインしてください。
451 アカウントとパスワードが一致しません。
452 アカウント情報を再確認してログインしてください。
453 アカウント情報が正しくありません。
454 リネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)の、サポートよりお問い合わせください。
455 すでに使用中のアカウントです。ログインできません。
456 リネージュII は、15才以上の方のみご利用いただけます。PvPサーバーは18才以上の方のみご利用いただけます。
457 現在、ゲーム サーバーのメンテナンス中です。しばらくしてからログインしてください。
458 プレイ可能期間が終了したため、ログインできません。
459 リネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)にてお問い合わせください。
460 公認ネットカフェからご利用のお客様は店舗スタッフにご確認ください。
461 ゲーム サーバーの接続に失敗しました。
462 しばらくしてからやり直してください。
463 。
464 同盟主のみが行えます。
465 同盟に加入していません。
466 満員なので新しい血盟は受け入れられません。
467 血盟追放後1日経っていない場合、新しい血盟は受け入れられません。
468 追放されたり脱退した血盟は、1日以内には同盟に加入できません。
469 血盟戦関係にある血盟とは同盟を締結できません。
470 血盟主のみが同盟の脱退申請ができます。
471 同盟主は脱退できません。
472 自分の血盟は追放できません。
473 同じ同盟に属する血盟ではありません。
474 該当血盟が存在しません。
475 同じ同盟に属する血盟ではありません。
476 画像ファイルのサイズが正しくありません。8x12ピクセルに指定してください。
477 応答がなかったため、同盟の勧誘がキャンセルされました。
478 勧誘に応答しなかったため、同盟の加入がキャンセルされました。
479 $s1が新しい友人に登録されました。
480 友人リストを確認してください。
481 $s1が友人リストから削除されました。
482 自分自身を友人として登録することはできません。
483 友人リストがまだ作成されていません。しばらくしてからご利用ください。
484 すでに友人リストに登録されています。
485 友人になることを勧めたユーザーがいません。
486 友人リストに登録されているユーザーではありません。
487 ======<友人リスト>======
488 $s1(ステータス:オンライン)
489 $s1(ステータス:オフライン)
490 ========================
491 =======<同盟情報>=======
492 同盟名:$s1
493 接続:$s1人/合計$s2人
494 同盟主:$s1血盟の$s2
495 所属血盟:合計$s1血盟
496 =====<所属血盟の情報>=====
497 血盟名:$s1
498 血盟主:$s1
499 血盟レベル:$s1
500 ------------------------
501 ========================
502 すでに同盟に加入しています。
503 友人$s1 がログインしました。
504 血盟主のみが同盟を創設できます。
505 同盟解散後の当日は新たな同盟の創設はできません。
506 同盟名が正しくありません。
507 同盟名が長過ぎます。
508 すでに存在する同盟です。
509 同盟中の血盟と攻城戦で敵関係として申請されているので、受付できません。
510 同盟に招待しました。
511 同盟に招待する人を選択してください。
512 本当に同盟から脱退しますか。脱退後1日間、他の同盟に再加入できません。
513 追放する相手の血盟名を入力してください。
514 本当に解散しますか。解散当日は同盟を再創設できません。
515 同盟エンブレムとして登録するファイル名を入力してください。
516 $s1 があなたを友人として招待しました。
517 同盟を許可しました。
518 同盟の招待に失敗しました。
519 同盟から脱退しました。
520 同盟の脱退に失敗しました。
521 血盟の追放に成功しました。
522 血盟の追放に失敗しました。
523 同盟を解散しました。
524 同盟の解散に失敗しました。
525 友人の招待に成功しました。
526 友人の招待に失敗しました。
527 $s1同盟の同盟主$s2 に同盟を申し込まれました。
528 ファイルが見つかりません。
529 8x12ピクセルの256色のBMPファイルのみ登録できます。
530 スピリット ショットが武器のグレードと一致しません。
531 スピリット ショットが足りません。
532 スピリット ショットが使えません。
533 マナの力を使います。
534 マナの力がなくなりました。
535 ペットに名前をつけます。
536 アデナをどれくらいインベントリに移しますか。
537 いくつ移しますか。
538 SPが$s1減りました。
539 経験値が$s1減りました。
540 血盟主は削除できません。血盟を解散してからやり直してみてください。
541 血盟員は削除できません。血盟を脱退してからやり直してみてください。
542 NPCサーバーが作動していないため、ペットを召喚できません。
543 すでにペットがいます。
544 ペットに渡せないアイテムです。
545 ペットのインベントリのスロット数制限によりアイテムが渡せません。
546 ペット用インベントリの重量制限によりアイテムが渡せません。
547 ペットを召喚します。
548 ペットの名前は8文字まで可能です。
549 同盟を締結するには、血盟のレベルが5以上でなければなりません。
550 解散猶予期間中は同盟の創設はできません。
551 解散猶予期間中は血盟レベルを上げられません。
552 解散猶予期間中はエンブレムの登録および削除はできません。
553 相手の血盟は解散が申し込まれています。
554 同盟に属する血盟は解散できません。
555 持っているアイテムが重過ぎて動けません。
556 現在の状態では動けません。
557 ペットが召喚されているため、破壊できません。
558 ペットが召喚されているため、地面に捨てられません。
559 $c1から$s2を買いました。
560 $c1から+$s2$s3を買いました。
561 $c1から$s2 $s3個を買いました。
562 クリスタライズのスキル レベルが低いのでクリスタライズできません。
563 攻撃欲求の解除に失敗しました。
564 攻撃欲求の変更に失敗しました。
565 運勢が足りません。
566 混乱に失敗しました。
567 フィアーに失敗しました。
568 キュービックの召喚に失敗しました。
569 アイテムの価格が相場とかなりの差があります。よろしいですか。
570 $s1をいくつ買いますか。
571 $s1をいくつ購入リストから削除しますか。
572 $c1 のパーティ勧誘に応じますか。(アイテム分配:拾った人が所有)
573 $c1 のパーティ勧誘に応じますか。(アイテム分配:パーティ メンバーにランダムで)
574 召喚獣やペットがいません。
575 いくらのアデナをペットに移しますか。
576 いくつ移しますか。
577 トレードや個人商店中には召喚できません。
578 戦闘中は召喚できません。
579 戦闘中のペットは戻せません。
580 複数のペットや召喚獣を一度に使うことはできません。
581 名前にスペースが入っています。
582 禁止されたキャラクター名です。
583 名前に禁止された単語が入っています。
584 すでに同じ名前のペットがいます。
585 購入価格を決めてください。
586 ペットのアイテムはショートカットに登録できません。
587 あなたのシステム基準速度は正常ではありません。
588 ペットのインベントリがいっぱいです。
589 死んだペットを戻すことはできません。
590 死んだペットにアイテムは移動できません。
591 ペットの名前に無効の文字が入っています。
592 本当に解散しますか。解散すると召喚アイテムは消えます。
593 飢えをこらえきれず、ペットがあなたの元を去りました。
594 飢えたペットは戻すことができません。
595 ペットがあまりにもお腹をすかせています。
596 ペットはどうにか飢えをしのぎましたが、依然としてお腹をすかせています。
597 ペットが飢えにがまんできないでいます。気をつけてください。
598 透明状態のため、一般チャットはできません。
599 サポートから重要なお知らせがあります。チャットはしばらく中止されます。
600 ペット アイテムは装備できません。
601 - 受付の待機者数は$s1です。
602 現在、サポートシステムが作動していません。しばらくしてからやり直してください。
603 そのアイテムは捨てたりトレードしたりできません。
604 ここではペットや召喚獣を召喚できません。
605 友人リストには最大128人まで登録できます。
606 相手の友人リストに登録された人数が128人を超えたので、登録できません。
607 これ以上習うスキルがありません。$s1レベルになってから来てください。
608 $c1がスウィーパーで$s2 $s3個を手に入れました。
609 $c1がスウィーパーで$s2を手に入れました。
610 HPが足りなかったためスキルが解除されました。
611 敵を惑わすことに成功しました。
612 スポイル状態になりました。
613 ========<遮断リスト>========
614 $c1:$c2
615 遮断リストへの登録に失敗しました。
616 遮断リストからの削除に失敗しました。
617 $s1を遮断リストに登録しました。
618 $s1を遮断リストから削除しました。
619 $s1があなたを遮断しました。
620 $s1はあなたを遮断しました。
621 接続が制限されたIPを通じてゲームに接続を試みました。
622 同盟戦中に宣戦布告はできません。
623 相手の同盟が進行できる同盟戦の数を超えています。
624 $s1同盟の同盟主が接続していません。
625 同盟戦の終戦要請が拒否されました。
626 $s1血盟が応答しなかったため、宣戦布告が拒否されました。
627 $s1同盟の宣戦布告に応答しなかったため、同盟戦が拒否されました。
628 $s1 同盟とはすでに同盟戦を行ったため、前回の同盟戦から5日が経過しないと宣戦布告できません。
629 相手の血盟が進行できる血盟戦の数を超えています。
630 $s1同盟との同盟戦が始まりました。
631 $s1同盟との同盟戦が終了しました。
632 $s1同盟との同盟戦で勝利しました!
633 $s1同盟に降伏しました。
634 同盟主が死亡して、$s1同盟に敗北しました。
635 同盟戦の制限時間が過ぎたため、$s1同盟との同盟戦が終了しました。
636 同盟戦中ではありません。
637 同盟所属の血盟が敵側に登録しました。
638 すでに攻城戦を申請した状態です。
639 他の攻城戦に申請した状態なので申請できません。
640 城守の拒否に失敗しました。
641 城守の承認に失敗しました。
642 すでに攻撃側に登録されているため申請できません。攻撃側の登録をキャンセルしてからもう一度やり直してください。
643 すでに守備側に登録されているため申請できません。守備側の登録をキャンセルしてからもう一度やり直してください。
644 まだ攻城戦に登録されていません。
645 レベル5以上の血盟のみが攻城戦に登録できます。
646 守備側のリストを変更する権限がありません。
647 攻城時刻を設定する権限がありません。
648 これ以上攻撃側に登録できません。
649 これ以上守備側に申請できません。
650 現在地では召喚できません。
651 $s1を現在立っている位置と方向に配置します。よろしいですか。
652 召喚獣のターゲットが正しくありません。
653 傭兵を配置する権限がありません。
654 傭兵配置をキャンセルする権限がありません。
655 傭兵が所属している城ではないため、配置できません。
656 この傭兵は配置できません。
657 傭兵同士の間隔が狭過ぎるため、配置できません。
658 所有している城の傭兵ではないため、配置をキャンセルできません。
659 攻城の登録期間ではないため、承認も拒否もできません。
660 攻城の登録期間ではないため、登録もキャンセルもできません。
661 スポイルできないキャラクターです。
662 相手が友達の招待を拒否している状態です。
663 攻城時刻は$s1です。宣布後の変更はできません。よろしいですか。
664 受取人を選択してください。
665 $s1同盟の$s2に同盟戦を申し込まれました。挑戦を受け入れますか。
666 $s1 同盟に終戦を申し込まれました。同意しますか。
667 $s1攻城戦に攻撃側として登録します。よろしいですか。
668 $s1攻城戦に守備側として登録します。よろしいですか。
669 $s1攻城戦への参戦申請をキャンセルします。よろしいですか。
670 $s1血盟の守備側登録を拒否します。よろしいですか。
671 $s1血盟の守備側登録を承認します。よろしいですか。
672 $s1アデナが消えました。
673 アジトの競売には血盟レベル2以上の血盟主のみ参加できます。
674 競売をキャンセルしてから7日が過ぎていません。
675 競売中のアジトではありません。
676 現在競売に入札中のため、他の競売には参加できません。
677 入札価格は最低入札可能価格より高くなければなりません。
678 $s1の競売に入札しました。
679 入札をキャンセルしました。
680 競売に参加できません。
681 血盟がアジトを所有していません。
682 指定した場所に移動しますか。
683 スウィーパーに対する優先権がありません。
684 攻城中には傭兵を配置できません。
685 同じ同盟に属する血盟に血盟戦を申し込むことはできません。
686 魔法の火によって$s1のダメージを受けました。
687 フリーズ状態では行動できません。しばらくお待ちください。
688 城を所有している血盟は、自動的に守備側に登録されます。
689 城を所有している血盟は、他の攻城戦には参戦できません。
690 城を所有している血盟と同じ同盟に属しているため、攻撃側に登録できません。
691 $s1血盟は、すでに$s2同盟に加盟しています。
692 相手がフリーズ状態です。しばらくお待ちください。
693 到着した小包が他の倉庫にあります。
694 到着した小包はありません。
695 ペットの名前を設定できません。
696 あなたのアカウントは、ネットカフェ利用料の未納者として制裁されています。
697 アイテムエンチャント値が異常です。
698 販売リストにある同じアイテムと価格が異なります。
699 現在購入しません。
700 購入が完了しました。
701 必要アイテムが足りません。
702 現在対応中のFS・SPT・サービスチームがいません。
703 ======<FSリスト>======
704 support:$c1
705 自分自身を遮断することはできません。
706 遮断リストには最大128人まで登録できます。
707 攻城戦中の村へはテレポートできません。
708 城の倉庫を利用する権限がありません。
709 血盟倉庫を利用する権限がありません。
710 血盟倉庫を利用できるのは、血盟レベルが1以上の血盟のみです。
711 $s1の攻城戦が始まりました。
712 $s1の攻城戦が終了しました。
713 $s1/$s2/$s3 $s4:$s5
714 トラップ装置が作動しました。
715 トラップ装置の作動が中断されました。
716 陣地がないと復活できません。
717 ガーディアンタワーが破壊され、復活が不可能です。
718 攻城戦中は城門を開閉できません。
719 アイテムの調合に失敗しました。
720 購入額が所持金より大きいため、個人商店を開くことができません。
721 攻城戦に参戦している状態では、同盟を作ることができません。
722 所属の血盟が攻城戦に参戦している状態のため、同盟を解散できません。
723 相手の血盟は、攻城戦に参戦中です。
724 攻城戦に参戦している状態では、脱退できません。
725 攻城戦に参戦中の血盟を同盟から追放できません。
726 フリーズ状態が始まりました。しばらくお待ちください。
727 フリーズ状態が解除されました。
728 解散の申請後7日以内は、再び解散を申し込むことができません。
729 該当アイテムを捨てることはできません。
730 - $c1番目のサポートが受け付けされました。\n - 今日のサポート回数はあと$s2回です。\n - ワールドの状況によっては返信にお時間がかかってしまう場合がございます。予めご了承下さいませ。
731 $c1 にサポートからの対応要請をしました。受付番号は$s2です。
732 $c1 にサポートからのご連絡があります。
733 一日に申請可能な$s1回のサポートをすべて受け付けました。これ以上サポートを申し込むことはできません。
734 サポートの代理受付に失敗しました。$c1 がすでにサポートを受け付けた状態です。
735 $c1 に対するサポートの代理受付に失敗しました。エラー番号は$s2です。
736 サポート要請がキャンセルされました。今日受け付け可能なサポートはあと$s1回です。
737 $c1 に対するサポートの代理受付をキャンセルしました。
738 現在はサポート要請を受け付けておりません。
739 $c1 に対するサポートの代理受付のキャンセルに失敗しました。エラーコードは$s2です。
740 $c1 がサポートの要請で対話に参加しました。
741 $c1 を対話に追加するのに失敗しました。すでにサポートを受け付けた状態です。
742 $c1 を対話に追加するのに失敗しました。エラーコードは$s2です。
743 $c1 が対話から退場しました。
744 $s1 を対話から削除するのに失敗しました。エラーコードは$s2です。
745 現在サポートの対話状態ではありません。
746 現在はサポート要請の状態ではありません。
747 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートからお問い合わせをご利用ください。
748 離れているため、詠唱が中断されました。
749 $s1の効果が解除されました。
750 これ以上習うスキルがありません。
751 同盟に属する血盟と攻城戦の関係が衝突するため、同盟に招待できません。
752 使用できない名前です。
753 ここには傭兵を配置できません。
754 今週の使用時間は、あと$s1時間$s2分です。
755 今週の使用時間は、あと$s1分です。
756 今週の使用時間が終了しました。
757 定量使用時間は、あと$s1時間$s2分です。
758 今週のプレイ時間は、あと$s1時間$s2分です。
759 今週のプレイ時間は、あと$s1分です。
760 $c1 は血盟脱退後1日間経過しておらず、血盟に加入できない状態です。
761 $s1は同盟脱退後1日が経過しておらず、同盟に加入できない状態です。
762 $c1が$s2を転がして$s3が出ました。
763 倉庫との距離が遠いため小包を届けられませんでした。
764 $s1時間プレイしました。健康のためにしばらく休憩してください。
765 GameGuardがすでに起動しています。しばらくしてから再度実行するか、OSを再起動してから再度実行してください。
766 GameGuardの初期化エラーです。再起動後、もう一度実行してください。
767 GameGuardのプログラムのファイルが破損しているか、必要なファイルが存在しません。GameGuardのプログラムのセットアップを再度実行してください。
768 OSのシステムファイルの一部が破損している可能性があります。インターネットエクスプローラーの再インストールをお試しください。
769 不正ユーティリティの利用が発見されました。不正ユーティリティの利用を終了して、再度実行してください。
770 GameGuardのアップデートがキャンセルされました。しばらくしてから再接続をお願いします。一度も接続ができない場合は、セキュリティソフトやファイアウォールの設定をご確認ください。
771 GameGuardのアップデートサーバへの接続に失敗しました。しばらくしてから再接続をお願いします。一度も接続ができない場合は、セキュリティソフトやファイアウォールの設定をご確認ください。
772 GameGuardの実行に問題が発生しました。
773 ゲームまたはGameGuardのファイルが破損しています。
774 プレイ時間はこれ以上減りません。
775 これからプレイ時間が減ります。
776 競売に入札したアジトが$s1血盟に落札されました。
777 競売に入札したアジトが流札となりました。
778 ここではログアウトできません。
779 ここではリスタートできません。
780 攻城戦の間だけ観戦できます。
781 観戦中にはできない行動です。
782 ペット、または召喚獣が召喚されている状態では観戦できません。
783 現在、宝くじの販売が一時中断されております。
784 宝くじの販売が締め切られました。
785 まだ$s1回目の当選結果が出ていません。
786 使えない単語が含まれています。
787 予選が終了しました。
788 決勝戦が終了しました。
789 予選が始まりました。
790 決勝戦が始まりました。
791 決勝戦の待機状態です。準備してください。
792 アジト戦が終了しました。
793 アジト戦が始まりました。
794 該当する権限がありません。
795 血盟主のみが権限を設定できます。
796 観戦可能時間は残り$s1分です。
797 マクロは48個まで登録可能です。
798 一度登録すると、再び製作図アイテムに戻すことはできません。登録してもよろしいですか。
799 観戦可能時間が終了しました。
800 アジト戦の登録期間が過ぎたので、登録できません。
801 これ以上のアジト戦の登録はできません。
802 これ以上監視ウィンドウを開くことができません。ウィンドウを閉じて、再度実行してください。
803 サポート要請の内容を書いてください。
804 分類を選択して、FAQをご確認ください。
805 現在はサポートの受け付けを行っていません。$s1時以後に再度要請してください。
806 地形にはまって出られない時は「/escape」コマンドを試してみてください。
807 移動が不可能な地形でしたので、村にテレポートします。
808 移動が不可能な地形であることを確認できませんでした。「/support」コマンドで、サポート要請を行なってください。
809 移動が不可能な地形であることを確認できませんでした。5分後に村にテレポートします。
810 有効なマクロではありません。マクロに関連するヘルプをご確認ください。
811 目的地($s1)に移動しますか。
812 罠によって$s1のダメージを受けました。
813 罠によって毒に掛かりました。
814 罠によって移動速度が低下しました。
815 予選待機状態です。準備してください。
816 第$s1回モンスター レース チケットの販売が開始されました!
817 第$s1回モンスター レース チケットを現在販売しております。
818 $s1分後にモンスター レース チケットの販売が終了いたします。お早めにご購入ください。
819 第$s1回モンスター レース チケットの販売が終了いたしました。配当率をご確認ください。
820 $s1分後に第$s2回モンスター レースが開始されます。
821 30秒後に第$s1回モンスター レースが開始されます。
822 第$s1回モンスター レースが開始されます。
823 $s1秒前!
824 レース スタート!
825 第$s1回モンスター レースが終了いたしました。
826 1着$s1番、2着$s2番です!
827 FS・SPT・サービスチームを遮断することはできません。
828 $s1マクロを削除しますか。
829 自分自身を推薦することはできません。
830 $c1を推薦しました。推薦権の残りは$s2です。
831 $c1から推薦されました。
832 すでに推薦をしています。
833 推薦権をすべて使用しました。推薦数は毎日午後1時に初期化されます。
834 $c1が転がしたサイコロの目は$s2です。
835 連続してサイコロを振ることはできません。時間を置いてから使用してください。
836 インベントリのスロット数制限の超過により、アイテムが受け取れません。
837 マクロの説明は32文字までです。
838 マクロ名を入力してください。
839 同じ名前のマクロがあるので登録できません。
840 すでに登録されている製作図です。
841 これ以上製作図の登録はできません。
842 クリエイト アイテムのスキル レベルが低いため、製作図を登録できません。
843 $s1の占領戦が終了しました。
844 $s1の占領戦が開始されました。
845 $s1の占領戦の登録時間が終了しました。
846 参加する血盟がないため、$s1の占領戦がキャンセルされました。
847 すでにアジトを所有している血盟は占領戦に参加できません。
848 $s1が削除されました。
849 $s1を探すことができません。
850 $s1がすでに存在します。
851 $s1が追加されました。
852 製作図の情報が正しくありません。
853 個人製作状態では、製作図集管理はできません。
854 $s1が$s2足りません。
855 $s1血盟が$s2との占領戦で勝利しました。
856 $s1の占領戦が引き分けで終了しました。
857 $s1血盟が$s2との予選で勝利しました。
858 $s1の予選は引き分けで終了しました。
859 製作図を登録してください。
860 他の陣地との間隔が狭いため、ここに陣地を立てることができません。
861 メモの数が超過しました。
862 チケットの販売が完了していないので、配当を見ることができません。
863 火の気が感じられます。
864 水の気が感じられます。
865 風の気が感じられます。
866 これ以上、気を集めることができません。
867 気がなくなりました。
868 火の気を伝えました。
869 水の気を伝えました。
870 風の気を伝えました。
871 すでに種を植付けられた状態です。
872 この荘園では使えない種です。
873 貨物を受け取るキャラクターがいません。
874 対象となる倉庫がいっぱいです。
875 配送がキャンセルされました。
876 配送に失敗しました。
877 紋様が追加されました。
878 紋様が削除されました。
879 荘園システムは現在点検中です。
880 購入が終わりました。
881 購入アイテムの情報が正しくありません。
882 種の数が正しくありません。
883 種の情報が正しくありません。
884 荘園の情報が新たに設定されました。
885 作物の数が正しくありません。
886 作物の価格情報が正しくありません。
887 タイプが正しくありません。
888 購入する作物がありません。
889 種の植付けに成功しました。
890 種の植付けに失敗しました。
891 収穫に対する優先権がありません。
892 収穫に失敗しました。
893 種の植付け状態が悪く、収穫に失敗しました。
894 製作図は$s1枚だけ登録できます。
895 登録された製作図がありません。
896 クエスト製作図は登録できません。
897 製作手数料が正しくありません。
898 レベル10以上にならないと、他の人を推薦することはできません。
899 紋様を刻むことができません。
900 紋様を刻む場所がありません。
901 紋様情報を見つけることができません。
902 アイテム数が正しくありません。
903 フリーズ状態ではサポート要請が行えません。しばらくお待ちください。
904 個人商店を開いた状態ではアイテムを捨てられません。
905 ヒューマンのスコアは $s1点です。
906 エルフのスコアは $s1点です。
907 ダークエルフのスコアは $s1点です。
908 オークのスコアは $s1点です。
909 ドワーフのスコアは $s1点です。
910 現在地: $s1、$s2、$s3 (話せる島の村付近)
911 現在地: $s1、$s2、$s3 (グルーディン村付近)
912 現在地: $s1、$s2、$s3 (グルーディオ城の村付近)
913 現在地: $s1、$s2、$s3 (中立地帯付近)
914 現在地: $s1、$s2、$s3 (エルフ村付近)
915 現在地: $s1、$s2、$s3 (ダークエルフ村付近)
916 現在地: $s1、$s2、$s3 (ディオン城の村付近)
917 現在地: $s1、$s2、$s3 (フローラン村付近)
918 現在地: $s1、$s2、$s3 (ギラン城の村付近)
919 現在地: $s1、$s2、$s3 (ギラン港付近)
920 現在地: $s1、$s2、$s3 (オーク村付近)
921 現在地: $s1、$s2、$s3 (ドワーフ村付近)
922 現在地: $s1、$s2、$s3 (オーレン城の村付近)
923 現在地: $s1、$s2、$s3 (猟師の村付近)
924 現在地: $s1、$s2、$s3 (アデン城の村付近)
925 現在地: $s1、$s2、$s3 (コロシアム)
926 現在地: $s1、$s2、$s3 (ハイネス付近)
927 現在の時刻は$s1時$s2分です。
928 現在の時刻は$s1時$s2分です。
929 作物に対する報賞は出ませんでした。
930 現在、宝くじの販売を行なっておりません。
931 宝くじ当選番号はまだ発表されておりません。
932 観戦中のため、一般チャットはできません。
933 種の価格情報が正しくありません。
934 削除された製作図です。
935 金額不足のため、荘園が動作しません。
936 $s1を使用します。
937 個人工房の準備中です。
938 現在、コミュニティー サーバーの点検中です。
939 全体遮断状態なのでトレードができません。
940 $s1は全体遮断状態です。
941 話せる島の村でリスタートします。
942 グルーディン村でリスタートします。
943 グルーディオ城の村でリスタートします。
944 中立地帯でリスタートします。
945 エルフ村でリスタートします。
946 ダークエルフ村でリスタートします。
947 ディオン城の村でリスタートします。
948 フローラン村でリスタートします。
949 ギラン城の村でリスタートします。
950 ギラン港でリスタートします。
951 オーク村でリスタートします。
952 ドワーフ村でリスタートします。
953 オーレン城の村でリスタートします。
954 猟師の村でリスタートします。
955 アデン城の村でリスタートします。
956 コロシアムでリスタートします。
957 ハイネスでリスタートします。
958 個人商店や個人工房の準備中に、アイテムを捨てることや破壊することはできません。
959 $s1(※$s2)の製作に成功しました。
960 $s1の製作に失敗しました。
961 現在全体遮断状態です。
962 全体遮断状態を解除しました。
963 製作価格を決定してください。
964 連続チャットにより、約1分間チャットが禁止されました。
965 チャット禁止が解除されました。
966 チャット禁止中です。解除される前にチャットを試みる場合、解除までの時間がより長くなりますのでご注意ください。
967 $c1 のパーティ勧誘に応じますか。(アイテム分配:スポイルを含めランダムに)
968 $c1 のパーティ勧誘に応じますか。(アイテム分配:順番に取得)
969 $c1 のパーティ勧誘に応じますか。(アイテム分配:スポイルを含め順番に)
970 $c1から$s2のMPドレインを受けました。
971 255文字を超えるサポート要請はできません。お手数ですが文章を短くして再度要請を行なってください。
972 ペットが使用できないアイテムです。
973 持っている量の範囲内で入力してください。
974 ソウル ストーンが魂の吸収に成功しました。
975 ソウル ストーンが魂の吸収に失敗しました。
976 ソウル ストーンが魂の気に耐えられず砕けました。
977 ソウル ストーンが共鳴を起こし魂の吸収に失敗しました。
978 ソウル ストーンが魂の吸収を拒否しています。
979 話せる島の港に到着しました。
980 10分間の停泊後、グルーディンに出発します。
981 5分後に話せる島の港からグルーディンへ出発します。
982 1分後に話せる島の港からグルーディンへ出発します。
983 乗船される方は急いでください。
984 間もなく話せる島の港からグルーディンへ出発します。
985 話せる島の港からグルーディンへ出発します。
986 グルーディン港に到着しました。
987 10分間の停泊後、話せる島に出発します。
988 5分後にグルーディン港から話せる島へ出発します。
989 1分後にグルーディン港から話せる島へ出発します。
990 間もなくグルーディン港から話せる島へ出発します。
991 グルーディン港から話せる島へ出発します。
992 ギラン港に到着しました。
993 10分間停泊した後、ギランに出発します。
994 5分後にギラン港に出発します。
995 1分後にギラン港に出発します。
996 まもなくギラン港に出発します。
997 ギラン港に出発します。
998 インナドリル遊覧船が到着しました。10分間停泊します。
999 5分後にインナドリル遊覧船が出発します。
1000 1分後にインナドリル遊覧船が出発します。
1001 まもなくインナドリル遊覧船が出発します。
1002 インナドリル遊覧船が出発します。
1003 モンスター レース チケットの清算ができません。
1004 アジトの競売に登録しました。
1005 血盟倉庫にアデナが足りません。
1006 アジトの競売に入札しました。
1007 $s1の予選登録が締め切られました。
1008 空腹状態のストライダーには乗り降りできません。
1009 死亡状態ではストライダーに乗ることができません。
1010 死亡したストライダーに乗ることはできません。
1011 戦闘中のストライダーに乗ることはできません。
1012 戦闘中はストライダーに乗ることができません。
1013 立っている状態のストライダーだけに乗ることができます。
1014 ペットが$s1の経験値を得ました。
1015 ペットが$s1のダメージを与えました。
1016 ペットが$c1によって$s2のダメージを受けました。
1017 ペットのクリティカル ヒット!
1018 ペットが$s1を使用します。
1019 ペットが$s1を使用します。
1020 ペットが$s1を得ました。
1021 ペットが$s1 $s2個を得ました。
1022 ペットが+$s1$s2を得ました。
1023 ペットが$s1アデナを得ました。
1024 ペットが$s1を装備しました。
1025 ペットが$s1の装備を解除しました。
1026 召喚獣が$s1のダメージを与えました。
1027 召喚獣が$c1によって$s2のダメージを受けました。
1028 召喚獣のクリティカル ヒット!
1029 召喚獣が$s1を使用します。
1030 =======<パーティ情報>=======
1031 タイプ: 拾った人が所有
1032 タイプ: ランダムに分配
1033 タイプ: スポイルを含めランダムに
1034 タイプ: 順番に取得
1035 タイプ: スポイルを含め順番に
1036 入力可能な数量を超過しました。
1037 $c1が$s2を製作しました。
1038 $c1が$s2 $s3個を製作しました。
1039 血盟倉庫に預けたアイテムは血盟主のみ取り出しが可能です。それでもよろしいですか。
1040 発送したトッピング アイテムは全地域の境界の商人から取り出せます。よろしいですか。
1041 次の種の購入代金は$s1アデナです。
1042 次の作物の販売代金は$s1アデナです。
1043 現在、「/escape」コマンドは使用できません。サポート要請を行なってください。
1044 チケット販売中はモンスター レースの配当表示を見ることができません。
1045 只今、モンスター レースは準備中です。
1046 販売が終了し、モンスター レースのチケットを購入できません。
1047 $s1のアイテム製作に失敗しました。
1048 全体遮断状態なのでウィスパーを使用できません。
1049 全体遮断状態なのでパーティーの招待ができません。
1050 自分の血盟コミュニティーがありません。村の大神官又は大長老を訪ねて血盟のレベルを2以上に上げればコミュニティーが生成されます。
1051 アジトの使用料金が支払われませんでした。明日$s1時までに使用料金を血盟倉庫にお納めください。
1052 アジト使用料金を一週間滞納したためアジトが返還されました。
1053 攻城戦中の戦場では復活できません。
1054 神秘の気に満ちたエリアに入りました。
1055 神秘の気に満ちたエリアから離れました。
1056 城の金庫に保管できるアデナの限度額を超えました。
1057 リラックス サーバーでのみ使用可能なコマンドです。
1058 種の販売代金は$s1アデナです。
1059 残りの買い入れ代金は$s1アデナです。
1060 種を販売して残った金額は$s1アデナです。
1061 アイテム製作スキルが足りないため、製作図を登録できません。
1062 新規作成はレベル10から可能です。
1063 $s1時から$s2時まではサポートを利用できません。移動が不可能な地形に閉じ込められた場合は「/escape」コマンドをご利用ください。
1064 +$s1$s2の装備を解除しました。
1065 個人商店や個人工房の場合、アイテムを捨てることやトレードすることはできません。
1066 $s1のHPが回復されました。
1067 $c1によってHPが$s2回復されました。
1068 MPが$s1回復しました。
1069 $c1によってMPが$s2回復しました。
1070 読み込み権限がありません。
1071 書き込み権限がありません。
1072 第$s1回目モンスターレースの単勝式チケットを受け取りました。
1073 第$s1回目モンスターレースの連複式チケットを受け取りました。
1074 年齢制限でモンスター レースのチケットを購入できません。
1075 再入札価格は既存の入札価格より高く設定してください。
1076 ゲームを終了できません。
1077 GameGuardのエラーです。
1078 短時間で重複する内容の発言を多量に入力すると自動的にチャット禁止になりますので、ご注意ください。
1079 相手がチャット禁止中です。
1080 フェイスタイプのポーション:Aを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1081 ヘアカラーのポーション:Aを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1082 ヘアスタイルのポーション:Aを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1083 フェイスタイプのポーション:Aを使用しました。
1084 ヘアカラーのポーション:Aを使用しました。
1085 ヘアスタイルのポーション:Aを使用しました。
1086 フェイスタイプが変更されました。
1087 ヘアカラーが変更されました。
1088 ヘアスタイルが変更されました。
1089 $c1 が1周年記念アイテムを得ました。
1090 フェイスタイプのポーション:Bを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1091 フェイスタイプのポーション:Cを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1092 ヘアカラーのポーション:Bを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1093 ヘアカラーのポーション:Cを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1094 ヘアカラーのポーション:Dを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1095 ヘアスタイルのポーション:Bを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1096 ヘアスタイルのポーション:Cを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1097 ヘアスタイルのポーション:Dを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1098 ヘアスタイルのポーション:Eを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1099 ヘアスタイルのポーション:Fを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1100 ヘアスタイルのポーション:Gを使用しますか。使用後の効果は永久に持続します。
1101 フェイスタイプのポーション:Bを使用しました。
1102 フェイスタイプのポーション:Cを使用しました。
1103 ヘアカラーのポーション:Bを使用しました。
1104 ヘアカラーのポーション:Cを使用しました。
1105 ヘアカラーのポーション:Dを使用しました。
1106 ヘアスタイルのポーション:Bを使用しました。
1107 ヘアスタイルのポーション:Cを使用しました。
1108 ヘアスタイルのポーション:Dを使用しました。
1109 ヘアスタイルのポーション:Eを使用しました。
1110 ヘアスタイルのポーション:Fを使用しました。
1111 ヘアスタイルのポーション:Gを使用しました。
1112 第$s1回目宝くじの当選金額は$s2アデナで、$s3名様が1等に当選しました。
1113 第$s1回目宝くじの当選金額は$s2アデナでしたが、高額当選者がいないため、当選金の繰り越しが発生しました。
1114 解散猶予期間中は攻城戦に登録できません。
1115 戦闘中は個人降伏することはできません。
1116 戦闘中は血盟から脱退できません。
1117 戦闘中の血盟員を追放することはできません。
1118 インベントリの重量または個数が80%未満の時のみ進行できます。
1119 クエストの進行が正常に行なえない状況でクエストを試みたので、クエストが自動的に取り消されました。
1120 血盟から脱退できませんでした。
1121 推薦権がありません。
1122 推薦する相手が存在しません。
1123 インベントリの重量または個数が制限を越えているため、このスキルは使用できません。
1124 スキル使用中のため、アイテム製作ウィンドウを開くことができません。
1125 トレード中は製作できません。
1126 マイナスの値は入力できません。
1127 基本価格の10倍以上の価格は設定できません。
1128 スキル使用中のため、個人商店や個人工房を開くことができません。
1129 乗船中のため、その行動はできませんでした。
1130 相手に$s1のダメージを与え、ダメージの転移対象に$s2のダメージを与えました。
1131 深夜になったため、$s1の効果を感じます。
1132 夜が明けたため、$s1の効果が消えました。
1133 HPが減ったため、$s1の効果を感じます。
1134 HPが増えたため、$s1の効果が消えました。
1135 戦闘中に個人商店を開くことはできません。
1136 不正なアクセスを試みたIPアドレスのため、$s1分間このサーバーに接続できません。別のサーバーをご利用ください。
1137 $c1が $s2 $s3個を収穫しました。
1138 $c1が$s2を収穫しました。
1139 インベントリの総重量やスロット数の制限を超えることはできません。
1140 門を開けますか。
1141 門を閉じますか。
1142 近くにすでに$s1がいるため、重複して召喚できません。
1143 召喚獣の維持に必要なアイテムが足りないため、召喚獣が消えてしまいました。
1144 ゲーム内に対話相手がいません。
1145 $c1に $s2を $s3 アデナで製作しました。
1146 $c1が $s2を $s3 アデナで製作しました。
1147 $c1に $s2 $s3個を $s4アデナで製作しました。
1148 $c1が $s2 $s3個を $s4アデナで製作しました。
1149 $c1に $s2を $s3 アデナで製作できませんでした。
1150 $c1が $s2を $s3 アデナで製作できませんでした。
1151 $c1に $s2を $s3 アデナで販売しました。
1152 $c1に $s2 $s3個を $s4 アデナで販売しました。
1153 $c1から $s2を $s3 アデナで購入しました。
1154 $c1から $s2 $s3個を $s4 アデナで購入しました。
1155 $c1に +$s2$s3を $s4 アデナで販売しました。
1156 $c1から +$s2$s3を $s4 アデナで購入しました。
1157 試着は約10秒間で、状態の変化があると取り消される場合があります。
1158 高過ぎる所からは飛び降りることができません。
1159 話せる島発の定期船が約10分後にグルーディン港に到着します。
1160 話せる島発の定期船が約5分後にグルーディン港に到着します。
1161 話せる島発の定期船が約1分後にグルーディン港に到着します。
1162 ギラン港発の定期船が約15分後に話せる島に到着します。
1163 ギラン港発の定期船が約10分後に話せる島に到着します。
1164 ギラン港発の定期船が約5分後に話せる島に到着します。
1165 ギラン港発の定期船が約1分後に話せる島に到着します。
1166 話せる島発の定期船が約20分後にギラン港に到着します。
1167 話せる島発の定期船が約15分後にギラン港に到着します。
1168 話せる島発の定期船が約10分後にギラン港に到着します。
1169 話せる島発の定期船が約5分後にギラン港に到着します。
1170 話せる島発の定期船が約1分後にギラン港に到着します。
1171 約20分後インナドリル遊覧船が乗船場に到着します。
1172 約15分後インナドリル遊覧船が乗船場に到着します。
1173 約10分後インナドリル遊覧船が乗船場に到着します。
1174 約5分後インナドリル遊覧船が乗船場に到着します。
1175 約1分後インナドリル遊覧船が乗船場に到着します。
1176 競争期間です。
1177 封印有効期間です。
1178 この封印を所有する決死隊は、封印有効期間中、貪欲の封印によって開かれる特別なダンジョンに入場することができ、特別なダンジョンに出現するマモンの商人と取引することができ、使徒のネクロポリスでアナキム、またはリリスに会うことができます。
1179 この封印を所有する決死隊は、封印有効期間中、啓示の封印によって開かれる特別なダンジョンに入場することができ、村にいる司祭から、ダンジョンへのテレポート サービスを受けることができ、ダンジョン内に出現するマモンの鍛冶屋に会うことができます。啓示を言い伝える者(滅亡を叫ぶ者)が村に現れ、勝者側(敗者側)に有益な(有害な)魔法を詠唱します。
1180 封印有効期間中、決死隊の最大CP量および守城傭兵/城門、城壁アップ グレード費用/城門、城壁基本防御力/城の税率の限界値がこの封印を所有した決死隊側に有利なように変更されます。また、攻城戦兵器の使用も制限されます。黄昏の革命軍がこの封印を所有すると、攻城戦の際に城所有血盟だけが守城側に参加できるようになります。
1181 本当にタイトルを削除しますか。
1182 本当に削除しますか。
1183 初期状態です。
1184 サーバー内部集計期間です。
1185 日後に削除されます。
1186 新規アカウントを作成するためには、リネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)で会員登録をする必要があります。
1187 アカウントを紛失した場合、リネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートからお問い合わせください。
1188 これ以上推薦を受けられない状態です。
1189 攻城側が臨時同盟を結びました。最初の城主交替時に解除されます。
1190 攻城側の臨時同盟が解除されました。
1191 グルーディン港発の定期船が約10分後に話せる島に到着します。
1192 グルーディン港発の定期船が約5分後に話せる島に到着します。
1193 グルーディン港発の定期船が約1分後に話せる島に到着します。
1194 傭兵は封印有効期間内に、攻城戦開始前まで配置することができます。
1195 この傭兵は戦乱の封印により配置できません。
1196 気が最高段階に達したため、これ以上気を集めることはできません。
1197 召喚獣の費用で$s1$s2個が消耗されました。
1198 クリスタライズしました。
1199 =======<血盟戦の相手>=======
1200 =$s1($s2同盟)
1201 中断するクエストを選択してください。
1202 =$s1(同盟なし)
1203 戦争中ではありません。
1204 スクリーンショットを保存しました。($s1$s2x$s3)
1205 受信トレイがいっぱいになりました。受信トレイは100個まで保存できます。
1206 メモがいっぱいになりました。メモは100個まで登録できます。
1207 内容を入力してください。
1208 $c1が死亡し、$s2$s3個を落としました。
1209 討伐成功、おめでとうございます。
1210 セブン サイン:競争期間が始まりました。黎明の司祭か黄昏の司祭を訪ねることで参加できます。
1211 セブン サイン:競争期間を終了しました。次の競争期間は1週間後に始まります。
1212 セブン サイン:黎明の君主たちが貪欲の封印を獲得しました。
1213 セブン サイン:黎明の君主たちが啓示の封印を獲得しました。
1214 セブン サイン:黎明の君主たちが戦乱の封印を獲得しました。
1215 セブン サイン:黄昏の革命軍が貪欲の封印を獲得しました。
1216 セブン サイン:黄昏の革命軍が啓示の封印を獲得しました。
1217 セブン サイン:黄昏の革命軍が戦乱の封印を獲得しました。
1218 セブン サイン:封印有効期間が始まります。
1219 セブン サイン:封印有効期間が終了しました。
1220 本当に召喚しますか。
1221 本当に帰還させますか。
1222 現在地: $s1、$s2、$s3 (サポート相談所)
1223 5分後にギラン港から話せる島へ出発します。
1224 1分後にギラン港から話せる島へ出発します。
1225 間もなくギラン港から話せる島へ出発します。
1226 ギラン港から話せる島へ出発します。
1227 $s1個の未読のメールがあります。
1228 $c1に遮断されたため、メールが送れません。
1229 メールをこれ以上送信できません。アカウント当たり、一日に10通まで送信できます。
1230 メールの送信は最大5人まで可能です。
1231 メールを送信しました。
1232 メールの送信に失敗しました。
1233 メールが届きました。
1234 メールを下書きトレイに保存しました。
1235 友人をすべて削除しますか。
1236 セキュリティ カード番号を入力してください。
1237 $s1番のカード番号を入力してください。
1238 下書きトレイがいっぱいになったため、これ以上保存できません。10個まで保存できます。
1239 キーセーフ モジュールのローディングに失敗しました。再度行う場合は、ゲーム終了後再実行してください。
1240 セブン サイン:黄昏の革命軍が勝利しました。
1241 セブン サイン:黎明の君主たちが勝利しました。
1242 18才認証を受けていないユーザー様は、22時から翌日6時までログインできません。
1243 このセキュリティ カード番号は有効ではありません。
1244 18才認証を受けていないユーザー様は、22時から翌日6時までの間、接続ができないためゲームが終了されます。
1245 接続終了$s1分前です。
1246 $c1が死亡し、$s2アデナを落としました。
1247 制限時間が過ぎたため、死体に該当のスキルを使用できません。
1248 空腹になり、搭乗状態が解除されました。
1249 ワイバーンに乗るためには、ストライダーに乗った状態でなければなりません。
1250 本当に降伏しますか。同盟戦の降伏時、キャラクター1回の死亡に値する経験値ペナルティがあります。
1251 本当に追放しますか。同盟追放を行なった場合、1日の間、他の血盟を同盟に加入させることができません。
1252 本当に降伏しますか。1回の死亡に値する経験値ペナルティがあります。
1253 本当に個人降伏しますか。1回の死亡に値する経験値ペナルティがあり、血盟戦に参加できなくなります。
1254 評価に応じて頂き、ありがとうございました。
1255 サポートが開始されました。
1256 コマンドの後ろに名前を書いてください。
1257 ペットと召喚獣の特殊スキルはマクロに登録できません。
1258 $s1をクリスタライズしました。
1259 =======<同盟戦の相手>=======
1260 セブン サイン:次の競争の準備中です。
1261 セブン サイン:競争期間中です。黎明の司祭か黄昏の司祭を訪ねることで参加できます。
1262 セブン サイン:競争期間が終了し、結果を集計しています。
1263 セブン サイン:封印有効期間中です。競争期間は次の月曜日に開始されます。
1264 魂の吸収に失敗しました。現在のソウル ストーンではこの魂は吸収できません。
1265 ソウル ストーンを持っていないので魂を吸収できません。
1266 トレードが終了しました。
1267 貢献度が$s1上がりました。
1268 $s1クラスをサブ クラスに追加しますか。
1269 新しいサブ クラスを追加しました。
1270 サブ クラス間の変更が完了しました。
1271 本当に参加しますか。次の封印有効期間まで黎明の君主所属になります。
1272 本当に参加しますか。次の封印有効期間まで黄昏の革命軍所属になります。
1273 黎明の君主所属でセブン サインに参加しました。
1274 黄昏の革命軍所属でセブン サインに参加しました。
1275 今回の競争期間は、貪欲の封印のために戦うを選択しました。
1276 今回の競争期間は、啓示の封印のために戦うを選択しました。
1277 今回の競争期間は、戦乱の封印のために戦うを選択しました。
1278 NPCサーバーが作動中止状態です。
1279 貢献度の限度を超過し、続行できません。
1280 魔法のクリティカル ヒット!
1281 シールドによる卓越した防御に成功しました。
1282 性向値が$s1に変更されました。
1283 最小フレーム機能で作動させます。
1284 最小フレーム機能が解除されました。
1285 在庫がないため、購入できません。
1286 (次の月曜日午後6時まで)
1287 (本日午後6時まで)
1288 現在の状態で競争期間が終了すると仮定した時、$s1が勝利し、封印の所有権は以下のようになります。
1289 以前の周期で封印を所有していて、10%以上の人たちが投票したので
1290 以前の周期で封印を所有できなかったが、35%以上の人たちが投票したので
1291 以前の周期で封印を所有していたが、10%未満の人たちが投票したので
1292 以前の周期で封印を所有できず、35%未満の人たちが投票したので
1293 現在の状態で競争期間が終了した場合、引き分けになります。
1294 競争が引き分けの場合、封印も未所有になります。
1295 スキル使用中はサブ クラスを作ることや、変更することはできません。
1296 個人商店を開くことができないエリアです。
1297 個人工房を開くことができないエリアです。
1298 モンスター レース場から出ますか。
1299 $c1が妨害を受け、詠唱が中断されました。
1300 試着がキャンセルされました。
1301 黎明の君主たちに加入しないと利用できません。
1302 黄昏の革命軍に加入しないと利用できません。
1303 競争期間だけ利用することができます。
1304 戦乱の封印の影響で、血盟の守備登録がすべてキャンセルされました。
1305 競争期間のみ、封印石を預けることができます。
1306 試着が終了しました。
1307 封印有効期間にしか精算できません。
1308 おめでとうございます!!新しいクラスに転職しました。
1309 この機能は、最新バージョンの MSN Messenger で使用できます。
1310 リネージュII で MSN Messengerの機能を使用するには、最新バージョンの MSN Messenger をインストールする必要があります。
1311 古いバージョンの MSN Messenger ではインスタント メッセージ機能だけが使用でき、メンバの追加・削除およびオプション機能は使用できません。
1312 最新バージョンの MSN Messenger を入手するには、MSN Messenger のサイト(http://messenger.live.jp/download)に移動してください。
1313 $s2 は、エヌ・シー・ジャパン(株)が提供するサービスに接続しているため、$s1 とのメッセージ履歴は、サービスの運営のために保存されます。ご同意頂けない場合は、この会話ウィンドウを閉じてください。詳しくは弊社ホームページまでお問い合わせください。
1314 追加するメンバの電子メール アドレスを入力してください。
1315 この人を削除すると、メンバ リストへの登録が解除されます。ただし、この人を禁止しない限り、この人はあなたのオンライン状態を確認したり、メッセージを送信することができます。
1316 この人を禁止する
1317 このメンバの登録を解除しますか?
1318 禁止または禁止を解除するメンバを選択してください。
1319 グループを変更するメンバを選択してください。
1320 移動先のグループを選択して、OK をクリックしてください。
1321 追加するグループ名を入力してください。
1322 変更するグループを選択して、新しいグループ名を入力してください。
1323 削除するグループを選択して、OK をクリックしてください。
1324 サインイン中...
1325 他の場所で Messenger にサインインしたため、.NET Messenger Service からサインアウトされました。
1326 $s1 の発言:
1327 次のメッセージを送ることができません。
1328 黄昏の革命軍所属なので、復活できません。
1329 個人商店および個人工房は禁止状態のため、開設ができません。
1330 $s1分間個人商店および個人工房の開設が禁止されました。
1331 個人商店および個人工房の開設禁止が解除されました。
1332 死んでいる状態でアイテムは使えません。
1333 リプレイ ファイルを読み取れません。Replay.iniファイルを確認してください。
1334 新しいカメラ情報を保存しました。
1335 新しいカメラ情報の保存に失敗しました。
1336 リプレイ ファイルが損傷しました。$s1.$s2 ファイルを確認してください。
1337 リプレイを終了します。よろしいですか。
1338 一度に移すことのできる量を超過しました。
1339 マクロに割り当てられたショートカット キーを別のマクロで使用することはできません。
1340 現在使用しているクーポンでは接続できないサーバーです。
1341 入力された電子メール アドレスは無効です。
1342 すでにサインインしています。
1343 入力されたサインイン名が存在しないか、パスワードが正しくないため、サインインできませんでした。
1344 サービスが見つからないため、NET Messenger Service にサインインできませんでした。インターネットに接続していることを確認してください。
1345 この会話に招待する人を選択して、OK をクリックします。
1346 がメッセージを入力しています。
1347 Lineage II Messenger は 要求を完了できませんでした。
1348 $s1 が会話に参加しました。
1349 $s1 が会話から退席しました。
1350 状態をオフラインに変更します。すべての会話ウィンドウが終了します。
1351 削除するメンバを選択して、削除 をクリックしてください。
1352 $s1 ($s2) のメンバ リストに追加されました。
1353 いつでも自分をオフライン状態にすることができます。
1354 チャット禁止中のため、会話できません。
1355 会話の相手は現在チャット禁止の状態です。
1356 会話の相手は現在接続していません。
1357 会話の相手によって禁止されている状態です。
1358 サインアウト中...
1359 $s1 がサインインしました。
1360 $s1 からの新着メッセージが届きました。
1361 システム トラブルによって .NET Messenger Service からサインアウトされました。
1362 削除するメンバを選択してください。グループを削除するには、オンライン状態の横にある三角形をクリックし、オプション をクリックします。
1363 同盟戦の申し込みが拒否されました。
1364 同盟戦の申し込みを拒否しました。
1365 $s1血盟の$s2が個人降伏しました。
1366 削除できるのは、空のグループのみです。このグループのすべてのメンバを他のグループに移動してください。
1367 関連決死隊でないので、記録を追加できません。
1368 一緒に着用できるアイテムではありません。
1369 設定できる最高金額を超過しました。
1370 $c1 は運営者なのでメールを送ることができません。
1371 貴方は正当にプレイしていないと判断され、$s1分間動けなくなる措置がとられました。
1372 現在動けない状態です。動けるようになるまでの残り時間はあと$s1分です。
1373 $c1がレイド ボスが落とした$s2を手に入れました。
1374 $c1がレイド ボスが落とした$s2 $s3個を手に入れました。
1375 $c1がレイド ボスが落とした$s2アデナを手に入れました。
1376 $c1が他の人が落とした$s2を手に入れました。
1377 $c1が他の人が落とした$s2 $s3個を手に入れました。
1378 $c1が他の人が落とした+$s3$s2を手に入れました。
1379 $c1が$s2アデナを手に入れました。
1380 戦場では$s1を召喚できません。
1381 パーティ リーダーが$s1を$s2個獲得しました。
1382 本当にこの武器を選択されますか。 クエストを完遂するためには、選択した武器を必ず持って来なければなりません。
1383 本当に変えられますか。
1384 $c1がパーティ リーダーになりました。
1385 降りられないエリアです。
1386 停止状態が解除されました。
1387 着用するアイテムを選択してください。
1388 パーティ ルームが生成されました。
1389 パーティ ルームの情報が修正されました。
1390 パーティ ルームに入場できません。
1391 パーティ ルームから退場しました。
1392 $c1がパーティ ルームから退場しました。
1393 パーティ ルームから追放されました。
1394 $c1がパーティ ルームから追放されました。
1395 パーティ ルームが終了しました。
1396 パーティに加入していないか、パーティ リーダーでないと、パーティ ルームのリストを見ることはできません。
1397 パーティ ルームのルーム リーダーが変更されました。
1398 パーティ メンバーを募集します。
1399 パーティ リーダーのみ権限を委譲することができます。
1400 パーティ リーダーの権限を委譲する対象を選択してください。
1401 自分自身に権限を委譲することはできません。
1402 パーティ メンバーにのみ権限の委譲が可能です。
1403 パーティ リーダーの権限委譲に失敗しました。
1404 個人工房の主人が製作価格を変更しました。変更された価格をもう一度確認して御利用ください。
1405 $s1のCPが回復されます。
1406 $c1によって$s2のCPが回復されます。
1407 2つのアカウントで同時にアクセスできないPCを使用されています。
1408 課金時間の残りは$s1時間 $s2分です。予約済みの決済は$s3件です。
1409 課金時間が満了したので予約済みの決済が有効になります。残り時間は$s1時間 $s2分です。
1410 課金時間が満了しました。予約済みの決済はありません。
1411 課金決済予約件数が変更されました。
1412 課金時間は残り$s1分です。
1413 条件が合わないため、パーティ ルームに入場できません。
1414 長さは、横100以上、縦5000未満にしてください。
1415 コマンド ファイルが指定されていません。
1416 第1チームのリーダーが選択されていません。
1417 第2チームのリーダーが選択されていません。
1418 第1チームの名称が指定されていません。
1419 第2チームの名称が指定されていません。
1420 第1チームと第2チームの名称が同じです。
1421 競技設定ファイルが指定されていません。
1422 競技設定ファイル エラー:BuffCntが明示されていません。
1423 競技設定ファイル エラー:BuffID$s1が明示されていません。
1424 競技設定ファイル エラー:BuffLv$s1が明示されていません。
1425 競技設定ファイル エラー:DefaultAllowが明示されていません。
1426 競技設定ファイル エラー:ExpSkillCntが明示されていません。
1427 競技設定ファイル エラー:ExpSkillID$s1が明示されていません。
1428 競技設定ファイル エラー:ExpItemCntが明示されていません。
1429 競技設定ファイル エラー:ExpItemID$s1が明示されていません。
1430 競技設定ファイル エラー:TeleportDelayが明示されていません。
1431 競技を一時中断します。
1432 相手が石化状態です。
1433 $s1 の使用を自動にします。
1434 $s1 の自動使用を解除します。
1435 $s1が不足しているので自動使用が解除されました。
1436 $s1が不足しているので自動使用ができません。
1437 サイコロが使えなくなりました。村にある一般の商店での購入もできません。ただ、村にある一般の商店での販売はできます。
1438 エンチャント可能なスキルがありません。
1439 スキルのエンチャントに必要なアイテムが不足しています。
1440 スキルのエンチャントに成功しました。スキルのエンチャントが$s1強化されました。
1441 スキルのエンチャントに失敗しました。スキルのエンチャントが初期化されました。
1442 残り時間: $s1 秒
1443 スキルのエンチャントに必要なSPが不足しています。
1444 スキルのエンチャントに必要な経験値が不足しています。
1445 以前のサブクラスは消滅し、新たなサブクラスのレベル40からスタートします。よろしいですか。
1446 $s1 発 $s2 行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1447 食いつきの待機中には他のスキルを使用できません。
1448 フィッシング専用スキルのみ使用できます。
1449 食いつきました。
1450 時間切れで獲物を逃しました。
1451 獲物を逃しました。
1452 獲物がエサだけ取って逃げました。
1453 釣り竿を装備していません。
1454 エサがついていません。
1455 水中ではフィッシングできません。
1456 搭乗した状態ではフィッシングできません。
1457 釣り場ではありません。
1458 フィッシングを取り消します。
1459 エサが不足しています。
1460 フィッシングを終了します。
1461 フィッシングを開始します。
1462 ポンピングスキルは獲物が食いついた状態でのみ使用できます。
1463 リーリングスキルは獲物が食いついた状態でのみ使用できます。
1464 獲物が抵抗しました。
1465 ポンピング成功、ダメージ: $s1
1466 ポンピング失敗、ダメージ: $s1
1467 リーリング成功、ダメージ:$s1
1468 リーリング失敗、ダメージ:$s1
1469 獲物を釣り上げました。
1470 フィッシング中にはアイテムの装備、解除、破砕、ドロップはできません。
1471 フィッシング中には他の行動を取ることができません。
1472 釣り竿では攻撃できません。
1473 $s1が不足しています。
1474 $s1を使用できません。
1475 ペットが$s1を落としました。
1476 ペットが+$s1$s2を落としました。
1477 ペットが$s1 $s2個を落としました。
1478 64x64ピクセルの256色のBMPファイルのみ登録できます。
1479 釣り竿のグレードに合うフィッシング ショットではありません。
1480 オリンピアードの参加申し込みを取り消しますか。
1481 クラス無制限個人競技を選択しました。参加しますか。
1482 クラス別試合を選択しました。参加しますか。
1483 今英雄になりますか。
1484 選択した英雄の武器を使用しますか。カマエルは使用できません。
1485 話せる島発 グルーディン港行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1486 グルーディン港発 話せる島行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1487 ギラン港発 話せる島行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1488 話せる島発 ギラン港行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1489 インナドリル遊覧船の運航に遅れが出ています。
1490 作物$s1を$s2個精算しました。
1491 作物$s1を$s2個精算するのに失敗しました。
1492 $s1秒後にオリンピアード スタジアムに移動します。
1493 試合相手がゲームを終了したので試合が取り消されました。
1494 試合相手がゲームの参加条件を満たさなかったため、試合が取り消されました。
1495 $s1秒後に試合を開始します。
1496 試合を開始します。
1497 $c1が勝利しました。
1498 引き分けです。
1499 $s1秒後に村に帰還します。
1500 $c1 は参加条件に合いません。サブクラス キャラクターではオリンピアードに参加できません。
1501 $c1 は参加条件に合いません。ノーブレス以外はオリンピアードに参加できません。
1502 $c1 は競技待機者リストにすでに登録されています。
1503 クラス別競技種目の待機者リストに登録されました。
1504 クラス無制限個人競技種目の待機者リストに登録されました。
1505 競技待機者リストから削除されました。
1506 競技待機者リストに登録されていません。
1507 オリンピアード競技では装備できないアイテムです。
1508 オリンピアード競技では使用できないアイテムです。
1509 オリンピアード競技では使用できないスキルです。
1510 $c1が$s2の経験値を復旧する復活を試みています。復活しますか。
1511 ペットの復活を試みている時は、飼い主を復活できません。
1512 飼い主の復活を試みている時は、ペットを復活できません。
1513 すでにより好条件の復活を提示されている状態です。
1514 ペットが復活中なので、飼い主の復活が無効になりました。
1515 飼い主が復活中なので、ペットの復活が無効になりました。
1516 種の植付けができない対象です。
1517 祝福された強化に失敗しました。該当アイテムのエンチャント値が0になりました。
1518 アイテムの装備条件に合わないため、該当アイテムを装備できません。
1519 ペットが死亡しました。24時間以内に復活させなければペットは消滅して、ペットの持っていたアイテムも消滅します。
1520 召喚獣が死亡しました。
1521 召喚時間を越えたので召喚獣が消えます。
1522 ペットの死亡後、制限時間を越えたので死体が消滅します。
1523 ペットや召喚獣は船の運航中に水に落ちて死亡する恐れがあるので、出発前に召喚を解除してください。
1524 $c1のペットが$s2を手に入れました。
1525 $c1のペットが$s2 $s3個を手に入れました。
1526 $c1のペットが+$s2$s3を手に入れました。
1527 ペットが空腹だったので$s1を食べました。
1528 サポートからのご連絡があります。
1529 $c1から連合に招待されました。参加しますか。
1530 対象を定めるか名前を入力してください。
1531 宣戦布告する相手の血盟名を入力してください。
1532 戦争を取り消す相手の血盟名を入力してください。
1533 お知らせ: $c1が$s2を手に入れました。
1534 お知らせ: $c1が+$s2$s3を手に入れました。
1535 お知らせ: $c1のペットが$s2を手に入れました。
1536 お知らせ: $c1のペットが+$s2$s3を手に入れました。
1537 現在地: $s1、$s2、$s3 (ルウン城の村付近)
1538 現在地: $s1、$s2、$s3 (ゴダード城の村付近)
1539 貨物が話せる島の村に届いています。
1540 貨物がダークエルフ村に届いています。
1541 貨物がエルフ村に届いています。
1542 貨物がオーク村に届いています。
1543 貨物がドワーフ村に届いています。
1544 貨物がアデン城の村に届いています。
1545 貨物がオーレン城の村に届いています。
1546 貨物が猟師の村に届いています。
1547 貨物がディオン城の村に届いています。
1548 貨物がフローラン村に届いています。
1549 貨物がグルーディン村に届いています。
1550 貨物がグルーディオ城の村に届いています。
1551 貨物がギラン城の村に届いています。
1552 貨物がハイネスに届いています。
1553 貨物がルウン城の村に届いています。
1554 貨物がゴダード城の村に届いています。
1555 キャラクターの削除を取り消しますか。
1556 お知らせの内容を保存しました。
1557 種の価格は$s1以上$s2以下にしてください。
1558 種の数量は$s1以上$s2以下にしてください。
1559 作物の価格は$s1以上$s2以下にしてください。
1560 作物の数量は$s1以上$s2以下にしてください。
1561 $s1血盟が血盟戦を布告しました。
1562 $s1血盟に対し血盟戦を布告しました。ただ今より相手の血盟員によって死亡した場合、経験値ロストが通常の4分の1になります。
1563 $s1血盟は血盟レベルまたは血盟員数が足りないので血盟戦を布告できません。
1564 血盟レベル3以上、血盟員数15人以上の血盟のみが血盟戦を布告できます。
1565 存在しない血盟または長期間活動していない血盟なので宣戦布告できません。
1566 $s1血盟が布告を取り下げました。
1567 $s1血盟への布告を取り下げました。
1568 布告の対象が正しくありません。
1569 同盟を結んだ血盟には血盟戦を布告できません。
1570 30以上の血盟に同時に宣戦布告することはできません。
1571 =======<布告リスト>=======
1572 ======<被布告リスト>======
1573 布告する血盟が存在しません。
1574 布告を受ける血盟が存在しません。
1575 連合の結成は血盟レベル5以上の血盟主でありパーティ リーダーのみが可能です。
1576 ペットが精霊の力を使用します。
1577 召喚獣が精霊の力を使用します。
1578 個人商店や個人工房を開いている時はアイテムを装備できません。
1579 $c1のペットが$s2アデナを手に入れました。
1580 連合が結成されました。
1581 連合を解除しました。
1582 連合に参加しました。
1583 連合から追放されました。
1584 $c1のパーティを連合から追放しました。
1585 連合が非アクティブになりました。
1586 連合から脱退しました。
1587 $c1のパーティが連合チャンネルから脱退しました。
1588 連合は5つ以上のパーティが参加した時のみアクティブになります。
1589 $c1に連合の権限が与えられました。
1590 ===<連合情報(全パーティ数:$s1)>===
1591 連合に招待したプレイヤーがいません。
1592 これ以上連合を開設できません。
1593 連合に招待できる権限がありません。
1594 $c1のパーティはすでに連合に参加しています。
1595 $s1に成功しました。
1596 $s1に当たりました。
1597 $s1が失敗しました。
1598 ペットおよび召喚獣が死亡した状態では、ペットおよび召喚獣用ソウル ショットまたはスピリット ショットは使用できません。
1599 戦闘中は観戦できません。
1600 明日の項目の数値がすべて0に初期化されます。よろしいですか。
1601 明日の項目の数値がすべて今日と同じ数値に設定されます。よろしいですか。
1602 連合チャットはパーティ リーダーのみ参加できます。
1603 全体命令はチャンネル開設者のみ行うことができます。
1604 礼服着用中はすべてのスキルと、発動モーションが必要なアイテムが使用できません。
1605 *ここでは$s1荘園の種のみ購入できます。
1606 3次転職クエストをクリアし、新たなクラスに転職しました。おめでとうございます!
1607 $s1アデナを買取り手数料として支払いました。
1608 アデナが不足して他城の買取りができません。
1609 すでに宣戦布告した血盟です。
1610 自分の血盟には宣戦布告できません。
1611 パーティ リーダー: $c1
1612 =====<双方布告リスト>=====
1613 双方布告した血盟がありません。
1614 すでに開設されたチャンネルに参加しています。
1615 チャンネルがアクティブ化するまで$s1のパーティが参加できます。
1616 連合がアクティブになりました。
1617 連合を利用できる権限がありません。
1618 ルウン港発 グルーディン港行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1619 グルーディン港発 ルウン港行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1620 ルウン港に到着しました。
1621 5分後、ルウン港からグルーディン港行きの船が出航します。
1622 1分後、ルウン港からグルーディン港行きの船が出航します。
1623 まもなく、ルウン港からグルーディン港行きの船が出航します。
1624 ルウン港からグルーディン港行きの船が出航します。
1625 10分間停泊後、ルウン港に出発します。
1626 5分後、グルーディン港からルウン港行きの船が出航します。
1627 1分後、グルーディン港からルウン港行きの船が出航します。
1628 まもなく、グルーディン港からルウン港行きの船が出航します。
1629 グルーディン港からルウン港行きの船が出航します。
1630 ルウン港発の定期船が、約15分後グルーディン港に到着します。
1631 ルウン港発の定期船が、約10分後グルーディン港に到着します。
1632 ルウン港発の定期船が、約5分後グルーディン港に到着します。
1633 ルウン港発の定期船が、約1分後グルーディン港に到着します。
1634 グルーディン港発の定期船が、約15分後ルウン港に到着します。
1635 グルーディン港発の定期船が、約10分後ルウン港に到着します。
1636 グルーディン港発の定期船が、約5分後ルウン港に到着します。
1637 グルーディン港発の定期船が、約1分後ルウン港に到着します。
1638 製作図集、個人工房、個人商店の使用中にはフィッシングができません。
1639 第$s1期オリンピアード期間が始まりました。
1640 第$s1期オリンピアード期間が終了しました。
1641 オリンピアード競技が始まりました。
1642 オリンピアード競技が終了しました。
1643 現在地: $s1、$s2、$s3 (次元の狭間)
1644 現在の累積接続時間は$s1時間$s2分です。累積休憩時間は$s3時間$s4分です。
1645 累積接続時間が3時間以上になるとペナルティが適用されます。接続を中断し休憩を取ってください。
1646 累積接続時間が3時間を越えたので、経験値およびアイテム ドロップ率が半分に減少しました。接続を中断し休憩を取ってください。
1647 累積接続時間が5時間を越えたので、経験値およびアイテム ドロップがなくなります。接続を中断し休憩を取ってください。
1648 ピースゾーンに入ったので接続時間の累積を中断します。
1649 接続時間の累積を再開します。
1650 大変混みあっていますので接続できません。しばらくしてから再度アクセスしてください。
1651 オリンピアード競技が行われる時間ではありません。
1652 リプレイ録画を始めます。
1653 リプレイ ファイルを保存しました。($s1)
1654 リプレイ録画に失敗しました。
1655 モンスターが釣れました!
1656 NPCとのトレードに成功しました。
1657 $c1がオリンピアード ポイント$s2ポイントを得ました。
1658 $c1がオリンピアード ポイント$s2ポイントを失いました。
1659 現在地: $s1、$s2、$s3 (帝国の墓地)
1660 チャンネル開設者: $c1
1661 $c1が$s2 $s3個を手に入れました。
1662 一箇所で長時間釣っていると食いつく確率が低くなります。他の場所に移動して続けてください。
1663 エンサインを登録または削除しました。アジトまたは城を所有する血盟にのみ、血盟関連アイテムにエンサインが表示されます。
1664 魚が抵抗しているのでウキが激しく動いています。
1665 魚が疲れているのでウキの動きが弱いです。
1666 +$s1$s2を手に入れました。
1667 インスタント キル!
1668 即死スキルがヒットしました!
1669 アイテム変換に失敗しました。
1670 リーリング(ポンピング)スキルのレベルがフィッシング マスタリーのレベルよりも高いので$s1のペナルティが適用されます。
1671 リーリング成功!(マスタリー ペナルティ:$s1)
1672 ポンピング成功!(マスタリー ペナルティ:$s1)
1673 今回のオリンピアードの現在の戦績は$s1戦$s2勝$s3敗です。獲得したオリンピアード ポイントは$s4ポイントです。
1674 対象がノーブレスの場合、このコマンドは使えません。
1675 04時30分から20時の間は荘園の設定を変更できません。
1676 召喚獣またはペットがいないので自動使用できません。
1677 戦闘中の血盟員が存在するので布告を取り消せません。
1678 $s1血盟に血盟戦を布告しませんでした。
1679 全体命令はチャンネル開設者のみ実行できます。
1680 $c1がチャンネル招待を拒否しました。
1681 $c1の応答がないのでチャンネル招待に失敗しました。
1682 チャンネル追放は開設者のみ実行できます。
1683 チャンネル脱退はパーティ リーダーのみ実行できます。
1684 血盟解散中には血盟戦を布告できません。
1685 PKカウントが1以上だと装備できないアイテムです。
1686 城壁が崩れました。
1687 ワイバーンに乗ったままでは行けないエリアです。引き続き留まると搭乗が解除されます。
1688 個人商店や個人工房の状態ではエンチャントできません。
1689 $c1 はクラス別競技の待機者リストにすでに登録されています。
1690 $c1 はクラス無制限個人競技の待機者リストにすでに登録されています。
1691 $c1 は参加条件に合いません。インベントリ スロットが80%を超えているため、オリンピアードに参加できません。
1692 $c1 は参加条件に合いません。クラスをサブクラスに変更したため、参加できません。
1693 待機者リストに登録した状態では競技を観覧できません。
1694 攻城戦時、ノーブレスの血盟主のみ使用できます。
1695 攻城戦時のみ使用できます。
1696 プレイ時間は $s1時間です。
1697 ゲーム プレイ時間が「疲労度」を超えたため、ゲーム効率が正常値の50%に低下しました。健康のために今すぐログアウトし、休憩をとったあとに、適切なストレッチ等を行い、勉学とのバランスをとってください。
1698 健康を害する恐れのあるゲーム時間に入りました。健康のために今すぐログアウトし、休憩をおとりください。ログアウトしない場合、健康を害してゲーム効率が0%に低下し、ログアウト後の累積時間が5時間に達しないと元には戻りません。
1699 パーティ メンバーを強制追放できません。
1700 ペットおよび召喚獣用スピリット ショットが足りません。
1701 ペットおよび召喚獣用ソウル ショットが足りません。
1702 先ほどチェックしたユーザー$s1はBOT使用者と判明しました。
1703 先ほどチェックしたユーザーはBOT使用者ではないようです。
1704 個人工房、商店設定ウィンドウを閉じてから実行してください。
1705 ネットカフェ ポイント獲得期間です。
1706 ネットカフェ ポイント有効期間です。
1707 ネットカフェ ポイント $s1ポイントを獲得しました。
1708 ダブル ポイント!ネットカフェ ポイント $s1ポイントを獲得しました。
1709 $s1ポイントを使用します。
1710 ポイントが足りません。
1711 ネットカフェ ポイント有効期限が切れています。
1712 ネットカフェ ポイント獲得期間が終了しました。
1713 待機者数が足りないので、競技開始に遅れが出る場合があります。
1714 現在地: $s1、$s2、$s3 (シュチュッツガルト城の村付近)
1715 ピースゾーン\n- PvPができないエリアです。
1716 異常状態エリア
1717 攻城戦ゾーン\n-攻城戦が行われているエリアです。\n死亡時の復活に制限があるエリアです。
1718 一般フィールド
1719 セブン サイン ゾーン\n- レベル アップしてもHP、MPが\n回復されないエリアです。
1720 ---
1721 紛争エリア
1722 個人商店、個人工房で検索するアイテム名を入力してください。
1723 サポートに対する評価をして頂ければ幸いです。
1724 戦闘中は召喚獣を戻せません。
1725 $s1のレイド ポイントを獲得しました。
1726 有効期間が満了したので$s1が消えました。
1727 $s1 から$s2パーティー ルームに招待されました。応じますか。
1728 相手がパーティ マッチの招待に応じませんでした。
1729 連合がテレポート中であるため、連合のパーティに加入できません。
1730 血盟アカデミーを創設するには、血盟のレベルが5以上でなければなりません。
1731 血盟主のみ血盟アカデミーを創設することができます。
1732 血盟アカデミーを創設するにはアイテム「血の証」が必要です。
1733 血盟アカデミーを創設するにはアデナが足りません。
1734 血盟アカデミーに加入するには、他の血盟に所属しておらず、2次転職を終えていないレベル40以下のキャラクターでなければなりません。
1735 $s1 は血盟アカデミーの加入条件に合いません。
1736 血盟アカデミーの制限人数に達したため、アカデミー員の加入受け付けができません。
1737 現在所属している血盟の血盟アカデミーは開設されていません。血盟アカデミーを開設できます。
1738 現在所属している血盟の血盟アカデミーはすでに開設されています。
1739 血盟アカデミーを創設しますか。
1740 血盟アカデミー名を入力してください。
1741 おめでとうございます!$s1血盟の血盟アカデミーが創設されました。
1742 血盟アカデミー加入を勧誘するメッセージを$s1に送ります。
1743 血盟アカデミーを創設するには、血盟レベルが5以上で血盟主がアイテム「血の証」XX個または一定量のアデナを支払わなければなりません。
1744 相手が応答しなかったため、血盟アカデミー加入の勧誘がキャンセルされました。
1745 相手が血盟アカデミー加入の勧誘を拒否しました。
1746 すでに血盟アカデミーに加入しています。
1747 $s1が$s2血盟所属の血盟アカデミー加入の勧誘をしてきました。招待に応じますか。
1748 血盟アカデミー員$s1が2次転職に成功し血盟名声値$s2ポイントを獲得しました。
1749 おめでとうございます!血盟アカデミーを卒業し、所属血盟から脱退します。卒業者はペナルティーなしで正式に血盟員として即加入できます。
1750 $c1 は参加条件に合いません。$s2の所有者はオリンピアードに参加できません。
1751 グランド マスターから記念アイテムを与えられました。
1752 血盟アカデミー卒業者が血盟員として加入し、血盟名声値$s1ポイントを得ました。
1753 血盟アカデミー員には血盟主が設定した権限により該当権限は与えられません。
1754 血盟アカデミー員には該当権限が与えられません。
1755 血盟員$s1の訓練生として$s2を指定しました。
1756 血盟アカデミー訓練生$s1が接続しました。
1757 血盟アカデミー訓練生$c1が接続を中断しました。
1758 血盟アカデミー後見人$c1が接続しました。
1759 血盟アカデミー後見人$c1が接続を中断しました。
1760 血盟員$c1のタイトルが$s2に指定されました。
1761 血盟員$c1の権限クラスが$s2に指定されました。
1762 訓練生を解任する権限はありません。
1763 血盟員$c1の訓練生$s2が削除されました。
1764 血盟アカデミー員のみ装備できるアイテムです。
1765 血盟アカデミーを卒業すると装備できません。
1766 $c1に$s2として血盟加入申請を送ります。
1767 $c1に血盟アカデミーへ加入申請を送ります。
1768 $c1 から$s2 血盟の血盟アカデミーとして加入申請が送られました。加入しますか。
1769 $c1 から$s2 血盟所属$s3 騎士団として加入招待を送られました。加入しますか。
1770 血盟名声値が0ポイント以下となり制約を受けます。
1771 血盟レベル5以上になり血盟名声値を蓄えることができます。
1772 所属血盟が攻城戦で敗北し相手の血盟に血盟名声値が$s1ポイント奪われました。
1773 所属血盟が攻城戦で勝利し相手の血盟名声値$s1ポイントを奪いました。
1774 所属血盟が戦闘型アジトを新規に獲得して、血盟名声値を$s1ポイント手に入れました。
1775 所属血盟の血盟員$c1が闇の祭典1位パーティの一員として活躍し、血盟名声値$s2ポイントを手に入れました。
1776 所属血盟の血盟員$c1 が英雄となり血盟名声値$s2ポイントを手に入れました。
1777 血盟クエストを無事クリアし、$s1の血盟名声値を獲得しました。
1778 相手の血盟へ戦闘型アジトを奪われ、所属血盟の血盟名声値$s1ポイントを奪われました。
1779 戦闘型アジトを奪われ血盟名声値300ポイントを失いました。
1780 所属血盟が戦闘型アジトを争奪して相手の血盟から血盟名声値$s1ポイントを奪いました。
1781 所属血盟の血盟名声値$s1ポイントを得ました。
1782 所属血盟の血盟員$c1が殺されたので、相手の血盟に名声値を$s2ポイント奪われました。
1783 相手の血盟のプレイヤーを倒し所属血盟の血盟名声値$s1ポイントを奪いました。
1784 所属血盟が守城に失敗し相手の血盟に血盟名声値$s1ポイントを奪われました。
1785 所属血盟が保有している城が初期化され$s1ポイントを失いました。
1786 所属している血盟が守城に失敗し血盟名声値$s1ポイントを失いました。
1787 血盟名声値$s1ポイントが消耗されました。
1788 血盟スキル$s1を手に入れました。
1789 血盟名声値が0以下になったので、血盟スキルが非アクティブ化します。
1790 条件に満たないため、血盟のレベル アップはできません。
1791 条件に満たないため、単位部隊の創設ができません。
1792 創設する騎士団の管理者を指定してください。
1793 $c1 が$s2の団長に任命されました。
1794 $s1騎士団が創設されました。
1795 $s1近衛隊が創設されました。
1796 お客様のアカウントは、不正アカウント盗用や他人に被害を与えるゲーム プレイなどが認められたため、一時的にご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートに直接お問い合わせください。
1797 $c1のレベルが$s2に指定されました。
1798 血盟主の権限を$c1 に委譲しました。
1799 以前のBOT使用者をチェック中です。しばらくしてからお使いください。
1800 ユーザー$c1 はBOT使用歴があります。
1801 販売できませんでした。
1802 取引に失敗しました。
1803 試合締め切り10分前からは参加申し込みができません。
1804 お客様のアカウントは、現金、アカウント取引などの行為が認められたため、7日間、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
1805 お客様のアカウントは、現金、アカウント取引などの行為が2度認められたため、30日間、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
1806 お客様のアカウントは、現金、アカウント取引などの行為が3度以上認められたため、無期限でご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
1807 お客様のアカウントは、現金取引の事実が認められたため、30日間、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
1808 お客様のアカウントは、現金、アカウント取引などの行為が2度認められたため、無期限でご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
1809 お客様のアカウントは、ご本人様確認の手続きが必要です。リネージュII 公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)より手続きを行ってください。
1810 招待拒否状態になりました。
1811 招待拒否状態を解除します。
1812 現在、招待拒否状態なので招待できません。
1813 $s1の使用可能時間は残り$s2時間です。
1814 $s1の使用可能時間は残り$s2分です。
1815 $s1エリアに$s2が落ちました。
1816 $s1エリアに$s2の所有者が現れました。
1817 $s1エリアに$s2の所有者がログインしました。
1818 $s1が消滅しました。
1819 $s1エリアにいる何者かから$s2の邪悪な気配を感じます。
1820 $s1は現在眠っています。
1821 $s1エリアで$s2の邪悪な気配を感じます。
1822 $s1は封印されています。
1823 アジト戦登録は締め切られました。
1824 アジト戦に登録しました。アジトの東にある競技場へ移動し、準備してください。
1825 アジト戦に登録できませんでした。次の機会にお越しください。
1826 開始まであと$s1分です。参加者は急いでアジトの東にある競技場に移動してください。
1827 開始まであと$s1分です。参加者は競技場の中に入ってください。
1828 開始まであと$s1秒です。
1829 連合の最大パーティ数を越えたので、新しいパーティを加えられません。
1830 $c1 をパーティ ルームへ招待できません。待機者リストを更新してください。
1831 $c1 はパーティ ルームの条件に合いません。待機者リストを更新してください。
1832 パーティ ルームへはルームリーダーのみ招待できます。
1833 $s1を全部捨てます。よろしいですか。
1834 パーティ ルームの定員が満員のため、これ以上招待できません。
1835 $s1の定員が満員のため、新たな血盟員を加入させることはできません。
1836 2次転職を終えているので血盟アカデミーの加入条件に合いません。
1837 $c1 が$s2血盟所属の$s3近衛隊への加入を勧めています。加入しますか。
1838 1. クーポンはキャラクターあたり1枚のみ使用できます。
1839 2. 使用済みのシリアル番号は再び使用できません。
1840 3. シリアル番号の入力を5回以上間違えた場合、一定時間\n 経過後に再度入力を試みてください。
1841 参加申し込みの血盟数が足りないため、アジト戦はキャンセルされました。
1842 $c1 が$s2から召喚を申し込みました。召喚に応じますか。
1843 $c1 は戦闘中のため召喚できません。
1844 $c1 は現在死亡状態のため召喚できません。
1845 英雄用武器は破壊できません。
1846 乗り物との距離が離れ過ぎているので、搭乗できません。
1847 長さ$s1の魚が釣れました。
1848 大物を釣ったのでランキングに登録されました。
1849 $s1を全部捨てます。よろしいですか。
1850 騎士団長に任命できません。
1851 近衛隊長に任命できません。
1852 血盟名声値が足りないのでスキルを習得できませんでした。
1853 同じ種類の数量性アイテムを同時にトレードできません。
1854 アイテム変換に成功しました。
1855 他の部隊と名称が重複します。別の名前を入力してください。
1856 相手が$s1の所有者になったので、オリンピアードがキャンセルされました。
1857 $c1 は$s2の所有者になっているため、オリンピアードに参加できません。
1858 $c1 は死亡状態であるため、オリンピアードに参加できません。
1859 一度に移動可能な数量を超えました。
1860 血盟名声値が足りません。
1861 血盟エンサインを削除しました。
1862 血盟名声値が0以上になったので血盟スキルがアクティブ化します。
1863 $c1 がアイテムを購入したので、血盟名声値が$s2差し引かれます。
1864 ペットまたは召喚獣が異常状態になり、命令を聞きません。
1865 ペットまたは召喚獣が異常状態です。
1866 $s1のMPが消えました。
1867 相手のMP $s1ほどを消しました。
1868 アイテム使用中はトレードできません。
1869 $c1が指揮する連合のマスター パーティに、アイテム分配の権限が与えられました。
1870 すでにアイテム分配の権限が与えられた連合チャンネルが存在します。
1871 $c1を血盟から除名しますか。
1872 個人ユーザーの残り時間はあと$s1時間 $s2分です。
1873 ネットカフェ定量の残り時間はあと$s1時間 $s2分です。
1874 個人ユーザーの残り時間はあと$s1分です。
1875 ネットカフェ定量の残り時間はあと$s1分です。
1876 $s1血盟から脱退しますか。
1877 終了まであと$s1分です。
1878 終了まであと$s1秒です。
1879 $s1分後、競技場の外にテレポートします。
1880 $s1秒後、競技場の外にテレポートします。
1881 $s1秒後に予選がスタートします。準備してください。
1882 現在このサーバーにはキャラクターを生成できません。
1883 所有もしくは入札したものがありません。
1884 ネットカフェ クーポンのシリアル番号を入力してください。
1885 シリアル番号を入力できません。$s1分後に再度試みてください。
1886 すでに使用されたシリアル番号です。
1887 シリアル番号が正しくありません。$s1回入力に失敗したので、あと$s2回のチャンスがあります。
1888 シリアル番号が正しくありません。5回入力に失敗しました。4時間後に再度試みてください。
1889 おめでとうございます。$s1を受け取りました。
1890 このクーポンはすでに使用済みなのでシリアル番号を入力できません。
1891 個人商店または個人工房中はアイテムを使用できません。
1892 以前のバージョンのリプレイ ファイルは再生できません。
1893 再生できないファイルです。
1894 許容重量を超えるため、サブ クラスの追加や変更ができません。
1895 $c1 は現在召喚できない地域にいます。
1896 $c1 はすでに召喚中です。
1897 召喚に必要なアイテム$s1がありません。
1898 $c1 はトレードか個人商店を行っているため召喚できません。
1899 現在他人を召喚できない場所にいるため、相手を召喚できません。
1900 $c1 がパーティ ルームに入室しました。
1901 $s1 から$s2パーティー ルームに招待されました。
1902 アイテムのグレードが一致しないため使用できません。
1903 NCOTPにお申し込みの場合は携帯電話の\nNCOTPを行い表示された\nNCOTP パスワードを1分以内に入力し、\nお申し込みでない場合は空欄のまま\nログインを行ってください。
1904 召喚獣やペットを召喚した状態からは、サブ クラスの追加や変更ができません。
1905 $s1所属の$c2を$s3所属の$c4に交替します。
1906 所属変更する部隊を選択します。
1907 選択対象を他の人と交替する場合\n交替する対象を選択します。
1908 $c1 は召喚できない状態です。
1909 ==<最近一週間の血盟アカデミー卒業者>==
1910 卒業者:$c1
1911 オリンピアードに参加中のユーザーは召喚できません。
1912 NCOTPにお申し込みの方のみ入力。
1913 $s1の再使用時間は残り$s2分です。
1914 $s1の再使用時間は残り$s2秒です。
1915 競技終了時間まで残り$s1秒です。
1916 死がもたらす傷レベル$s1が適用されます。
1917 死がもたらす傷が消えました。
1918 ペットのレベルが高過ぎるため、コントロールできません。
1919 オリンピアードの参加登録が締め切られました。
1920 アカウントは休眠アカウント状態です。一定期間ゲームに接続しない場合は休眠アカウント状態となり、公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)でゲーム接続が可能な状態に変更できます。
1921 $s1が殺戮を行ってから$s2時間$s3分が経過しました。
1922 $s1が丸一日殺戮を行わず、消滅しました。
1923 宮廷魔術師:クラン ゲートが生成されました!
1924 現在地: $s1、$s2、$s3 (太古の島付近)
1925 戦乱の封印の影響により召喚できません。
1926 決闘を申し込む相手がいません。
1927 $c1 に1対1での決闘を申し込みます。
1928 $c1 のパーティにパーティ同士での決闘を申し込みます。
1929 $c1 が1対1での決闘を受け入れました。しばらくすると決闘が始まります。
1930 $c1 からの1対1での決闘の申し込みを受け入れました。しばらくすると決闘が始まります。
1931 $c1 が1対1での決闘を拒否しました。
1932 $c1 が決闘の申し込みを拒否しました。
1933 $c1 のパーティからのパーティ同士での決闘の申し込みを受け入れました。しばらくすると決闘が始まります。
1934 $c1 がパーティ同士での決闘を受け入れました。しばらくすると決闘が始まります。
1935 $c1 がパーティ同士での決闘を拒否しました。
1936 相手のパーティが決闘の申し込みを拒否しました。
1937 相手がパーティ状態ではないため、パーティ同士での決闘の申し込みができません。
1938 $c1 が1対1での決闘を申し込みました。
1939 $c1 のパーティがパーティ同士での決闘を申し込みました。
1940 条件が合わないため、決闘を申し込めません。
1941 決闘を行える場所ではありません。
1942 相手のパーティが決闘を行える状態ではありません。
1943 相手のパーティが決闘を行える場所にいません。
1944 しばらくすると決闘場に移動します。
1945 $s1秒後に決闘が始まります。
1946 $c1 が1対1での決闘を申し込みました。受け入れますか。
1947 $c1 のパーティがパーティ同士での決闘を申し込みました。受け入れますか。
1948 決闘が $s1秒後に始まります。
1949 決闘開始!
1950 $c1 が決闘に勝利しました。
1951 $c1 のパーティが決闘に勝利しました。
1952 引き分けです。
1953 $c1が失格となり$s2が勝利しました。
1954 $c1のパーティが失格となり$s2 のパーティが勝利しました。
1955 $c1が決闘を放棄したため$s2が勝利しました。
1956 $c1のパーティが決闘を放棄したため$s2のパーティが勝利しました。
1957 精錬するアイテムを置いてください。
1958 精錬材を置いてください。
1959 $s1 $s2個を置いてください。
1960 アイテムが適していません。
1961 ジェムストーンの数が合っていません。
1962 アイテム精錬成功!
1963 精錬を解除するアイテムを置いてください。
1964 精錬されていないアイテムは精錬解除を行うことができません。
1965 $s1の精錬解除に成功しました。
1966 指揮コマンドは連合の指揮者だけが使用できます。
1967 門が固く閉ざされています。しばらくしてからもう一度行ってください。
1968 $s1の所有者
1969 $s1の登場地域
1970 精錬されたアイテムをまた精錬することはできません。
1971 強化材のレベルが高過ぎるため、使用できません。
1972 個人商店や個人工房の途中では精錬できません。
1973 フリーズ状態では精錬できません。
1974 死亡した状態では精錬できません。
1975 トレード中は精錬できません。
1976 石化状態では精錬できません。
1977 フィッシング中は精錬できません。
1978 座っている状態では精錬できません。
1979 $s1の残存魔力は10になりました。
1980 $s1の残存魔力は5になりました。
1981 $s1の残存魔力は1になりました。しばらくすると消滅します。
1982 $s1の残存魔力が0となり、アイテムが消滅しました。
1983 $s1個
1984 精錬ボタンを押すと精錬が始まります。
1985 $s1のドロップ地域($s2)
1986 $s1の所有者($s2)
1987 $s1
1988 太古の島に到着しました。
1989 3分間停泊後、ルウン港に出発します。
1990 太古の島からルウン港へ出発します。
1991 3分間停泊後、太古の島に出発します。
1992 ルウン港から太古の島へ出発します。
1993 太古の島発 ルウン港行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1994 ルウン港発 太古の島行きの定期船の運航に遅れが出ています。
1995 $s1チャンネル フィルタリング オプション
1996 相手が無敵状態です。
1997 $c1がスキル攻撃に反撃します。
1998 $c1のスキル攻撃に反撃します。
1999 $c1がスキル攻撃を避けました。
2000 $c1のスキル攻撃を避けました。
2001 精錬が正常に行われず、精錬が失敗しました。
2002 捕獲に失敗しました。
2003 一般属性を得ました。
2004 レア属性を得ました。
2005 ユニーク属性を得ました。
2006 唯一属性を得ました。
2007 受信先を入力してください。
2008 本文を入力してください。
2009 1500文字を過ぎています。
2010 $s2 $s1
2011 精錬済みアイテムは捨てることができません。
2012 $s1が発動されました。
2013 種または購入の残りが不足しています。
2014 異常事態が発生して進行できません。
2015 卓越したスキルの効果が発動し、スキルの再使用が可能です。
2016 卓越したスキルの効果が発動し、スキルの異常状態の効果時間が増加しました。
2017 $c1 は個人商店や個人工房を開いているため決闘できません。
2018 $c1 はフィッシング中のため決闘できません。
2019 $c1 はHPまたはMPが50%以下のため決闘できません。
2020 $c1 は決闘不可能な地域(ピースゾーン、セブン サイン、水中、リスタート不可能な地域)にいるため決闘を申し込めません。
2021 $c1 は戦闘中のため、決闘できません。
2022 $c1 はすでに決闘中のため決闘できません。
2023 $c1 はカオティック性向のため決闘できません。
2024 $c1 はオリンピアードを行っているため、決闘できません。
2025 $c1 はアジト戦遂行中のため決闘できません。
2026 $c1 は攻城戦に参加中のため決闘できません。
2027 $c1 は船、ワイバーン、ストライダーなどに搭乗中のため決闘できません。
2028 $c1 は遠距離にいるため決闘を承諾できません。
2029 $c1 はテレポート中であるため、オリンピアードに参加できません。
2030 ログイン中です。
2031 しばらくお待ちください。
2032 アイテムの購入可能時間内ではありません。
2033 インベントリの数量制限を超えたため、サブ クラスを作ることや変更ができません。
2034 アイテムの購入可能時間まで残り$s1時間 $s2分です。
2035 アイテムの購入可能時間まで残り $s1分です。
2036 パーティがロックされているため招待できません。
2037 キャラクターを生成できません。該当サーバーは以前生成したキャラクターがいない場合は、新規キャラクターを生成できないように制限されています。他のサーバーをご利用ください。
2038 アイテムのドロップができないアカウントです。
2039 アイテムのトレードができないアカウントです。
2040 対象のユーザーとアイテムのトレードができません。
2041 個人商店を開くことはできません。
2042 お客様のアカウントは、料金未納により一時的にご利用が制限されている状態です。\n詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2043 インベントリの重量または個数が制限を越えているため、クエストの精算ができません。インベントリにスペースを確保してからやり直してください。
2044 個人工房が開けないアカウントです。
2045 個人工房がご利用できないアカウントです。
2046 個人商店をご利用できないアカウントです。
2047 血盟倉庫をご利用できないアカウントです。
2048 $s1ですでに使用されているショートカット キーと重複しています。重複しているショートカット キーをリセットし、入力したショートカット キーを使いますか。
2049 ショートカットキーを適用してサーバーに保存します。よろしいですか。
2050 $s1血盟が旗の掲揚を行います。
2051 お客様は、まだリネージュIIのプレイに同意されていないため、リネージュIIのプレイはできません。公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)でゲームに同意してから、もう一度ログインしてください。
2052 お客様のアカウントは保護者の同意を得ていません。\n保護者の同意を済ませた後で、もう一度ログインしてください。
2053 お客様のアカウントは、ゲームに同意していないか、解約申請中となっています。\nゲームに同意するか、解約申請をキャンセルした後で、もう一度ログインしてください。
2054 お客様のアカウントは、すべてのサービスのご利用が制限されている状態です。\n詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)までお問い合わせください。
2055 お客様のアカウントは、すべてのゲーム サービスのご利用ができないように制限されています。\n詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)までお問い合わせください。
2056 お客様のアカウントは統合アカウントに変更されたため、今後接続できません。\n変更後の統合アカウントでもう一度ログインしてください。
2057 あなたは$c1を遮断しました。
2058 すでに変身状態であるため、変身ができません。
2059 周りが狭いため、変身できません。別の場所に移動してからもう一度行ってください。
2060 水の中ではお望みの姿に変身できません。
2061 変身後遺症が続いているため変身できません。
2062 召喚獣、ペットを召喚した状態では変身できません。
2063 ペットに乗っている状態では変身できません。
2064 特殊なスキルの影響を受けている間は変身できません。
2065 該当アイテムは解除できません。
2066 該当の武器は攻撃ができません。
2067 該当の武器は武器スキル以外のその他のスキルは使用できません。
2068 エンチャント スキルのアントレインに必要なアイテムが不足しています。
2069 エンチャント スキルのアントレインに成功しました。エンチャント スキル$s1のエンチャントLvが1低下しました。
2070 エンチャント スキルのアントレインに成功しました。エンチャント スキル$s1のエンチャントLvが0になりエンチャント スキルが初期化されます。
2071 エンチャント スキル ルート チェンジに必要なアイテムが足りません。
2072 エンチャント スキル ルート チェンジに成功しました。エンチャント スキル$s1のLvが$s2低下しました。
2073 エンチャント スキル ルート チェンジに成功しました。エンチャントスキル$s1のLvが維持されます。
2074 スキル エンチャントに失敗しました。エンチャント スキル$s1のエンチャントLvが維持されます。
2075 競売期間ではありません。
2076 最高入札価格が1000億を超えるため、入札ができません。
2077 最高入札価格より高い金額で入札してください。
2078 入札に必要なアデナが足りません。
2079 すでに最高額入札となったか、流札となった金額があります。
2080 上位入札者により入札がキャンセルされました。
2081 流札となった金額がありません。
2082 インベントリのアデナが許容値を超えます。
2083 競売が始まります。
2084 要塞に敵の血盟が侵入しました。
2085 呪われた武器を所有した状態では叫びとトレード チャットは利用できません。
2086 $s1分後にユーザー$c2についてのBOT検査が終了します。
2087 要塞が攻撃されています!
2088 要塞戦開始まで残り$s1分です。
2089 要塞戦開始まで残り$s1秒です。
2090 $s1の要塞戦が始まりました。
2091 お客様のアカウントはパスワードの変更をしなければ接続ができません。\n公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)でパスワードを変更した後で、もう一度やり直してください。
2092 流札となった金額があるため入札ができません。
2093 競売の流札となった金額は$s1アデナです。流札となった金額を返金しますか。
2094 他のユーザーが購入中です。しばらく経ってからもう一度お試しください。
2095 叫びができないアカウントです。
2096 $c1 が入場できない位置にいるため進行できません。
2097 $c1 のレベル条件が満たないため入場できません。
2098 $c1 のクエスト条件が満たないため入場できません。
2099 $c1 のアイテム条件が満たないため入場できません。
2100 $c1 が再入場可能時間にならないため、入場できません。
2101 現在パーティ状態ではないため入場できません。
2102 該当パーティが入場定員数を超えたため、入場できません。
2103 現在、連合チャンネルに所属していないため入場できません。
2104 該当インスタント ゾーンの最大生成数を超えたため、入場できません。
2105 他のインスタント ゾーンに入場した状態であるため、該当ダンジョンに入場できません。
2106 該当ダンジョンの利用時間終了まで残り$s1分です。時間が終了するとダンジョンの外へ強制移動します。
2107 インスタント ゾーンが$s1分後に削除され、該当時間終了後にダンジョンの外へ強制移動します。
2108 お客様のアカウントは、不正ユーティリティの利用が認められたため10日間、ゲームサービスすべてのご利用が制限されています。今後同様の違反行為が確認された場合、永久に制限されますのでご注意ください。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2109 サーバーが統合された為、既存でご使用のキャラクター$s1は、他の名前と重複しています。変更するキャラクター名を入力してください。
2110 ご入力の名前は既に存在しているか、ご利用ができない名前です。変更するキャラクター名をもう一度ご入力ください。
2111 指定のショートカットキーを入力します。
2112 補助キーはCTRL、ALT、SHIFTキーが使用でき、一度に二つの補助キーを入力できます。\n例) 「CTRL + ALT + A」
2113 拡張 補助キー モードではCTRL、ALT、SHIFTキーを補助キーとして活用でき、一般ショートカットキー モードでは補助キーでALTのみ使用できます。
2114 拡張 補助キー モードに設定すると、既存でCtrlとShiftに指定されていた強制攻撃とその場での攻撃がAlt + QとAlt + Eに変更され、CTRLキーとSHIFTキーを別のショートカットキーの指定キーで使用可能となるように変更されます。よろしいですか。
2115 お客様のアカウントはNCコインに関するバグを悪用したことが認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2116 お客様のアカウントは無料で支給されたコインを悪用したことが認められたためご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2117 お客様のアカウントは他人の名義を利用した加入などが認められたため、一時的にゲームサービスのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2118 お客様のアカウントは決済の盗用が認められたため、ゲームサービスすべてのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2119 お客様のアカウントは決済の盗用が認められため、ゲームサービスすべてのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2120 お客様のアカウントは不正ユーティリティの利用が認められたため、10日間ゲームサービスの利用がすべて制限されています。今後同様の違反行為が確認された場合は永久に制限されますのでご注意ください。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2121 お客様のアカウントは不正ユーティリティの利用が認められたため、ゲームサービスすべての利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2122 お客様のアカウントは不正ユーティリティの利用が認められたため、ゲームサービスすべての利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2123 お客様のアカウントはお客様からの要請によりゲームサービスすべての利用ができないようになっています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2124 サーバーが統合され既存にご使用されていた血盟名である$s1は、他の名前と重複しています。変更する血盟名を入力してください。
2125 ご入力の名前は既に存在しているかご使用ができない名前です。変更する血盟名をもう一度入力してください。
2126 お客様のアカウントは公序良俗に反する内容の度重なるアップロードが認められたため、サービスのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2127 お客様のアカウントは違反となる書き込みが認められたため、ご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2128 お客様のアカウントは商業目的のゲーム利用が認められたため、ゲームサービスすべてのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2129 精錬されたアイテムは変換できません。精錬を解除した後に変換してください。
2130 変換できないアイテムです。
2131 最高金額をつけてアイテムが落札されました。落札されたアイテムは個人倉庫から受け取ることができます。
2132 一般サーバーに接続しました。
2133 成人サーバーに接続しました。
2134 青少年サーバーに接続しました。
2135 疲労度のため行えません。
2136 血盟名変更の申請が受け付けられました。
2137 $s1アイテムを$s2アデナで入札しようとしています。よろしいですか。
2138 入札価格を入力して下さい。
2139 $c1のペット
2140 $c1の召喚獣
2141 $c1の魔法に弱く抵抗しました。
2142 $c1 はパーティ メンバーではないため追放できません。
2143 個人商店や個人工房の途中では属性を付与できません。
2144 属性を付与したいアイテムをお選びください。
2145 属性強化材の使用が取り消されました。
2146 属性強化材の使用条件に合いません。
2147 $s1に$s2の属性の付与に成功しました。
2148 +$s1$s2に$s3の属性を成功的に付与しました。
2149 属性の付与に失敗しました。
2150 すでに別の属性が付与されているため、属性が付与できません。
2151 相手が魔法に抵抗したためダメージが低下しました。
2152 指定のショートカットキーをすべて消去して、ショートカットキーを初期設定に戻します。よろしいですか。
2153 現在お持ちのアカウントの中の10個が同時に接続されているため、これ以上別のアカウントでの接続はできません。
2154 ターゲットがフラッグ ポールではないため、旗の掲揚はできません。
2155 すでに旗が掲揚されているため掲揚できません。
2156 必要なアイテムが足りないためスキルが使用できません。
2157 $s1アデナで入札します。
2158 攻城側の臨時連合員をターゲットには強制攻撃ができません。
2159 入札者がいるため競売時間が5分間延長されました。
2160 入札者がいるため競売時間が3分間延長されました。
2161 移動スペースがないため、スキルが使用できません。
2162 魂が$s1個増えたため、合計$s2個になりました。
2163 これ以上魂を増やすことはできません。
2164 幕舎を占領しました。
2165 幕舎機能が復旧されました。
2166 すべての幕舎が占領されました。
2167 悪意のあるスキルはピースゾーンで使用できません。
2168 $c1が旗を拾いました。
2169 $s1の要塞戦に登録されました。
2170 悪意のあるスキルは相手がピースゾーンにいる時は使用できません。
2171 クリスタライズできないアイテムです。
2172 +$s1$s2の競売が終了しました。
2173 $s1の競売が終了しました。
2174 $c1 が変身状態のため決闘できません。
2175 変身状態のパーティ メンバーがいるためパーティ同士での決闘ができません。
2176 $s1の$s2属性を解除しました。
2177 +$s1$s2の$s3の属性を解除しました。
2178 属性の解除に失敗しました。
2179 ギラン城の競売に最高額を入札中です。
2180 アデン城の競売に最高額を入札中です。
2181 ルウン城の競売に最高額を入札中です。
2182 船に乗った状態では変身できません。
2183 $s1の要塞戦が終了しました。
2184 $s1血盟が$s2の要塞戦で勝利しました。
2185 パーティ リーダーのみが入場することができます。
2186 これ以上の魂は吸収できません。
2187 相手が突撃できない位置にいます。
2188 他のエンチャントが行われています。前の作業を終了された後また行ってください。
2189 現在地: $s1、$s2、$s3 (カマエル村付近)
2190 現在地:$s1、$s2、$s3 (荒地南側のキャンプ付近)
2191 選択したオプションを適用するには、再びゲームをロードする必要があります。今すぐ適用しない場合は、次回ゲームを実行する際に適用されます。今すぐ適用しますか。
2192 アイテム競売に入札しました。
2193 NPCとの距離が遠いため作動しません。
2194 現在変身中の変身体では該当の効果を適用できません。
2195 魂が足りません。
2196 所有血盟なし
2197 $s1血盟所有中
2198 アイテム競売に最高額を入札中です。
2199 NPCサーバーが作動中止状態のため、インスタント ゾーンに入場できません。
2200 NPCサーバー作動中止により該当インスタント ゾーンが削除されるため、しばらくしてから強制退場されます。
2201 $s1年$s2月$s3月
2202 $s1時$s2分$s3秒
2203 $s1月$s2日
2204 $s1時
2205 ミニマップが使えない地域に入りました。ミニマップを閉じます。
2206 ミニマップが使える地域に入りました。
2207 ミニマップが使えない地域のため、ミニマップが開けません。
2208 スキル習得に必要なスキル レベル条件が合いません。
2209 レーダーが作動しない地域
2210 エンチャントされていない状態に戻します。
2211 先行スキルを習得していないため新しいスキルを習得できません。
2212 スキル習得に必要なクエストをまだ遂行していません。
2213 変身した状態では船に乗船できません。
2214 今設定したセッティングで新しいキャラクターを生成します。よろしいですか。
2215 $s1防御力
2216 CPUドライバーが最新バージョンではありません。AMDデュアルコア以上のCPUをお使いの場合、AMDのウェブサイトからAMDデュアルコアオプティマイザーをダウンロード、インストールして下さい。
2217 バリスタの爆破に成功して、血盟名声値が上がります。
2218 メイン クラスの時にだけ使えるスキルです。
2219 すでに習得した下位血盟のスキルです。
2220 前段階レベルのスキルを習っていません。
2221 選んだ機能をアクティブにしますか。
2222 偵察兵の配置には15万アデナがかかります。配置しますか。
2223 要塞門の強化には20万アデナがかかります。強化しますか。
2224 ボウガン発射準備中です。
2225 これ以上習うスキルはありません。$s1次転職をしてから来てください。
2226 ボルトが足りません。
2227 契約している上位の城の攻城戦には攻城側に登録はできません。
2228 利用時間制限状態のインスタント ゾーン:
2229 利用時間制限状態のインスタント ゾーンはありません。
2230 $s1 $s2時間 $s3分後にご利用できます。
2231 契約している上位の城の血盟名声値が足らないため、補給品が支給されませんでした。
2232 $s1を砕く前にクリスタライズします。続けますか。
2233 上位の城と契約しているため、攻城登録はできません。
2234 選択したカマエル専用の英雄武器を使いますか。
2235 ご利用中のインスタント ゾーンが消えたため、入場できません。
2236 ワイバーン搭乗時間は残り$s1分です。
2237 ワイバーン搭乗時間は残り$s1秒です。
2238 $s1の攻城戦に参戦しました。この攻城戦は2時間行われます。
2239 参戦した$s1の攻城戦が終了しました。
2240 血盟主委譲の申し込み手続き中である血盟はチーム バトル アジト戦に登録できません。
2241 チーム バトル アジト戦に登録した血盟は血盟主委譲の申し込みはできません。
2242 チーム バトル アジト戦に登録した血盟員は脱退もしくは追放ができません。
2243 山賊の巣窟、ビースト ファーム アジトを所有する血盟主が委任する場合、変更後の血盟主ではなく変更前の血盟主がアジト戦に参加します。
2244 終了時間まで残り$s1分です。
2245 終了時間まで残り$s1秒です。
2246 $s1分後に予選が始まります。
2247 変身中は乗り物に搭乗できません。
2248 石化状態では乗り物に搭乗できません。
2249 死亡状態では乗り物に搭乗できません。
2250 フィッシング中は乗り物に搭乗できません。
2251 戦闘中は乗り物に搭乗できません。
2252 決闘中は乗り物に搭乗できません。
2253 座った状態では乗り物に搭乗できません。
2254 スキル詠唱中は乗り物に搭乗できません。
2255 呪われた武器を装備した状態では乗り物に搭乗できません。
2256 旗を持った状態では乗り物に搭乗できません。
2257 ペットおよび召喚獣を召喚した状態では乗り物に搭乗できません。
2258 すでに別の乗り物に搭乗している状態です。
2259 現在地:$s1、$s2、$s3 (幻想の島付近)
2260 空腹感ゲージを10%以上に満たし続けなければ、ペットが逃げ出すことがあります。
2261 $c1が$c2に$s3のダメージを与えました。
2262 $c1が$c2から$s3のダメージを負いました。
2263 $c1が$c2により$s3のダメージを負いました。
2264 $c1が$c2の攻撃を避けました。
2265 $c1の攻撃が外れました。
2266 $c1のクリティカル ヒット!
2267 $c1が$c2のドレインに抵抗しました。
2268 $c1が攻撃に失敗しました。
2269 $c1が$c2の魔法に抵抗しました。
2270 魔法の炎により$c1が$s2のダメージを負いました。
2271 $c1が$c2の魔法に若干抵抗しました。
2272 一般チャット モードでは指定したキーをショートカットキーに指定することはできません。
2273 サブ クラスの状態では習得できないスキルです。メイン クラスに変更してからもう一度行ってください。
2274 アイテムを捨てることができないエリアに入りました。
2275 ペットの召喚を解除できないエリア内にいます。
2276 レジスタンスの要塞を奪還しました。
2277 $s1のパーティ
2278 残り時間$s1:$s2
2279 もうクエスト アラートにクエストを登録できません。
2280 $c1が$c2の魔法に抵抗してダメージが減少しました。
2281 $c1が$c2に$s3のダメージを、ダメージ前の相手に$s4のダメージを与えました。
2282 幻想の島を出ます。
2283 座った状態では変身できません。
2284 今日ネットカフェではない場所でもらえるポイントをすべて獲得しました。
2285 スキルでは解除できないトラップです。
2286 ブレスレットを装備していないため、$s1を着用できません。
2287 $s1を着用できるスペースがありません。
2288 $s1秒後に復活します。
2289 テレポート中のパーティ メンバーがいるため、パーティ同士での決闘を行うことができません。
2290 ログイン前にはショートカットキーを指定することはできません。
2291 パーティに参加した状態でのみ機械操作が可能です。
2292 アガシオンのスキルはアガシオンを召喚した状態でなければ使えません。
2293 現在地:$s1、$s2、$s3 (鋼鉄の城内部)
2294 アップロードしたエンブレムまたはエンサインの横幅が規格に合いません。
2295 アップロードしたエンブレムまたはエンサインの縦幅が規格に合いません。
2296 バイタリティ ポイントを獲得しました。
2297 $s1回
2298 登録を行っているエンブレムまたはエンサインの色が規格に合いません。
2299 登録を行っているエンブレムまたはエンサインのフォーマットが規格に合いません。
2300 キーセーフ モジュールのローディングに失敗しました。ゲームを終了し、LineageIIを自動アップデートしてフル チェックを行ってください。
2301 現在地:鋼鉄の城内郭
2302 トッピング アイテムが到着しました。各村の境界の商人からプレゼントを受け取れます。
2303 $s1の再使用時間は残り$s2秒です。
2304 $s1の再使用時間は残り$s2分$s3秒です。
2305 $s1の再使用時間は残り$s2時間$s3分$s4秒です。
2306 勇気のお守りの効果により復活できます。今すぐに復活しますか。\n
2307 対象が勇気のお守りの効果を受けました。
2308 残り時間:$s1日
2309 残り時間:$s1時間
2310 残り時間:$s1分
2311 召喚獣がいません。
2312 ペットがいません。
2313 トッピング アイテムが届きました。
2314 バイタリティが満ちあふれます。
2315 バイタリティが増加しました。
2316 バイタリティが減少しました。
2317 バイタリティがすべてなくなりました。
2318 強化スキルの場合にのみ、キャンセルできます。
2319 $s1の名声値を手に入れました。
2320 高級型アイテムが作れます
2321 現在地:カマロカ内部
2322 現在地:ニア カマロカ内部
2323 現在地:リム カマロカ内部
2324 $c1 のネットカフェポイントが不足しているため、入場できません。
2325 他のテレポートを行っています。進行中のテレポートが終わった後で再度実行してください。
2326 血盟名声値 50点を獲得しました。
2327 名声値が足りません。
2328 破壊された城砦、亡者の要塞のアジト戦は、レベル4以上の血盟のみが登録できます。
2329 バイタリティ システム:レベル$s1 $s2
2330 - 経験値/SP $s1習得
2331 <レア>$s1
2332 <補給>$s1
2333 インベントリの重さ/個数制限を超えているため、トッピング アイテムが受取れません。
2334 個人の名声を現す点数。領地戦、攻城戦、要塞戦、アジト戦、地下コロシアム、闇の祭典、オリンピアードなどで活躍すると手に入ります。
2335 受け取れるトッピング アイテムはありません。
2336 ハーフキル!
2337 ハーフ キルスキルに当たりCPが消えます。
2338 同点の場合、先に入場したプレーヤー優先
2339 エンチャントするアイテムを載せてください。
2340 確率向上アイテムを載せてください。
2341 下のスタートボタンを押せばエンチャントが始まります。
2342 おめでとうございます!アイテム強化に成功して、$s1になりました。
2343 アイテム強化に失敗しました。$s1$s2個を手に入れました。
2344 $c1 から攻撃を受けて死亡しました。
2345 $c1 を攻撃して死亡させました。
2346 お客様のアカウントは、名義の盗用および現金/現物を目的としたゲームに使われたものと推定されるため、一時的にご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートに直接お問い合わせください。
2347 ゲーム終了$s1秒前!
2348 戦闘中はフリーテレポート機能は使用できません。
2349 攻城戦、要塞戦、アジト戦などの大規模戦闘への参加中はフリーテレポート機能は使用できません。
2350 決闘中はフリーテレポート機能は使用できません。
2351 飛行中はフリーテレポート機能は使用できません。
2352 オリンピアード競技進行中はフリーテレポート機能は使用できません。
2353 石化、麻痺状態ではフリーテレポート機能は使用できません。
2354 死亡状態ではフリーテレポート機能は使用できません。
2355 この地域ではフリーテレポート機能は使用できません。
2356 水中ではフリーテレポート機能は使用できません。
2357 インスタントゾーンでは フリーテレポート機能は使用できません。
2358 テレポート位置を保存するスペースがありません。
2359 テレポートアイテムがないため、テレポートできません。
2360 フリーテレポート スクロール:$s1枚
2361 現在地:$s1
2362 保存されたテレポートの位置を削除します。よろしいですか。
2363 お客様のアカウントは他人の名義を使って登録されたことが認められたため、すべてのゲームサービスのご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp/)のサポートまでお問い合わせください。
2364 $s1の期間が終了したため、アイテムが消えました。
2365 特定アイテムの期間が終了したため、アイテムが消えました。
2366 期間限定アイテムを削除しました。
2367 $s1の祝福でHPが$s2回復しました。
2368 $s1の祝福でMPが$s2回復しました。
2369 $s1の祝福でHPとMPが完全に回復しました。
2370 $s1秒後、待機室で復活します。
2371 $c1を不正ユーティリティ利用者として報告しました。
2372 ハントサポートペットがまもなくいなくなります。
2373 ハントサポートペットがあなたのもとから去る時間となりました。
2374 競技が終了しました!
2375 ハントサポートペットがまもなくいなくなります。今からは戻せません。
2376 交換中にはトッピング アイテムを受け取れません。
2377 ピースゾーンや戦場にいるキャラクターは報告できません。
2378 血盟戦が布告された状態では報告できません。
2379 接続後、経験値を獲得していないキャラクターは報告できません。
2380 同一キャラクターが1日あたりの決められた回数以上報告できません。
2381 同一アカウントで1日あたりの決められた回数以上報告できません。
2382 同一血盟で1日あたりの決められた回数以上報告できません。
2383 同一IPで1日あたりの決められた回数以上報告できません。
2384 強化スクロールの条件に合わないアイテムです。
2385 正しくない補助強化スクロールです。
2386 補助強化スクロールの条件に合わないアイテムです。
2387 補助強化スクロールの登録に失敗しました。
2388 この地域ではパーティを結べません。
2389 ネットカフェ ポイントの最大累積値に達しました。これ以上のネットカフェポイントの積み立てはできません。
2390 フリーテレポート スロットが最大限に拡張されています。これ以上の拡張はできません。
2391 祝福の羽を使って復活しました。
2392 一時的なエラーでトッピング アイテムを受け取れません。
2393 1日に1回、積み立て可能なネットカフェポイント$s1ポイントを獲得しました。
2394 ペット/召喚獣のMPが不足しているため、スキルを使えません。
2395 ペット/召喚獣のHPが不足しているため、スキルを使えません。
2396 ペット/召喚獣のこのスキルは再使用中であるため使えません。
2397 フリーテレポートの書を使ってください。
2398 スロットが非アクティブになっています。
2399 $s1の所有期間が$s2分後に終了します。
2400 現在使用中のインスタント ゾーン:$s1
2401 $s1血盟を率いる血盟主$c2が$s3領地の領主に選ばれました。
2402 領地戦の申し込みは既に締め切られています。
2403 領地戦開始まであと10分です。
2404 領地戦開始まであと5分です。
2405 領地戦開始まであと1分です。
2406 $s1領地の領地戦が始まりました。
2407 $s1の領地戦が終わりました。
2408 クラス無制限競技種目の待機者リストに登録されました。
2409 フリーテレポート スロットが拡張されました。
2410 フリーテレポートでは行けない地域です。
2411 $c1 からパーティ招待がありましたが、パーティ招待拒否状態であるため、これを拒否しました。パーティ招待を受けるには設定を変更してください。
2412 バースデイ プレゼントが配達されました。境界の商人からプレゼントを受け取ってください。
2413 クラフト レッドチームの戦場待機者として登録します。よろしいですか。
2414 クラフト ブルーチームの戦場待機者として登録します。よろしいですか。
2415 クラフト ブルーチームの戦場待機者として登録しました。戦場に参加する際に、チームのバランス維持機能によりチームが変更されることがあります。
2416 クラフト ブルーチームの戦場待機者として登録しました。戦場に参加する際に、チームのバランス維持機能によりチームが変更されることがあります。
2417 クラフト 戦場登録をキャンセルします。よろしいですか。
2418 クラフト 戦場登録をキャンセルしました。
2419 クラフトの戦場がアクティブになりました。約40秒後に飛行変身体へ変身できます。
2420 1分後、戦場が終了します。
2421 10秒後、戦場が終了します。
2422 EPとはエネルギーポイント、つまり燃料のことを意味します。
2423 EPは飛行船に搭乗した状態で$s1を使用すれば補給できます。
2424 採集に失敗しました。
2425 クラフト 戦場が終了しました。
2426 $c1がチームから脱退しました。
2427 レッドチームの勝利です。
2428 ブルーチームの勝利です。
2429 $c1が集中攻撃対象になりました。
2430 $c1が墜落しました。レッドチームのポイントが上がります。
2431 $c2が墜落しました。ブルーチームのポイントが上がります。
2432 中央拠点の凝縮機が破壊されました。
2433 第1拠点の凝縮機が破壊されました。
2434 第2拠点の凝縮機が破壊されました。
2435 第3拠点の凝縮機が破壊されました。
2436 中央拠点の凝縮機が稼動します。
2437 第1拠点の凝縮機が稼動します。
2438 第2拠点の凝縮機が稼動します。
2439 第3拠点の凝縮機が稼動します。
2440 $c1 はクラス無制限競技種目の待機者リストにすでに登録されています。
2441 チーム競技の申し込みはパーティリーダーしかできません。
2442 条件が合わないため、申し込みできません。チーム競技に参加するためには3人以上のパーティを作らなければなりません。
2443 ヴァラカスの怒りに満ちた炎に包まれます。
2444 ヴァラカスの怒りに満ちた炎に包まれます。
2445 戦場チャンネルがアクティブになりました。
2446 戦場チャンネルが非アクティブになりました。
2447 キャラクターが作られてから5年になりました。
2448 お誕生日おめでとうございます!アレグリアがバースデイ プレゼントをお届けします。
2449 誕生日まであと$s1日です。誕生日になったら、アレグリアが心を込めて準備したプレゼントを郵便でお届けします。
2450 $c1 の誕生日は$s2年$s3月$s4日です。
2451 アーマー セットの装着を解除したため、クロークの装着も解除されます。
2452 拡張された領域のインベントリがいっぱいになっているため、ベルトの装着も解除もできません。
2453 必要なアイテムを着用していないため、クロークを着用できません。
2454 グレスニク級 飛行船。
2455 召喚された飛行船が存在しないため、搭乗できません。
2456 飛行船を獲得するには、血盟レベルが5以上でなければなりません。
2457 飛行船召喚許可書を入力していないか、血盟所有の飛行船が存在しないため、飛行船を召喚できません。
2458 血盟所有の飛行船はすでに他の血盟員が使用しています。
2459 飛行船召喚許可書をすでに獲得しています。
2460 血盟所有の飛行船はすでに存在しています。
2461 血盟所有の飛行船は血盟主のみ買えます。
2462 $s1が不足しているため、飛行船を召喚できません。
2463 飛行船の燃料(EP)がなくなりそうです。
2464 飛行船の燃料(EP)をすべて使い切りました。この状態では飛行船のスピードが大幅に減速します。
2465 クラス無制限チーム競技を選択しました。参加しますか。
2466 補助モード状態のペットはスキルを使えません。
2467 ゲームを始めますか。
2468 $c1に対して報告ポイントを使用しました。現在のアカウントの残りポイントは$s2です。
2469 使用できるポイントがもうありません。ポイントは毎日正午に初期化されて再使用できるようになります。
2470 このキャラクターは報告できません。ピースゾーンや戦場にいるプレーヤー、血盟戦中の敵の血盟員、オリンピアード中のプレーヤーの報告はできなくなっています。
2471 このキャラクターは報告できません。同盟または血盟からすでに報告されているか、同じIPから報告されています。
2472 このキャラクターは報告できません。同じアカウント内の別のキャラクターが報告しています。
2473 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、10分間チャットができなくなっています。
2474 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、60分間パーティ参加ができなくなっています。
2475 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、120分間パーティ参加ができなくなっています。
2476 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、180分間パーティ参加ができなくなっています。
2477 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、120分間行動が制限されています。
2478 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、180分間行動が制限されています。
2479 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、180分間行動が制限されています。
2480 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、120分間移動ができなくなっています。
2481 $c1 は不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、指名手配されています。
2482 $c1 は不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、パーティになれなくなっています。
2483 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、チャットが禁止されました。
2484 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、パーティへの参加が禁止されました。
2485 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、行動が制限されました。
2486 お客様は不正ユーティリティのポイントが規定値に達しましたので、相応の処置を図りました。今後同様の問題が発生した場合、ゲーム内のペナルティにとどまらず、アカウントの使用を一部制限させていただくことがございます。この点、何卒ご了承ください。
2487 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、接続が切断されました。改めて本人確認を行った後に、接続できるようになります。
2488 レベルが合わないため、クラフトに入場できません。入場には75レベル以上が必要です。
2489 操縦できる対象をターゲットしていないため、操縦できません。
2490 操縦桿との距離が離れているため、操縦できません。
2491 飛行船の燃料が足らないため、テレポートできません。
2492 飛行船が召喚されました。%s分後に自動的に出発します。
2493 飛行変身体状態ではエンターチャットモードに切り替わります。
2494 飛行船操縦状態ではエンターチャットモードに切り替わります。
2495 W(前進)、S(停止)、A(左旋回)、D(右旋回)、E(高度上昇)、Q(高度下降)です。
2496 ショートカットのショートカットキーを押すか、クリックすればショートカットスロットがアクティブになります。スペースバーか、もう一度ショートカットキーを押すとスロットが実行されます。
2497 現在表示されているヒントを閉じるには、オプションの「システム チュートリアル」をOFFにします。
2498 飛行船操縦状態では操縦桿のイメージの真ん中にあるボタンで高度を変更できます。
2499 他のプレーヤーが採集中なので、採集できません。
2500 採集に成功しました。
2501 前のチャット チャンネル タブへ移動します。
2502 次のチャット チャンネル タブへ移動します。
2503 現在選択しているターゲットを解除します。
2504 チャット入力ウィンドウでフォーカスを移動する
2505 インベントリを開いたり閉じたりします。
2506 開いているウィンドウすべてを一時的に隠します。
2507 開いているウィンドウすべてを閉じます。
2508 FS・SPT・サービスチーム管理者 ウィンドウを開きます。
2509 サポート要請 ウィンドウを開きます。
2510 パーティ ウィンドウの強化魔法をトグルします。1回入力で強化魔法、2回入力で弱化魔法、3回入力歌および踊り、4回入力でオフ。
2511 最低FPS機能をアクティブ化したり、非アクテブ化します。
2512 MSN Messenger ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2513 ショートカット基本ウィンドウの1番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2514 ショートカット基本ウィンドウの2番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2515 ショートカット基本ウィンドウの3番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2516 ショートカット基本ウィンドウの4番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2517 ショートカット基本ウィンドウの5番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2518 ショートカット基本ウィンドウの6番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2519 ショートカット基本ウィンドウの7番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2520 ショートカット基本ウィンドウの8番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2521 ショートカット基本ウィンドウの9番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2522 ショートカット基本ウィンドウの10番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2523 ショートカット基本ウィンドウの11番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2524 ショートカット基本ウィンドウの12番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2525 ショートカット拡張1ウィンドウの1番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2526 ショートカット拡張1ウィンドウの2番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2527 ショートカット拡張1ウィンドウの3番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2528 ショートカット拡張1ウィンドウの4番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2529 ショートカット拡張1ウィンドウの5番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2530 ショートカット拡張1ウィンドウの6番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2531 ショートカット拡張1ウィンドウの7番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2532 ショートカット拡張1ウィンドウの8番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2533 ショートカット拡張1ウィンドウの9番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2534 ショートカット拡張1ウィンドウの10番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2535 ショートカット拡張1ウィンドウの11番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2536 ショートカット拡張1ウィンドウの12番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2537 ショートカット拡張2ウィンドウの1番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2538 ショートカット拡張2ウィンドウの2番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2539 ショートカット拡張2ウィンドウの3番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2540 ショートカット拡張2ウィンドウの4番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2541 ショートカット拡張2ウィンドウの5番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2542 ショートカット拡張2ウィンドウの6番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2543 ショートカット拡張2ウィンドウの7番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2544 ショートカット拡張2ウィンドウの8番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2545 ショートカット拡張2ウィンドウの9番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2546 ショートカット拡張2ウィンドウの10番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2547 ショートカット拡張2ウィンドウの11番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2548 ショートカット拡張2ウィンドウの12番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組合せは指定できません。
2549 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを1ページに移動します。
2550 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを2ページに移動します。
2551 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを3ページに移動します。
2552 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを4ページに移動します。
2553 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを5ページに移動します。
2554 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを6ページに移動します。
2555 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを7ページに移動します。
2556 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを8ページに移動します。
2557 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを9ページに移動します。
2558 ショートカット基本ウィンドウのショートカット ページを10ページに移動します。
2559 キャラクター アクションとゲーム コマンドの実行ができるアクション ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2560 ゲーム掲示板を開いたり閉じたりします。
2561 計算機を開いたり閉じたりします。
2562 常に基本表示されているチャット ウィンドウを隠したり、再度表示したりできます。
2563 自分が所属する血盟の情報を確認して、血盟関連の多様な設定ができる血盟ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2564 自分のキャラクターの詳しいステータスが確認できるステータス ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2565 ヘルプ ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2566 インベントリを開いたり閉じたりします。
2567 マクロをセッティングできるマクロ ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2568 自身が使用できるスキルの項目を開けるスキル ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2569 常に基本表示されているメニュー ウィンドウを隠したり再度表示したりできます。
2570 ゲーム ワールド内の詳しい情報を見られるミニマップを開いたり閉じたりします。
2571 オプション ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2572 パーティ希望者を探して簡単にパーティを構成することができるように助けるパーティ マッチ ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2573 クエストの進行状況がわかるクエスト ジャーナルを開いたり閉じたりします。
2574 常に基本表示されているレーダーマップを隠したり再度表示したりできます。
2575 常に基本表示されているステータス ウィンドウを隠したり表示したりできます。
2576 詳細なゲーム メニューを選択できるシステム メニュー ウィンドウを開いたり閉じたりします。
2577 ワールドにドロップされたアイテムを表示しません。このオプションを使うと、ゲームの実行速度を向上させられます。
2578 ターゲットしたキャラクターに自動でウィスパーを送るキーです。
2579 ゲーム内のすべてのサウンドをオフにします。
2580 ショートカット ウィンドウをそれぞれ拡張します。
2581 ユーザー インターフェースの位置を本来の位置に初期化します。
2582 キャラクターや乗り物を左旋回させます。
2583 キャラクターや乗り物を右旋回させます。
2584 キャラクターや乗り物を前進させます。
2585 キャラクターや乗り物を後退させます。
2586 現在の移動方向に動かします。
2587 キャラクターや乗り物を見る視点を縮小します。
2588 キャラクターや乗り物を見る視点を拡大します。
2589 キャラクターや乗り物を見る視点をすばやく前後に動かします。
2590 FS・SPT・サービスチーム管理者 ウィンドウを開きます。
2591 サポート要請 ウィンドウを開きます。
2592 拡張されたショートカットウィンドウの内容をすばやく変えます。
2593 キャラクターや乗り物を見る視点を一定距離前進させます。
2594 キャラクターや乗り物を見る視点を一定距離後退させます。
2595 キャラクターや乗り物を見る視点を初期値に戻します。
2596 翻訳必要なし
2597 翻訳必要なし
2598 翻訳必要なし
2599 翻訳必要なし
2701 競技準備中です。しばらくしてから再度お試しください。
2702 人数が合わないため、チームから除外されました。
2703 人員の比率が合わないため、チームが調整されました。
2704 定員を超過したため、登録できません。
2705 競技待機時間が1分間延長されました。
2706 条件が合わないため、入場できません。
2707 競技登録キャンセル後10数秒間は再度の申し込みはできません。
2708 呪われた武器を持っているため、登録できません。
2709 オリンピアード、地下コロシアム、クラトのキューブに申し込み中は登録できません。
2710 現在地: $s1, $s2, $s3(クセルス同盟の連合基地のそば)
2711 現在地: $s1, $s2, $s3(不滅の種の内部)
2712 現在地: $s1, $s2, $s3(破滅の種の内部)
2713 ------------------------------------------------------
2714 ----------------------------------------------------------------------
2715 ここは飛行体に搭乗できない地域です。
2716 現在地: $s1, $s2, $s3(クラフトの内部)
2717 飛行船がまもなく発着場に着陸します。
2718 対象の位置が高すぎるか低すぎるためスキルを使えません。
2719 圧縮されていない256色のビットマップファイルのみ登録できます。
2720 今からインスタント ゾーン:$s1への入場が制限されます。次の入場可能時間を調べるにはコマンド「/instantzone」を使います。
2721 ここは飛行体に搭乗、搭乗解除ができない地域です。
2722 発着場には他の飛行船が召喚されています。また後ほどご利用ください。
2723 $s1が不足しているため、飛行船を召喚できません。
2724 $s1が不足しているため、飛行船を買えません。
2725 条件が合わないため、飛行船を召喚できません。
2726 条件が合わないため、飛行船を買えません。
2727 条件が合わないため乗れません。
2728 乗っている最中にはできないアクションです。
2729 変身中には対象を操縦できません。
2730 石化状態では対象を操縦できません。
2731 死んだ状態では対象を操縦できません。
2732 釣り中には対象を操縦できません。
2733 戦闘中には対象を操縦できません。
2734 決闘中には対象を操縦できません。
2735 座った状態では対象を操縦できません。
2736 スキル詠唱中には対象を操縦できません。
2737 呪われた武器を装着した状態では対象を操縦できません。
2738 旗を持った状態では対象を操縦できません。
2739 条件が合わないため操縦できません。
2740 操縦中にはできないアクションです。
2741 飛行船に乗った状態で飛行船の操縦桿をターゲットして「操縦」アクションボタンを押せば飛行船を操縦できます。
2742 飛行船に乗ったキャラクターならだれでも操縦できます。
2743 飛行船の上でリスタートすれば、出発前の拠点に戻ります。
2744 「操縦解除」アクションボタンを押せば、いつでも操縦状態から抜けられます。
2745 「搭乗解除」アクションは飛行船が出発する前に飛行船から降りるものです。
2746 「出発」アクションを使えば、飛行船が出発します。
2747 「出発」アクションを使えば、飛行船のテレポートができます。この場合、燃料(EP)が消耗します。
2748 不正ユーティリティを利用したとの報告に基づいて、他のユーザーの報告ができなくなっています。
2749 クリスタライズできる個数を超えています。これ以上クリスタライズできません。
2750 $s1守護物、破壊!守護物を$c2が奪取しました。
2751 $s1守護物を拾得したキャラクターが死亡しました。
2752 $s1領地の領地戦が布告されました。
2753 味方を対象にした強制攻撃はできません。
2754 オリンピアード、地下コロシアム、クラフト、クラテのキューブ、ハンディのブロックチェッカーなどのPVP競技は重複して参加できません。
2755 $c1 がCATに指定されました。
2756 すでに他のプレーヤーが対象を操縦中です。
2757 対象が移動中であるため、搭乗に失敗しました。
2758 ペットや召喚獣を召喚した状態では対象を操縦できません。
2759 行動不可地域では乗り物に乗れません。
2760 行動不可状態では対象を操縦できません。
2761 まずは操縦する対象をターゲットしてください。
2762 距離が離れているため、対象を操縦できません。
2763 パーティ状態では戦場に入れません。
2764 この連合チャンネルは人数超過のため入れません。
2765 連合チャンネルリーダー以外は入れません。
2766 不滅の種レベル1攻撃中
2767 不滅の種レベル2攻撃中
2768 不滅の種占領完了
2769 不滅の種レベル1防御中
2770 不滅の種レベル2防御中
2771 破滅の種攻撃中
2772 破滅の種占領完了
2773 破滅の種防御中
2774 $s1分後に報告できます。現在のアカウントの残りポイントは$s2です。
2775 乗り物に乗っているパーティ メンバーがいるため、パーティ間の戦闘はできません。
2776 領地守護物の効果が消えます。
2777 飛行船の召喚許可書が入力できました。貴血盟は今後、飛行船の召喚ができるようになります。
2778 守護物を持っている状態では瞬間移動効果が適用されません。
2779 これ以上高度を上げられません。
2780 これ以上高度を下げられません。
2781 $s1個
2782 $s1人
2783 相手のチームが退場して戦場が終了しました。戦場で勝利しました。
2784 相手のチームが退場して戦場が終了しました。競技時間は$s1分$s2秒です。競技認定条件の15分に達していないため、引き分けとなりました。
2785 血盟単位で所有できます。輸送と戦闘にぴったりの大型飛行船です。
2786 出発アクションは飛行船を操縦している時に限って使用できます。
2787 $c1に$s2のHPをドレインされました。
2788 $s1 領地に傭兵参戦を申し込みました。
2789 $s1 領地に傭兵参戦を取り消しました。
2790 $s1 領地に血盟参戦を申し込みました。
2791 $s1 領地に血盟参戦を取り消しました。
2792 名声値を消耗して血盟名声値50点を上げます。本当に行いますか。
2793 インスタント ゾーンの最少人数($s1人)に達していないため、入れません。
2794 領地戦戦場チャンネルと機能が非アクティブ化されます。
2795 既に他の領地戦を申し込んでいる状態です。
2796 領地を持っている血盟は領地戦に傭兵の資格では参戦できません。
2797 今は領地戦申込期間ではありません。
2798 領地戦終了$s1時間前!
2799 領地戦終了$s1分前!
2800 翻訳必要なし
2801 翻訳必要なし
2802 翻訳必要なし
2803 翻訳必要なし
2804 翻訳必要なし
2805 翻訳必要なし
2806 翻訳必要なし
2807 翻訳必要なし
2808 翻訳必要なし
2809 翻訳必要なし
2810 翻訳必要なし
2811 翻訳必要なし
2812 翻訳必要なし
2813 翻訳必要なし
2814 翻訳必要なし
2815 翻訳必要なし
2816 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの1番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2817 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの2番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2818 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの3番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2819 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの4番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2820 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの5番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2821 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの6番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2822 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの7番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2823 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの8番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2824 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの9番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2825 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの10番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2826 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの11番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2827 飛行変身体専用ショートカット ウィンドウの12番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2828 乗り物専用ショートカットの1番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2829 乗り物専用ショートカットの2番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2830 乗り物専用ショートカットの3番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2831 乗り物専用ショートカットの4番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2832 乗り物専用ショートカットの5番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2833 乗り物専用ショートカットの6番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2834 乗り物専用ショートカットの7番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2835 乗り物専用ショートカットの8番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2836 乗り物専用ショートカットの9番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2837 乗り物専用ショートカットの10番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2838 乗り物専用ショートカットの11番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2839 乗り物専用ショートカットの12番スロットのショートカットキーを指定します。CtrlキーとShiftキーの組み合わせはできません。
2840 指定されたショートカットのアクション/スキル/マクロを実行します。
2841 キャラクターを上に動かします。
2842 キャラクターを下に動かします。
2843 操縦中の乗り物が上昇します。
2844 操縦中の乗り物が下降します。
2845 キャラクターや乗り物を自動的に前に動かします。
2846 翻訳必要なし
2847 翻訳必要なし
2848 翻訳必要なし
2849 翻訳必要なし
2850 翻訳必要なし
2851 キャラクターを完全に止めます。
2852 操縦中の乗り物を止めます。
2875 血盟アカデミーに加入すれば、レベル40に達するまで血盟員として活動しながら、ゲームのいろいろなシステムが覚えられます。もっとゲームを楽しむには血盟アカデミーに入ってみましょう。
2876 レベル40になると2次転職できます。2次転職をすればキャラクターの性能がさらに向上します。
2900 領地戦終了$s1秒前!
2901 対象が同じ領地所属のため、強制攻撃はできません。
2902 守護物を得ました。早急に味方の前哨基地に移動してください。
2903 領地戦が始まりました。
2904 領地戦が終わりました。
2905 これ以上高度を下げられません。
2906 これ以上高度を上げられません。
2907 モンスター密集地域に侵入しました。飛行船のスピードが大幅に遅くなります。
2908 モンスター密集地域から離れました。飛行船のスピードが正常に戻ります。
2909 乗り物に乗っている状態ではペットや召喚獣を召喚できません。
2910 正しくないコマンドです。
2911 $c1 に友人登録を申し込みました。
2912 $c1 に血盟加入を勧めました。
2913 $s1血盟が$s2守護物の奪取に成功しました。
2914 領地戦開始20分前です。ただいまから戦場チャンネルがアクティブになります。専用偽装、変装ができます。
2915 領地戦に参加中の血盟員は脱退や追放ができません。
2916 $s1は戦闘に参加しています。
2917 領地戦に参加していません。
2918 2次転職を終えたレベル40以上のキャラクターのみ領地戦登録ができます。
2919 偽装中には個人商店や個人工房を開くことはできません。
2920 飛行船の最大生成数を越えています。飛行船を召喚できません。
2921 飛行船の定員を超えています。飛行船に乗れません。
2922 ブロックチェッカー終了5秒前!
2923 ブロックチェッカー終了4秒前!
2924 飛行変体状態では種の内部には入れません。
2925 ブロックチェッカー終了3秒前!
2926 ブロックチェッカー終了2秒前!
2927 ブロックチェッカー終了1秒前!
2928 $c1のチームが競技で勝利しました。
2929 グラフィックカードのメモリが不足しているため実行できません。解像度を下げてもう一度行ってください。
2930 グラフィックカードの内部エラーが発生しました。グラフィックカードの最新バージョンのドライバーをインストールしてから、再度実行してください。
2931 システムファイルが損傷している可能性があります。ゲーム終了後、Lineagell自動アップデートでファイルチェックを実行してください。
2932 $s1アデナ
2933 キャプテンターキーが現れました。サンタを救い出しましょう。
2934 キャプテンターキーとの戦いに勝って、サンタを救い出しました。
2935 サンタを救い出せないまま、ターキーが消えてしまいました。
2936 所属の領地とスクロールが一致しないため、偽装できません。
2937 領地を持っている血盟の血盟員は偽装できません。
2938 個人商店または工房を開いている場合は偽装できません。
2939 カオティックのため、偽装できません。
2940 +3から+9までエンチャントされたアイテムには、エンチャント確率向上アイテムを使用できます。
2941 条件が合わないため、申し込みできません。チーム競技に参加するには、すべてのチームメンバーのオリンピアードの点数が10点以上でなければなりません。
2942 1回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1時間$s2分$s3秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
2943 1回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1分$s2秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
2944 1回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
2945 2回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1時間$s2分$s3秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に1時間10分以上かかることもあります。)
2946 2回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1分$s2秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に1時間10分以上かかることもあります。)
2947 2回目のプレゼントの再配布時間は、残り$s1秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に1時間10分以上かかることもあります。)
2955 領地戦専用の偽装、変身は領地戦開始20分前から終了10分後まで使えます。
2956 オリンピアード参加中のユーザーは観戦できません。
2957 誕生日が2月29日のキャラクターには、2月28日にプレゼントをお届けします。
2958 アガシオンがすでに召喚されている状態です。
2959 お客様のアカウントは、ゲーム内で正常でない手段を利用してのプレイに使われたものと推定されるため、一時的にご利用が制限されています。詳しくは公式サイト(http://lineage2.plaync.jp)のサポートまでお問い合わせください。
2960 アイテム$s1が必要です。
2961 アイテム$s1が$s2個必要です。
2962 現在の変身状態では使用できないアイテムです。
2963 相手が$s1を着用していないため、$s2を使用できません。
2964 ノーブレスに任命される場合、遂行中の関連クエストが削除されます。よろしいですか。
2965 同じ種類のアイテムの買取と再買取は同時にできません。
2966 代引郵便はアイテムを添付しなければ差出できません。アイテムを添付してください。
2967 一般郵便です。本当に差出しますか。
2968 このキャラクターの郵便の限度数(240通)を超えたため、差出できません。
2969 前回郵便を差出してから10秒経っていないため、差出できません。
2970 ピースゾーンでないところには発送できません。
2971 トレード中には発送できません。
2972 個人商店、または工房を使用中のため発送できません。
2973 アイテム強化、属性強化中には発送できません。
2974 発送するアイテムが適切でないため発送できません。
2975 アデナが不足しているため発送できません。
2976 ピースゾーンでないところでは受信できません。
2977 トレード中には受信できません。
2978 個人商店、または工房を開いているため受信できません。
2979 アイテム強化、属性強化中には受信できません。
2980 アデナが不足しているため受信できません。
2981 受取に失敗しました。
2982 ピースゾーンでないところにはキャンセルできません。
2983 トレード中にはキャンセルできません。
2984 個人商店、または工房を開いているためキャンセルできません。
2985 アイテム強化、属性強化中にはキャンセルできません。
2986 送るアデナを設定してください。
2987 受け取るアデナを設定してください。
2988 インベントリ エラーのため、受取をキャンセルできませんでした。
2989 トッピング アイテム$s1が使用されます。
2990 トッピング アイテム$s1を$s2個消耗しました。
2991 サポート要請をするには、内容を15文字以上入力してください。
2992 2段階分類を選択してください。
2993 連合の指揮者が連合マッチルームを出たら、現在開かれているマッチルームが終了します。本当にマッチルームから出ますか。
2994 連合マッチルームが終了しました。
2995 すでに終了した連合マッチルームです。
2996 条件が合わないため、連合マッチルームに入場できません。
2997 連合マッチルームから出ました。
2998 連合マッチルームから追放されました。
2999 連合チャンネル所属のパーティのメンバーはマッチルームを使用できません。
3000 連合マッチルームが生成されました。
3001 連合マッチルームの情報が修正されました。
3002 受信者が存在しないか、削除されたキャラクターには郵便発送ができません。
3003 $c1 が連合マッチルームに入室しました。
3004 お客様にご満足いただけるお答えを差し上げることができず申し訳ございません。\n\nご不満の点についてお知らせくだされば、よりよいサービスのために参考にさせていただきます。\n\nご意見、お待ちしております。
3005 強化できないスキルです。
3006 未使用のネットカフェ ポイント $s1ポイントが返還されました。
3007 怒りに満ちたシャイドのおたけびがスタッカートの巣の中に響き渡ります。
3008 郵便が届きました。
3009 郵便の差出が成功しました。
3010 郵便の返送が成功しました。
3011 郵便のキャンセルが成功しました。
3012 郵便の受取が成功しました。
3013 $c1 が+$s2$s3エンチャントに成功しました。
3014 選択したメールを削除しますか。
3015 削除するメールを選択してください。
3016 アイテムの添付は最大8個までできます。
3017 スキル エンチャントが使えない状態です。現在のPCの状態を確認してください。
3018 未修得のスキルには、スキル エンチャント システムの機能は使えません。
3019 自分自身には郵便を差出できません。
3020 代引郵便は受け取る金額を入力しなければ差出できません。
3021 現在、競技開始待機中です。
3022 カーシャの目から異常な気が感じられます。
3023 カーシャの目から流れ出る気が急速に強まりつつあるのが感じられます。
3024 カーシャの目が今にでも破裂せんばかりの勢いでもんどりうちます。
3025 $s2 が代金を支払いました。$s1アデナを獲得しました。
3026 スキル エンチャント機能を使えるレベルではありません。この機能を使うには、レベル76以上でなければなりません。
3027 スキル エンチャント機能を使えるクラスではありません。この機能を使うには、3次転職を終えていなければなりません。
3028 スキル エンチャント機能を使える状態ではありません。この機能は非戦闘状態で使えます。変身、戦闘、搭乗の各状態では使えません。
3029 $s1 が郵便を返送しました。
3030 受取人がすでに受け取っているため、差出のキャンセルはできません。
3031 アインハザードの聖剣の一撃スキルで、邪悪なリリムのやつらをぶちのめせ!
3032 アナキムを助けるため、リリスの邪悪な呪いの魔法にかかった皇帝の封印装置を作動させよ!呪いの魔法の威力は強い!気をつけろ!
3033 警備隊員の身を隠すスキルを用いて、黎明の書庫まで潜入せよ!
3034 前方に見えるあの門が黎明の書庫の入口だ!パスワード入力装置に接近せよ!
3035 私の力が弱まりつつあります。リリスの呪いの魔法にかかった封印装置を作動させてください!
3036 この愚か者めが!この戦争の真の勝者はシーレン様だ!
3037 男性警備隊員は身を隠していることに気づきますが、女性警備隊員は気づきません。
3038 女性警備隊員は男性警備隊員よりはるかに遠くからでも変身術を見破れるので、気をつけてください。
3039 アインハザードの聖水を用いて、炎の呪いがかけられた門を開くのです。
3040 宮廷魔術師の魔法棒を用いて、結界の張られた門を開くのです。
3041 今から遡ること1500年、エルモアデンは死の女神シーレンを
3042 崇める異端勢力シーレンの子供たちが栄華を極める暗黒の時代だった。
3043 そんな時代に行われた初代皇帝シュナイマンの即位式で奇跡が起った。
3044 空から聖化の炎に包まれた3対の翼を持つ
3045 アインハザードの使者、アナキムが降臨したのだ。
3046 これに力を得た皇帝はシーレンの子供たちに対して聖戦を宣言した。
3047 アナキムを表に立てた皇帝の軍隊は、やつらをほぼ根絶やしにしたが、
3048 その残党は地下神殿カタコムに身を隠した。
3049 やつらはシーレンを黄泉の国から呼び出すために、新リーダーリリスを立てて
3050 8つのネクロポリスで軍を再建した。
3051 一方で、金のためなら悪魔との契約もいとわないマモンの商人が
3052 皇帝に軍資金を差し上げたいとして、秘密の契約を提示した。
3053 我々の探しているのは、まさにその契約書だ。
3054 やっと来てくれたんですね。あなたを待ってたんですよ。
3055 私が邪悪なリリスを引き付けている間に、封印装置を作動させてください!
3056 もう力尽きそうです。さあ、急いで!
3057 創造の母、アインハザードに栄光あれ!
3058 フリー アウス ルーン!フォーレン トラウム アラー ダス!
3059 $s1 が受取待機期間中に受け取らなかったため、自動的に返送されました。
3060 封印装置が光を放ちながら動き出した。作動できたぞ!
3061 どこからか重厚な門の開く音が聞こえる。
3062 $s1アデナで決済しますか。
3063 本当に返送しますか。
3064 未読の郵便があります。
3065 現在地:無限の結界内部
3066 ピースゾーン以外の場所では、郵便に添付されたアイテムの受取や差出はできません。文面を見ることだけ可能です。
3067 $s1 が郵便の差出をキャンセルしました。
3068 受取待機期間が過ぎたため、郵便が返送されました。
3069 本当に取引をキャンセルしますか。
3070 エンチャントができないスキルです。スキルのレベルと現在のPCの状態を確認してください。
3071 本当にリセットしますか。10,000,000(一千万)アデナが消耗します。
3072 $s1 が郵便に添付されたアイテムを獲得しました。
3073 $s1アイテムを$s2個獲得しました。
3074 規定の受取人名の長さを超えています。
3075 規定のタイトルの長さを超えています。
3076 規定の内容の長さを超えています。
3077 相手のキャラクターが郵便の限度数(240通)を超えたため、差出できません。
3078 代引郵便です。本当に差し出しますか。
3079 ペット インベントリにアイテムがあるため、ペットの販売、個人商店の販売登録、アイテムのドロップはできません。ペット インベントリを空にしてください。
3080 アデナが不足しているためスキル リンクをリセットできません。
3081 相手が決済アデナを獲得できない条件になっているため、受け取れません。
3082 遮断しているキャラクターには郵便を差し出せません。
3083 前回の血盟戦の布告、撤回の作業中です。しばらく経ってからもう一度行ってください。
3084 現在、英雄の選抜が行われています。しばらく経ってからもう一度行ってください。
3085 このペットはアジトを所有している状態でのみ召喚できます。
3086 $s1 に $s2を渡しますか。
3087 これは代引郵便です。チェックしますか。
3088 時空の証拠の再配布時間は、残り$s1時間$s2分$s3秒です。(時空の証拠再配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
3089 時空の証拠の再配布時間は、残り$s1分$s2秒です。(時空の証拠再配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
3090 時空の証拠の再配布時間は、残り$s1秒です。(時空の証拠再配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に10分以上かかることもあります。)
3091 現在このサーバーではキャラクターを削除できません。
3092 取引が完了しました。
3093 正常な計算範囲を逸脱しています。再度入力してください。
3094 オリンピアード参加中のユーザーはパーティ、友人の招待はできません。
3095 認証できません。パスワードが正しくないか、パスワードが入力されていません。連続で3回認証に失敗した場合、ゲームへの接続が30分間できなくなります。
3096 プロバイダーの都合により、電話認証サービスを一時的にご利用いただけない状態です。しばらくしてから、再度お試しください。
3097 プロバイダーの都合により、電話の発信が遅れています。しばらくしてから、再度お試しください。
3098 通話中か電話を取ることができないため、認証できません。再度お試しください。
3099 電話認証サービス加入番号は現在使われておりません。電話認証サービスの加入情報をご確認ください。
3100 現在、電話認証サービスはメンテナンス中です。しばらくしてから、再度お試しください。
3101 現在、要請量が多いため、電話認証サービスを一時的にご利用いただけない状態です。しばらくしてから、再度お試しください。
3102 電話認証サービス利用期間が終了したため、ゲームの実行が遮断されます。ゲーム実行遮断設定をご確認ください。
3103 電話認証に連続3回失敗したため、30分間ゲームの実行が遮断されています。しばらくしてから、再度お試しください。
3104 一日電話認証サービスの利用限度数を超えています。
3105 電話認証中です。しばらくしてから、再度お試しください。
3106 電話認証中...
3107 しばらくお待ちください。
3108 今後、アクティブ モンスターを刺激するおそれがあります。
3109 $s1 様はジャック ゲームで$s2連勝達成です。
3110 $s1 様は$s2連勝なので、報賞に$s3を$s4個差し上げましょう。
3111 ワールド:$s1連勝($s2人)
3112 自分の記録:$s1連勝
3113 ワールド:4連勝以下
3114 自分の記録:4連勝以下
3115 ハロウィン イベント期間です。
3116 10連勝以上の記録なし。
3117 すでに別の属性が付与されているため、属性が付与できません。
3118 $c1 が$s2を申し込みました。受け入れますか。
3119 カップル アクションの申し込みが拒否されました。
3120 対象との位置条件が合わないため申し込みできません。
3121 カップル アクションがキャンセルされました。
3122 アップロードしたエンブレムまたはエンサインは規格に合いません。
3123 $c1 は個人商店や個人工房を開いているため、カップル アクションの申し込みはできません。
3124 $c1 はフィッシング中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3125 $c1 は戦闘中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3126 $c1 はすでにカップル アクション中のため、新たにカップル アクションの申し込みはできません。
3127 $c1 はカオティック性向のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3128 $c1 はオリンピアード参加中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3129 $c1 はアジト戦遂行中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3130 $c1 は攻城戦に参加中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3131 $c1 は船、ワイバーン、ストライダーなどに搭乗中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3132 $c1 はテレポート中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3133 $c1 は変身中のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3134 アイテム分配タイプを$s1に変更します。よろしいですか。
3135 $s1への変更について、同意を求めています。
3136 アイテム分配タイプが変更できる状態になりました。
3137 アイテム分配タイプの変更がキャンセルされました。
3138 アイテム分配タイプが$s1に変更されました。
3139 $c1 は現在死亡状態のため、カップル アクションの申し込みはできません。
3140 エンブレムを登録しました。
3141 $c1 がアイテム分配タイプの変更を行っています。しばらくしてから再度お試しください。
3142 アイテム分配タイプ変更中には、他の1:1の申し込みはできません。
3143 同盟エンブレムは、8x12ピクセルの256色のBMPファイルのみ登録できます。
3144 $s1に$s2の属性を付与しました。$s3に対する耐性が向上しました。
3145 すでにこのクエスト スタート アイテムを使ってのクエストを進行中です。このアイテムは使用できません。
3146 本当に$s1の$s2属性を解除しますか。
3147 $s1分以内に復活してもらわなければ、インスタント ゾーンから追放されます。
3148 生成可能なインスタント ゾーンの個数を越えています。しばらくしてから再度お試しください。
3149 上下一体型の防具は、+4からエンチャント確率向上アイテムを使用できます。
3150 $c1 にカップル アクションを申し込みました。
3151 $c1 にカップル アクションを受け入れました。
3152 $s1の$s2の属性を解除しました。$s3に対する耐性が低下しました。
3153 付与しようとする属性はすでに最大値に達しているので、実行できません。
3154 一つの属性しか付与できないアイテムです。すでに属性が付与されているため、実行できません。
3155 すべての属性がすでに最大値に達しているので、実行できません。
3156 手数料が不足しているため、属性を解除できません。
3157 本当に血盟エンサインを削除しますか。
3158 リラックス サーバーのみ使用できるコマンドです。ここはリラックス サーバーではありません。
3159 まずは変更するショートカットを選択してください。
3160 +$s1$s2の$s3の属性を解除しました。$s4に対する耐性が低下しました。
3161 属性エンチャントと属性解除は同時に実行できません。現在実行中の作業完了後に再度行ってください。
3162 相手が他のインスタント ゾーンにいるためスキルを使用できません。
3163 +$s1$s2に$s3の属性を付与しました。$s4に対する耐性が向上しました。
3164 $c1 はすでにカップル拒否状態のため、新たにカップル アクションの申し込みはできません。
3165 登録されたエンブレムがありません。
3166 登録されたエンサインがありません。
3167 エンブレムを削除しました。
3168 $c1 はすでにカップル拒否状態のため、新たにパーティの申し込みはできません。
3169 $c1 はすでに決闘申込拒否状態のため、新たに決闘の申し込みはできません。
3170 現在地: $s1, $s2, $s3(消滅の種の内部)
3171 プレゼントの再配布時間は、残り$s1分$s2秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に30分以上かかることもあります。)
3172 プレゼントの再配布時間は、残り$s1秒です。(プレゼント配布時間にアガシオンを再度召喚する場合、配布に30分以上かかることもあります。)
3173 英雄専用アイテムには属性を付与できません。
3174 またしても城の静寂を破って入ってこようとは、愚かな生きものよ
3175 この力でおまえらを永遠に溶けることのない氷の中へといざなってやろう
3176 そうなればおまえらの心の臓が動くことはあるまい。記憶もろとも消し去ってやろう!
3177 どうやらおまえらを見くびっていたようだ!フッハッハ!
3178 誇り高き、氷の騎士達よ!!
3179 フレヤの名において命ずる!やつらを成敗せよ!!
3180 おぉ、なんということだ....わらわの氷の騎士たちが...!
3181 フッフッフッフ...よかろう、望みどおり見せてやろう、破滅に満ちた最期を!
3182 もはや退路は断たれた!やつを倒すしか道はない!
3183 怒りに満ちた風よ!闇の静寂を打ち破り、邪悪なる者を滅ぼせ!
3184 こ、このまま消えるにはわけには...!どうしてだ...シルー...なぜわらわを...
3185 フレヤ!これでおわりだ!
3186 フフフ...フハハハ!!笑わせないで!この力、おまえにはもったいないわ!
3187 ああ、これよ、この感じ...これで全ての力が私のものに...オホホホ...!
3188 温もりを持つ者よ、心の臓が動く者よ...
3189 お前らの断末魔はわらわが預かる。遊んでいる暇はない、ひき返すがいい!!
3190 わらわの警告を無視するとは... 愚か者めが... ハッハッハ...
3191 永遠に氷の中で、墓標として生き続けるがい良い!!
3192 フフフフ... そんなに凍りつきたいのか?望みとあらば相手をしてやろう!
3193 よくわらわの城に入ってこれたな。フフ... 愚か者め...氷漬けにされたくなければ、さっさと出て行くがいい!
3194 わらわの攻撃をかわすとは!だが、遊びはこれまでだ!
3195 わらわの行く手を阻む愚か者どもに氷の呪いを!
3196 心の臓を凍り付かせてやる!息ができぬようにな!
3197 そんな攻撃では、わらわの髪一本にさえ触れられまい!
3198 つまらぬ。実につまらぬ!
3199 お前の棺は氷の中だ!
3200 偉大なる破滅の力よ!今、わらわの前にその姿を見せよ!
3201 底知れぬ冷気よ、その中の揺らがざる永遠よ、静寂の暴風で、すべてを吹き飛ばせ!
3202 虚空の吹雪を召喚せし凍てつく闇よ、今、わらわの願いに答えたまえ!
3203 アッハッハッハ!愚か者め、未来永劫わらわに勝てるものなどいない!
3204 この体は全てわらわのものだ、ハッハッハッハ!わらわの力の前に平伏すがいい!
3205 わらわの力はこんなものではない!この、おろか者どもめ!!
3206 現在、持っている推薦権はありません。
3207 推薦権を$s1手に入れました。
3208 リネージュⅡ公式サイトを開きます。よろしいですか。
3209 マグエンの角笛を手に入れました。
3210 エリート マグエンの角笛を手に入れました。
3211 $s1を開きます。よろしいですか。
3212 ペットの空腹感ゲージが0になると、ペットを操れなくなります。
3213 ペットはお腹をすかせているため、飼い主の言うことを聞きません。エサをあげましょう!
3214 $s1 が受取人リストに登録されました。
3215 $s1は存在しないユーザーです。正しい名前を入力してください。
3216 すでに受取人リストに登録されている名前です。
3217 現在、名前をリストに登録できません。
3218 本当に$s1 を削除しますか。
3219 $s1 が受取人リストから削除されました。
3220 名前の削除がキャンセルされました。
3221 自分の名前を登録することはできません。
3222 名前の登録上限(100人)に達したため、登録できません。
3223 前の名前を登録中です。しばらくしてから再度お試しください。
3224 1週間に参加できる最大競技数は70です。
3225 1週間に参加できる最大競技数は無制限競技60、クラス別競技30、チーム競技10です。
3226 チャット開始後すぐには移動できません。しばらくお待ちください。
3227 エルモアデンの大軍は沈黙の修道院への進撃を始めました。
3228 アナイスとその部隊は勇敢に戦いました。
3229 しかし、ユディトの裏切りで壮絶な玉砕を遂げたのでした...
3230 弟子たちの多くは命を奪われ、
3231 結局ソリナ様は捕虜になる道を選ばれました。
3232 そして、反逆と異端の教えを説いた罪で死罪に処され、弟子たちは各地に散らばって身を隠さざるをえなくなりました。
3233 ユディトは修道院に保管されていたソリナ様の神器、聖者のセプター、聖者の書を奪って
3234 聖女の権力を自らのものとしてエンブリオのリーダーとなったのです。
3235 歴史の舞台の裏側では、彼の野心を満たすための陰謀が企まれていたのです。
3236 亡霊のくせして口の軽いやつだ。フフフフ...
3237 お前たちもすぐにあの世に送ってやるから待っておれ!
3238 まさか...おまえがユディト バン エティナ?そんなはずが...
3239 数百年前の人のはずでは...
3240 左様。ユディト バン エティナは数百年前に死んだ亡霊だ。
3241 私はエンブリオの唯一無二の継承者、エティス バン エティナ。
3242 覚えておけ、黙示録の女よ!!
3243 ここはいったん引くしかないようね!ハアアアアッ!
3244 ハアアアアッ!ハァッ!!
3245 グアアアアアアアアッ!!!
3246 ウゥゥゥゥッ...
3247 意外とやるな。さすが神の器だけある...
3248 フッフッフッフッ...よかろう。望みどおりにしてやる。
3249 何のことだかわからないが...
3250 ともかくおまえの思い通りにはさせない、エティス バン エティナ!
3251 クックックッ...フフフフ...ほざきたいだけほざくがいい。
3252 なにせおまえたちに残された時間はもう無いからな。
3253 エンブリオと私の時代はもうそこまで来ているのだ! ガハハハハハハッ!
3254 スタジアムに問題が生じたため、競技が無効になりました。
3255 アケイン シールドの影響で、HPの代わりにMPが$s1のダメージを受けました。
3256 MPが0になって、アケイン シールドが消滅します。
3257 クックッ...
3258 ハアアアッ!
3259 $s1の経験値(ボーナス:$s2)と$s3のSP(ボーナス:$s4)を得ました。
3260 召喚獣が召喚されていないため、スキルを使うことはできません。
3261 今週、参加できる競技の数は$s1です。(クラス別競技:$s2、無制限競技:$s3、チーム競技:$s4)
3262 インベントリの重量80%未満、数が90%未満の場合にのみ進行できます。
3263 $s1の再使用時間は残り$s2秒です。毎日午前6時30分に初期化されます。
3264 $s1の再使用時間は残り$s2分$s3秒です。毎日午前6時30分に初期化されます。
3265 $s1の再使用時間は残り$s2時間$s3分$s4秒です。毎日午前6時30分に初期化されます。
3266 今から天使ネビトがあなたとともにいます。バイタリティが4段階までチャージされる効果が働いて、死亡しても経験値が低下しません。
3267 天使ネビトの気が感じられます。平和な世の中のために、邪悪なやつらを倒してください。
3268 天使ネビトの気が立ち込めます。平和な世の中のために、邪悪なやつらを倒してください。
3269 天使ネビトの気が強く感じられます。平和な世の中のために、邪悪なやつらを倒してください。
3270 (ネビト降臨!)残り$s1秒。
3271 現在$s1進行中。
3272 $s1
3274 天使ネビトの祝福
3275 天使ネビトの気が消えました。天使ネビトはあなたと引き続き会えることを望んでいます。
3277 天使ネビトの降臨<ボーナス時間>$s1
3282 レベル20以下の無料アカウントではシャウト、トレードチャットはできません。
3289 すでにプレゼントを受け取っています。プレゼントの受け取りは1回に限ります。
3315 パスワードが正しくありません。パスワードを5回連続で間違えると、8時間接続できなくなります。\n(累積回数 : $s1回)
3316 誤ったパスワードが5回連続で入力されたため8時間接続できなくなりました。公式サイトにてご本人様確認の手続きを行うことで接続できるようになります。
3317 キャラクター パスワードはマウスでのみ入力可能です。
3318 2つのパスワードが一致しません。\nもう一度入力してください。
3319 1文字のパスワードはご利用いただけません。もう一度入力してください。
3320 アカウントのパスワードと同じ数字で構成されたパスワードはご利用いただけません。もう一度入力してください。
3321 数字の繰り返しで構成されたパスワードはご利用いただけません。もう一度入力してください。
3322 キャラクター パスワードが登録されました。
3323 安全にログインするためにキャラクター パスワードを登録してください。キャラクターの入場や削除の際にパスワード入力が必要になります。 (アカウントのパスワードと同じものは使えません。)
3324 注意:接続するたびに数字の配置が変わります。
3325 現在のパスワードを入力後、新しいパスワードを入力してください。(アカウントのパスワードと同じものは使えません。)
3326 $s1日$s2時間以内であれば返品可能
3327 $s1日以内であれば返品可能
3328 $s1時間以内であれば返品可能
3329 返品不可
3330 購入商品($s1分以内であれば返品可)
3375 数字の繰り返しで構成されたパスワードはご利用いただけません。もう一度入力してください。
3376 誤ったパスワードが5回連続で入力されたため、あと$s1時間接続できません。公式サイトにてご本人様確認の手続きを行うことで接続できるようになります。
3377 オーダーが正しくありません。
3378 現在、利用者が多いため商品インベントリを照会できません。しばらくしてから、再度お試しください。
3379 前のオーダーが完了していません。しばらくしてからやり直してください。
3380 商品インベントリを照会できません。しばらくしてから、再度お試しください。
3381 商品はすでに返品処理済みです。
3382 商品は受け取り済みです。
3383 このサーバーでは選択された商品を受け取れません。
3384 このキャラクターでは選択された商品を受け取れません。
3385 システムエラーにより商品インベントリをご利用いただけません。しばらくしてから、再度お試しください。
3386 ゲーム内のインベントリの重量または個数が制限を越えているため商品を受け取れません。ゲーム内のインベントリの重量と個数を80%未満にしてください。
3387 選択した商品アイテムを自分のキャラクターのインベントリで受け取ると、使用したものとみなされるため返品には応じかねます。\n\n選択したアイテムを受け取りますか。
3390 $s1分
3391 キャラクター パスワード認証エラーです。($s1)
3410 現在、利用者が多いため商品を受け取ることができません。しばらくしてから、再度お試しください。
3411 現在、商品管理サーバーに接続できなくなっております。しばらくしてから、再度お試しください。
3412 商品の受け取りに成功しました。ゲーム内のインベントリをご確認ください。
3413 トレード中、個人商店や個人工房の準備中は商品インベントリを利用できません。
3416 このパスワードは不適格です。
3417 商品インベントリ内に受け取る商品がありません。
3462 新しい商品が到着しました。アイコンをクリックすると\nすぐに商品インベントリで商品を確認できます。
3463 現在地: 最後の皇帝の墓
3487 $s1時間$s2分以内であれば返品可能
3488 $s1分以内であれば返品可能
6001 アイテムの購入に成功しました。
6002 アイテムの購入に失敗しました。
6003 選択したアイテムは購入できません。すでに販売期間が終了しています。
6004 エンチャントに失敗しました。当該アイテムのエンチャント値はそのままです。
6005 ゲームポイントが足りません。
6006 インベントリの重量/個数制限を超えているため、アイテムが受取れません。
6007 商品購入エラー:ユーザーの状態が正しくありません。
6008 商品購入エラー:商品が正しくありません。
6009 商品購入エラー:商品内のアイテムが正しくありません。
6010 あなたのアカウントはマスターアカウントが制裁されています。
6011 $s1の経験値と$s2のSPを得ました。(報賞として$s3の経験値がさらに得られます。)
6012 経験値$s1$s2追加獲得の祝福
6013 祝福期間ではありません。本日の目標を達成したら、$s1が得られます。
6014 エヴァの祝福期間です。$s1が$s2まで持続します。
6015 エヴァの祝福期間です。$s1までNPCスティーブが$s2を支給します。
6016 達成度:イベント$s1日目
6017 $s1日目のエヴァの祝福が始まります。
6018 $s1日目のエヴァの祝福が終わります。
6019 アイテムが購入できる曜日ではありません。
6020 アイテムが購入できる時間ではありません。
6021 $s1 様はジャック ゲームで$s2連勝達成です。
6022 $s1 様は$s2連勝なので、報賞に$s3を$s4個差し上げましょう。
6023 ワールド:$s1連勝($s2人)
6024 自分の記録:$s1連勝
6025 ワールド:4連勝以下
6026 自分の記録:4連勝以下
6027 ハロウィン イベント期間です。
6028 10連勝以上の記録なし。
6029 クリスマスのプレゼントをみんなに届けるために、トナカイを育てて寄付してください!
6030 今から白髭サンタがアデンワールドのみんなにクリスマスのプレゼントを届けますよ!
6031 白髭サンタがプレゼントを無事届けました。1時間後にまた会いましょう。
6032 白髭サンタはプレゼントを届けている最中です。メリークリスマス!
6033 上位$s1人までランキングに表示されます。$s2人までマイ ベスト ランキングが記録されます。
6034 $s1が初期化されました。
6035 同点獲得者が複数の場合、達成順に表示されます。
6036 $s1点以下
6037 バラの精霊イベントを開催中です。
6038 エヴァンジェリスト マークが表示できるようになりました。(マークの表示、非表示の切り替えは/evangelize on, off コマンドで行います。)
6039 初心者期間を卒業しました。おめでとう!
6040 コマンドの後ろにonまたはoffを入力してください。
6041 エイプリルフール イベント期間です。
6042 エネルギーが足りなかったため、スキルが解除されました。
6043 条件が合わないため、エネルギーをチャージできません。
6044 エネルギーが$s1チャージされました。
6045 $c1 がエイプリルフールのスペシャル ギフトを獲得しました。
6046 プレミアム アイテムが支給されました。プレミアム アカウントが期間満了となればアイテムも削除されます。
6047 インベントリの重量/個数制限を超えているため、プレミアム アイテムが受取れません。
6048 プレミアム アカウントが期間満了となりました。支給されたプレミアム アイテムは削除されました。
6049 $s1は遮断リストに存在します。ウィスパーを送るには遮断リストから削除する必要があります。\n\n$s1を遮断リストから削除しますか?
6050 マエストロのカギを使えば宝箱を開けることができます。
6051 未登録のPCではログインできません。
6052 本日受け取ったプレゼントは$s1個です。あと$s2個受け取れます。プレゼント支給時間は毎日午前6時30分に初期化されます。
6053 $s1のネットカフェボーナス経験値を獲得しました。
6054 $s1のネットカフェボーナス名声値を獲得しました。
6055 血盟員の条件が合わないため、所属変更はできません。
6056 $s1 (最大$s2回中$s3回利用中)
6057 ネットカフェ接続報賞アイテムを獲得できませんでした。重量ペナルティを確認して、インベントリに10%以上のスペースを確保してください。(5分ごとにチェックしてアイテムが再支給されます。)
6058 メール認証待機中のアカウントです。登録されたアカウントのメールアドレスに届いている認証メールをご確認ください。
6059 アカウントまたはメールアドレス
6060 16文字以内のパスワード
6061 英雄チャットが禁止されています。
6062 英雄チャットが可能な状態です。
6063 英雄チャットが中止されました。英雄チャット可能時間まで残り$s1分です。
6501 フリーテレポートの旗がないため、ブックマークを保存できません。
6502 フリーテレポートの旗:$s1個
6503 キャプテン ターキーが現れました。クリスマス サンタを救い出しましょう。
6504 キャプテン ターキーとの戦いに勝って、クリスマス サンタを救い出しました。
6505 クリスマス サンタを救い出せないまま、キャプテン ターキーが消えてしまいました。
6506 どこからか漂ってくる香りで幻覚に包まれていきます。
6507 さわやかな気分になってすっきりします。