Descargar
Desarrollar
Cuenta
Descargar
Desarrollar
Entrar
Forgot Account/Password
Crear Cuenta
Idioma
Ayuda
Idioma
Ayuda
×
Entrar
Nombre de usuario
Contraseña
×
Forgot Account/Password
Translation Status of Español
Categoría:
Software
Gente
PersonalForge
Magazine
Wiki
Buscar
OSDN
>
Buscar Software
>
Software Development
>
Interpreters
>
Python Japanese Environment
>
Ticket List/Search
Python Japanese Environment
Descripción
Project Summary
Developer Dashboard
Página Web
Developers
Image Gallery
List of RSS Feeds
Activity
Statistics
Historial
Descargas
List of Releases
Stats
Código Fuente
Code Repository list
Subversion
Ver Repositorio
CVS
Ver Repositorio
Incidencia
Ticket List
Milestone List
Type List
Component List
List of frequently used tickets/RSS
Submit New Ticket
Documents
Wiki
FrontPage
Title index
Recent changes
Doc Mgr
List Docs
Communication
list of ML
pythonjp-checkins
Submit New Ticket
Reset query to default
Show URL of this query
Ticket RSS feed for this Project
Ticket List RSS feed for this query
Ticket List
(82 matches)
Query terms for currently displayed result set:
TipoEqual: Bugs
GravedadEqual to 5 - Medium
URL of this query:
Search queries
Tipo
Equal
Not Equal
Bugs
Support Request
Patches
Feature Requests
翻訳文投稿
TODO
-
Gravedad
Equal
Not Equal
Greater than
Greater equal
Less than
Less equal
9 - Highest
8
7
6
5 - Medium
4
3
2
1 - Lowest
-
Add Query Filter:
Tipo
Componente
Hito
Propietario
Informador
Estado
Prioridad
Gravedad
Resolución
Resumen
Details
Comentarios
Summary or Details or Comments
View Each attribute:
Tipo
Componente
Hito
Propietario
Informador
Prioridad
Gravedad
Resolución
Select columns to show on result set
ID
Abrir Fecha
Última actualización
Resumen
Propietario
Informador
Tipo
Hito
Componente
Prioridad
Gravedad
Estado
Resolución
ID
Abrir Fecha
Última actualización
Resumen
Propietario
Informador
Tipo
Hito
Componente
Prioridad
Gravedad
Estado
Resolución
26266
2011-09-09 11:35
2011-09-09 11:35
python 2.5以前のライブラリリファレンス、superの説明の誤訳
medicalcloud
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Open
Ninguno
24639
2011-03-13 23:59
2011-03-14 02:00
タイポ in Python 標準ライブラリ(v2.62)-2. 組み込み関数-super
jmatsuzawa
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
23901
2010-12-15 02:37
2010-12-15 02:37
a typo of distutilsマニュアル
jbking
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Open
Ninguno
23774
2010-11-29 09:45
2010-11-29 10:16
typo 21.10. imaplib
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
20718
2010-02-19 13:59
2010-04-17 11:31
Python ライブラリリファレンス p.63 のtypo(UNICDOE)
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
17730
2009-07-10 10:47
2009-07-16 11:40
9.3.4 メソッドオブジェクト (最後の文)
urago
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
15682
2009-03-22 16:23
2009-04-02 11:46
rindexのところの説明が間違っています。
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
15414
2009-03-05 18:55
2009-04-02 11:50
おかしな単語(サイズ フィーる)
reedom
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
14567
2009-01-09 08:58
1970-01-01 09:00
Python チュートリアル 2.4
pochy9n
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Open
Ninguno
14007
2008-11-13 16:22
2008-11-13 17:16
衍字:23.2.4 ドキュメンテーション文字列内の例をどうやって認識するのか?
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
13766
2008-10-26 19:08
2008-10-27 10:36
html のタグに日本語
tkikuchi
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
13751
2008-10-24 15:48
2008-10-24 19:59
lib/libsocket.texに原文が残っている
mchl
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
12235
2008-03-30 08:06
2008-06-23 23:06
リンクの不具合 lib/libtty.tex
mft
mchl
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
12234
2008-03-30 03:25
2008-06-23 22:34
リンクの不具合 liboptparse.tex
mft
mchl
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
11705
2008-01-21 06:40
2008-06-23 22:51
typo in libtraceback.tex
mft
mchl
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
11541
2007-12-20 09:27
2008-06-23 22:49
助詞の抜け
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
11412
2007-11-29 16:48
2007-11-30 22:30
itertools.groupby
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
11402
2007-11-27 13:54
2007-11-30 22:06
operator.getitem()
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
11052
2007-10-05 14:10
2008-06-23 22:44
typo in libdis.tex
mft
mchl
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
10764
2007-07-28 23:44
2007-07-30 23:45
2.1組み込み関数: list([sequence])
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
10276
2007-04-12 01:51
2007-07-30 23:45
difflibに誤訳
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
10035
2007-03-04 20:36
2007-03-08 01:11
Typo in "7.4 try 文" section
kuriyama
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
9693
2007-01-04 17:44
2007-03-08 01:07
optparseのcall_back例で意味が逆
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
8798
2006-08-11 01:41
2006-08-11 15:09
ライブラリリファレンスリリース2.4 バージョンの記述修正忘れ
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8752
2006-08-04 00:50
2006-08-04 04:02
チュートリアル 11.ミニツアー2 及び E.用語集
ymasuda
kszk
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8587
2006-06-26 09:48
2006-07-26 14:23
new-style class の訳語について
(del#121)
haruki
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
8568
2006-06-21 16:11
2006-06-27 05:28
optparse のところのtypoほか
ymasuda
haruki
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8471
2006-05-27 05:52
2006-06-27 05:25
訳の間違い
ymasuda
haruki
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8413
2006-05-17 13:48
2006-06-27 05:13
訳の間違い more than
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8271
2006-04-07 10:55
2006-04-23 10:42
lib 10.5.1 Stats クラス
mft
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
8267
2006-04-06 13:36
2006-04-06 15:01
lib 4.9.2 標準エンコーディング
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
8218
2006-03-28 03:34
2006-04-01 14:08
lib 6.30 platform 未訳
atsuoi
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Won't Fix
7808
2006-01-05 01:35
2006-01-22 16:04
lib 6.10 datetime -- 基本的な日付型および時間型
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7807
2006-01-05 01:09
2006-01-22 15:58
lib 6.11 time -- 時刻データへのアクセスと変換
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7761
2005-12-26 00:21
2006-01-22 15:53
lib 2.3.8 マップ型
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7759
2005-12-24 22:54
2006-01-22 15:34
lib 6.29 logging -- Python 用ロギング機能
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7685
2005-12-07 00:05
2005-12-21 20:41
lib 5.3.6 TestSuite オブジェクト
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7684
2005-12-07 00:02
2005-12-21 20:39
lib 5.3.2 テストの構成
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7681
2005-12-06 09:47
2005-12-21 20:36
lib 5.14.3 不変に自動変換するためのプロトコル
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7549
2005-11-22 23:59
2005-12-21 20:34
lib 5.13 array -- 効率のよい数値アレイ
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7533
2005-11-18 22:08
2005-12-21 20:06
ref 3.3.8 型強制規則 (coercion rule)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7532
2005-11-18 22:04
2005-12-21 20:00
ref 3.3.7 数値型をエミュレーションする
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7477
2005-11-11 02:12
2006-03-28 09:27
ref 3.3.1 基本的なカスタマイズ
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
7434
2005-11-03 20:27
2005-11-08 10:57
5.13 array -- 効率のよい数値アレイ
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7401
2005-10-29 17:15
2006-03-28 09:04
チュートリアル: 内部リンク
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
7280
2005-10-10 23:16
2005-10-11 00:14
5.3.5 TestCase オブジェクト
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7279
2005-10-10 23:12
2005-10-11 00:06
5.3 unittest
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7236
2005-10-06 18:41
2005-10-11 00:01
ライブラリリファレンス bisect
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7235
2005-10-06 18:35
2005-10-11 00:04
ライブラリリファレンス 2.3.6.4 変更可能な配列型 (2.3版)
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
7234
2005-10-06 18:26
2005-10-10 23:55
ライブラリリファレンス 2.3.6.4 変更可能なシーケンス型 (2.4版)
(del#121)
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
6666
2005-09-23 01:56
2005-09-23 15:25
5.8 random
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6591
2005-09-01 00:58
2005-09-07 14:00
"14.11.1 オーディオデバイスオブジェクト" の間違い
ymasuda
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6590
2005-08-31 22:31
2005-09-07 14:00
"14.8 rgbimg" typo
ymasuda
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6587
2005-08-31 01:14
2005-09-07 13:59
"14.1 audioop -- 生のオーディオデータの操作"の誤訳
ymasuda
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6379
2005-07-19 21:56
2005-07-25 14:29
表現がおかしい 7.2.2 pickle モジュール
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6378
2005-07-19 21:51
2005-07-25 14:26
誤字 7.2.1 ファイルオブジェクトのメソッド
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6377
2005-07-19 21:32
2005-07-25 14:21
脱字 7. 入力と出力 7.1 ファンシーな出力の書式化
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
6152
2005-06-11 22:33
2005-06-21 14:55
ライブラリリファレンス 11.6.1 HTTPConnection オブジェクト
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5905
2005-05-01 12:56
2005-05-03 23:27
チュートリアルの3.1.2文字列インデックス説明例のミス
ymasuda
hashimoto_osamu
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Accepted
5874
2005-04-21 16:28
2005-04-27 10:49
libthreading.tex 調整案
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5529
2005-02-05 19:32
2005-03-29 21:47
ライブラリリファレンス 3.18 copy、タイプミス「shllow」
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5528
2005-02-05 19:26
2005-03-29 21:47
ライブラリリファレンス 2.3.6 配列型、「同じ」「おなじ」が混在
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5527
2005-02-05 19:19
2005-03-29 21:47
7.18 zipfile 訳文が不自然では?
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5526
2005-02-05 19:07
2005-03-29 21:47
ライブラリリファレンス 7.1.8 ZipFile の read(name)
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
5230
2004-11-24 16:42
2004-11-27 21:43
6.24 fnmatch誤訳
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
5220
2004-11-23 16:38
2004-11-27 21:45
Python ドキュメントの作成 7.1 外部ツール
ymasuda
(del#462)
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4926
2004-08-31 19:12
2004-09-18 00:36
ライブラリリファレンス 11.16 BaseHTTPServer
ymasuda
(del#121)
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4925
2004-08-31 18:27
2004-09-18 00:37
ライブラリリファレンス 5.2.2 どのドキュメンテーション文字列が検証されるの
ymasuda
(del#121)
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4891
2004-08-25 22:09
2004-09-18 00:35
9.1 デバッガコマンドの翻訳し忘れの修正
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4888
2004-08-25 00:20
2004-09-18 00:35
ライブラリリファレンス 5.12.1 Set オブジェクト
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4886
2004-08-24 23:53
2004-09-18 00:31
ライブラリリファレンス 3.10.1 演算子から関数への対応表
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4877
2004-08-21 13:42
2004-08-22 23:13
ライブラリリファレンス curses
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4812
2004-08-09 14:52
2004-08-22 23:10
Python 2.3jp Documentation - 3.1.1 数
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4794
2004-08-06 16:40
2004-08-22 23:06
ライブラリリファレンス 数値型
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4753
2004-07-31 01:11
2004-08-22 23:03
ライブラリリファレンス cmath
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4752
2004-07-31 00:59
2004-08-22 23:03
ライブラリリファレンス math
ymasuda
mft
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4750
2004-07-30 02:21
2004-08-22 22:56
ライブラリリファレンス cgi
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Ninguno
4523
2004-06-26 00:14
2004-06-28 12:54
ライブラリリファレンス3.14.1 タイプミス
ymasuda
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
4516
2004-06-23 16:04
2004-07-16 12:34
ライブラリリファレンス12.2.9 雑用ユーティリティ
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
4507
2004-06-20 18:48
2004-06-20 22:53
変更可能な配列型 s.count
ymasuda
sish
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
4391
2004-06-01 13:47
2004-06-16 15:03
ライブラリリファレンス socketモジュール
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed
4312
2004-05-13 20:44
2004-06-28 12:38
ライブラリリファレンス 2.3 HTMLParserクラス
ymasuda
Bugs
5 - Medium
5 - Medium
Cerrado
Fixed