OKI miyuki
oki****@hunes*****
2003年 4月 9日 (水) 10:10:30 JST
oki です。 > > いやあ、ここの部分は単語の訳語自体は解るんですが、 > > > > Performs a rank 1 update. > > > > の訳文がわからんのです。 > > > > この式は、 > > A += a * outer_prod(x, y) > > 家に帰ってから、眠っていた線形代数の本 とりだして、 「もしかして、最小多項式を求める話か！」 と、ひとりで納得したんですが、原文見たら rank 1 update (-_-)。 だめだこりゃー。
