OSDN -- Desarrollar y descargar software de código abierto
Translation Status of Español translation status for es

RSS
Download List

Descripción del Proyecto

procps is a package of utilities which includes ps, vmstat, top, w, skill, snice, pgrep, pkill, free, sysctl, pmap, uptime, and kill. These utilities report what is running, who is logged in, how long the system has been running, and what is using up memory. They can be used to kill processes and change run-time kernel configuration values.

System Requirements

System requirement is not defined
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2009-05-11 08:25
3.2.8

Esta versión corrige las probabilidades de menor importancia y los fines.
This release fixes minor odds and ends.

2006-06-25 08:28
3.2.7

Este lanzamiento corrige un pgrep / accidente pkill, fija "ps SM" para un solo aplicaciones multihilo, y corrige un problema con las entradas vencidas en el programa de W. Un desbordamiento de búfer se ha fijado. SCHED_BATCH se conoce a Ps. Terabytes de memoria son compatibles. Documentación para la opción de arriba H fue escrito. Tiempo robado de una máquina virtual en la pantalla. Algunos parches diversos (que los distribuidores de Linux a la izquierda en archivadores cerrados con "cuidado con el leopardo" signos) se han aplicado.
This release fixes a pgrep/pkill crash, fixes "ps
sm" for single-threaded apps, and fixes a problem
with stale entries in the w program. A buffer
overflow was fixed. SCHED_BATCH is known to ps.
Terabytes of memory are supported. Documentation
for top's H option was written. Time stolen from a
virtual machine is displayed. Some miscellaneous
patches (which Linux vendors left in locked filing
cabinets with "beware of the leopard" signs) were
applied.

2005-10-30 10:29
3.2.6

Esta versión corrige algunos fallos poco comunes, los errores de ortografía,% de las aplicaciones de visualización de la CPU rosca en 2 a 9 CPU, y la operación con 512 + CPU. También le da "arriba" con una "H" opción de visualización de hilos individuales.
Tags: Minor bugfixes
This release fixes some rare crashes, spelling
errors, %CPU display of threaded apps on 2 to 9
CPUs, and operation with 512+ CPUs. It also gives
"top" an "H" option for display of individual
threads.

2005-01-26 13:07
3.2.5

Esta versión corrige un gran muchos problemas de menor importancia y se slabtop de trabajo en el kernel 2.6.10.
This release fixes a great many minor problems and gets slabtop working on the 2.6.10 kernel.

2004-11-04 22:55
3.2.4

Esta versión incluye el soporte UTF-8 para PS, junto con muchas pequeñas mejoras y correcciones. El FAQ ha sido actualizado. Aquellos que se incluyen las preguntas más frecuentes, como parte de un paquete (no recomendado) debe estar seguro de obtener una nueva copia. El kernel 2.6.10, así como la actual pre-versiones, se puede utilizar para obtener los datos correctos de la CPU% para subprocesos múltiples procesos.
Tags: Major feature enhancements
This release adds UTF-8 support to ps, along with many minor enhancements and fixes. The FAQ has been updated. Those that ship the FAQ as part of a package (not suggested) should be sure to get a fresh copy. The 2.6.10 kernel, as well as the current pre-release versions, may be used to get correct %CPU data for multi-threaded processes.

Project Resources

Project Page Descargar: Changelog Descargar: CVS Página principal Descargar: TGZ