null+****@clear*****
null+****@clear*****
2011年 5月 17日 (火) 11:06:46 JST
Kouhei Sutou 2011-05-17 02:06:46 +0000 (Tue, 17 May 2011)
New Revision: 98af78a3c27e6a85786b84eb4b9566d496ac380a
Log:
[doc][ja] remove fuzzy marks.
Modified files:
doc/po/ja/install.po
Modified: doc/po/ja/install.po (+1 -9)
===================================================================
--- doc/po/ja/install.po 2011-05-16 10:49:58 +0000 (39bbf98)
+++ doc/po/ja/install.po 2011-05-17 02:06:46 +0000 (26599df)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-16 16:54\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 17:04+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-17 11:05+0900\n"
"Last-Translator: Kouhei Sutou <kou****@clear*****>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@@ -40,7 +40,6 @@ msgstr "Debian GNU/Linux squeeze"
#: ../source/install.txt:13 ../source/install.txt:29 ../source/install.txt:45
#: ../source/install.txt:61 ../source/install.txt:79 ../source/install.txt:97
#: ../source/install.txt:108
-#, fuzzy
msgid "ATTENTION: We only distribute the package for amd64."
msgstr "注: amd64版のみ提供でi386版は未提供。"
@@ -59,7 +58,6 @@ msgstr ""
#: ../source/install.txt:70 ../source/install.txt:88 ../source/install.txt:99
#: ../source/install.txt:110 ../source/install.txt:119
#: ../source/install.txt:128
-#, fuzzy
msgid "Install::"
msgstr "インストール::"
@@ -185,9 +183,3 @@ msgid ""
"usr\" for this option if you don't know environment variables"
"(LD_LIBRARY_PATH and so on) well."
msgstr "prefixは、インストール先を指定するパラメータです。prefixを指定しない場合には、/usr/localが指定されたものとみなします。LD_LIBRARY_PATHなどに詳しくない人は、上記のように/usrを指定することをお勧めします。"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "ATTENTION: We only distribute the package for amd64. 注: amd64版のみ提供で"
-#~ "i386版は未提供。"
-#~ msgstr "注: amd64版のみ提供でi386版は未提供。"