HAYASHI Kentaro
null+****@clear*****
Fri Feb 27 19:16:46 JST 2015
HAYASHI Kentaro 2015-02-27 19:16:46 +0900 (Fri, 27 Feb 2015) New Revision: b74220460aedf826f09efbd0b0e5e852c54e5175 https://github.com/groonga/groonga/commit/b74220460aedf826f09efbd0b0e5e852c54e5175 Message: doc: use English for groonga command options Modified files: doc/source/reference/executables/groonga.rst Modified: doc/source/reference/executables/groonga.rst (+30 -6) =================================================================== --- doc/source/reference/executables/groonga.rst 2015-02-27 18:31:49 +0900 (cd0a6ef) +++ doc/source/reference/executables/groonga.rst 2015-02-27 19:16:46 +0900 (a8a97fa) @@ -25,27 +25,51 @@ Options .. cmdoption:: -n - 新たなデータベースを作成します。 + Creates new database. .. cmdoption:: -c - クライアントモードで実行します。 + Executes ``groonga`` command in client mode. .. cmdoption:: -s - サーバモードで実行します。 + Executes ``groonga`` command in server mode. Use "Ctrl+C" to stop groonga. .. cmdoption:: -d - デーモンモードで実行します。(forkする点がサーバモードと異なる) + Executes ``groonga`` command in daemon mode. In contrast to server mode, ``groonga`` command forks in daemon mode. .. cmdoption:: -e, --encoding <encoding> - データベースで使用する文字エンコーディング方式を指定します。新たなデータベースを作成する時のみ有効です。none, euc, utf8, sjis, latin, koi8rのいずれかが指定できます。 + Specifies encoding which is used for Groonga database. This option is effective when you create new Groonga database. This parameter specifies one of the following values: ``none``, ``euc``, ``utf8``, ``sjis``, ``latin`` or ``koi8r``. .. cmdoption:: -l, --log-level <log level> - ログレベルを指定します。0〜8までの数値が指定可能で、数が大きいほど多くのログが出力されます。 + Specifies log level. A integer value between 0 and 8. The meaning of value is: + +.. list-table:: + :header-rows: 1 + + * - log level + - description + * - 0 + - Nothing + * - 1 + - Emergency + * - 2 + - Alert + * - 3 + - Critical + * - 4 + - Error + * - 5 + - Warning + * - 6 + - Notice + * - 7 + - Info + * - 8 + - Debug .. cmdoption:: -a, --address <ip/hostname> -------------- next part -------------- HTML����������������������������...Descargar
