matsuand です。 これまで何度か翻訳更新を上げている meson という ソフトウェアパッケージについて、直近で最新バージョン meson-0.62.2 というものが 2022/06/02 にリリース されました。これに関して各位への確認、特に直近に おいて種々作業をして頂いている ribbon さんへの 確認、ご連絡となります。 # meson に固有の話ではなく、 # 今後も発生する一般論です。 現時点のリリース済み最新は meson-0.62.1 であり、 ribbon さんがリリースして頂いています。 これまでの流れどおり、matsuand が最新の 0.62.2 へのバージョンアップ対応を手掛けます。ja.po への 更新も行いますが、ただし校正、リリースは行いません。 で、なぜこれをご報告するかというと、現実に特に meson の場合は、特に大掛かりな man ページ変更 はなく、単に日付とバージョン番号が書き換わるだけ、 がずっと続いています。ですから内容は、本当に数文字 程度、書き換わるだけなので、考え方によっては、 校正を飛ばして、リリースしてしまうというやり方も有りえます。 ただしそれを行ってしまうと、翻訳して校正してリリースする という本プロジェクトのフローを損なってしまいます。したがって 手を抜いてやれば、すぐにでもリリース実現できる状況で あっても、しっかりと段取りを踏んで進めていくことを是とする ものとして進めていきます。 ご了承お願いします。
Fork