null+****@clear*****
null+****@clear*****
Fri Apr 27 18:10:10 JST 2012
SUZUKI Miho 2012-04-27 18:10:10 +0900 (Fri, 27 Apr 2012) New Revision: 8247399a3cf65074a23ee3826f1b98424b3229a9 Log: change 'note' to 'notes' Modified files: lib/logaling/external_glossaries/tmx.rb Modified: lib/logaling/external_glossaries/tmx.rb (+4 -4) =================================================================== --- lib/logaling/external_glossaries/tmx.rb 2012-04-27 17:37:32 +0900 (333dbcf) +++ lib/logaling/external_glossaries/tmx.rb 2012-04-27 18:10:10 +0900 (02ac5ba) @@ -28,7 +28,7 @@ module Logaling doc.search('//tu').each do |tu| original = "" translation = "" - note = [] + notes = [] tu.children.each do |tuv| if tuv.name == "tuv" # logaling using ISO 639 codes (two-letter) @@ -36,17 +36,17 @@ module Logaling if lang == glossary_info[:source_language] tuv.children.each do |child| original = child.text.strip if child.name == "seg" - note << child.text.strip if child.name == "note" + notes << child.text.strip if child.name == "note" end elsif lang == glossary_info[:target_language] tuv.children.each do |child| translation = child.text.strip if child.name == "seg" - note << child.text.strip if child.name == "note" + notes << child.text.strip if child.name == "note" end end end end - csv << [original, translation, note.join(" | ")] if original && translation + csv << [original, translation, notes.join(" | ")] if original && translation end end end