ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2008年 9月 24日 (水) 17:12:31 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 222.225.51.171
REMOTE_HOST =
URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/ja/hiki.cgi?libglade2-tut-mainwindow
-------------------------
@@ -27,14 +27,14 @@
{{image_right("ss_signals.png")}}
ウインドウの右上にある×ボタン（「閉じる」ボタン）がクリックされたらアプリケーションを終了させることにします。
-×ボタンがクリックされると、main_windowはdelete_eventシグナルを発生させるのでそれを捕捉してHandlerを呼び出します。Signal:にdelete_eventを選択すると、Handlerは自動的に"on_main_window_delete_event"という名前になります。名前を変更しても良いですが、ここではそのまま使います。Addボタンを押してリストにSignalとHandlerを追加します。
+×ボタンがクリックされると、main_windowはdelete_event Signalを発生させるのでそれを捕捉してHandlerを呼び出します。Signal:にdelete_eventを選択すると、Handlerは自動的に"on_main_window_delete_event"という名前になります。名前を変更しても良いですが、ここではそのまま使います。Addボタンを押してリストにSignalとHandlerを追加します。
-実はこのdelete_eventイベントはウィンドウの破棄が決定したことを表すのではなく、ウィンドウを破棄して良いかどうかの意思確認を意味しており、その返事に「はい」と答えた場合、つづいて本当にウィンドウが破棄されることを表すdestroyイベントが発生します。ですので、Signal:でdestroyを選択し直してこれもリストに追加します。
+実はこのdelete_event Signalはウィンドウの破棄が決定したことを表すのではなく、ウィンドウを破棄して良いかどうかの意思確認を意味しており、その返事に「はい」と答えた場合、つづいて本当にウィンドウが破棄されることを表すdestroy Signalが発生します。ですので、Signal:でdestroyを選択し直してこれもリストに追加します。
{{br}}
＃後で、on_main_window_delete_eventとon_main_window_destroyというメソッドをRubyで記述し、実際の終了コードを書きます。
-ちなみにdelete_eventイベントのHandler（on_main_window_delete_event）からfalseを返すと、「ウィンドウを破棄しても良い」と答えたとみなされdestroyイベントが発生し、trueを返すと破棄が中止されます。
+ちなみにdelete_event SignalのHandler（on_main_window_delete_event）からfalseを返すと、「ウィンドウを破棄しても良い」と答えたとみなされdestroy Signalが発生し、trueを返すと破棄が中止されます。
-またdestroyイベントのHandler（on_main_window_destroy）では必ずGtk.main_quitを呼び出すようにします。このモジュールメソッドは、ウィンドウがイベントを処理するためのメインループから脱け出す機能を持つので、これを呼び忘れると、GUIが消されたにもかかわらずスクリプトの実行がトップレベルに戻らずプログラムが終了できない、という状態になってしまいます。
+またdestroy SignalのHandler（on_main_window_destroy）では必ずGtk.main_quitを呼び出すようにします。このモジュールメソッドは、アプリケーションがイベントを処理するためのメインループから脱け出す機能を持つので、これを呼び忘れると、GUIが消されたにもかかわらずスクリプトの実行がトップレベルに戻らずプログラムが終了できない、という状態になってしまいます。