山本将也さんにより、uim上で真字を動作させるプラグインが開発されました。 http://www.ice.nuie.nagoya-u.ac.jp/~h013177b/uim-fep/hiki.cgi?uim-mana