external/koush/Superuser
Revisión | b97c3f779a536ee78d2907f40ba78e19679f8ae0 (tree) |
---|---|
Tiempo | 2015-01-20 03:32:54 |
Autor | Michael Bestas <mikeioannina@gmai...> |
Commiter | Michael Bestas |
Automatic translation import
Change-Id: I8b3a35529222d40bfde56785bfa9360cf3fb4557
@@ -19,33 +19,33 @@ | ||
19 | 19 | <string name="superuser">Superuser</string> |
20 | 20 | <string name="su_allow">Povolit</string> |
21 | 21 | <string name="su_allow_countdown">Povolit (%1$s)</string> |
22 | - <string name="su_deny">Zakázat</string> | |
22 | + <string name="su_deny">Zamítnout</string> | |
23 | 23 | <string name="status_incoming">Příchozí požadavek na Superuser\u2026</string> |
24 | 24 | <string name="unknown_uid">Neznámé UID: %s</string> |
25 | 25 | <string name="application_request">%s požaduje Superuser přístup.</string> |
26 | - <string name="info">Varování: Pokud si nejste jisti, kdo a proč tuto akci vyvolal nebo pokud tomuto požadavku nerozumíte, je opravdu doporučeno tento požadavek nepovolit.</string> | |
26 | + <string name="info">Varování: Pokud si nejste jisti, kdo a proč tuto akci vyvolal nebo tomuto požadavku nerozumíte, je doporučeno tento požadavek nepovolit.</string> | |
27 | 27 | <string name="request">Superuser požadavek</string> |
28 | 28 | <string name="package_header">Balíček:</string> |
29 | 29 | <string name="app_header">Aplikace:</string> |
30 | 30 | <string name="uid_header">Požad. UID:</string> |
31 | 31 | <string name="command_header">Příkaz:</string> |
32 | - <string name="this_time_only">Pouze nyní</string> | |
32 | + <string name="this_time_only">Jen jednou</string> | |
33 | 33 | <string name="remember_for">Zapamatovat volbu po %s minut</string> |
34 | 34 | <string name="remember_forever">Zapamatovat volbu napořád</string> |
35 | 35 | <string name="interactive">Interaktivní</string> |
36 | 36 | <string name="logs">Záznamy</string> |
37 | 37 | <string name="settings">Nastavení</string> |
38 | - <string name="delete">Smazat</string> | |
38 | + <string name="delete">Odstranit</string> | |
39 | 39 | <string name="no_logs">Žádné záznamy</string> |
40 | - <string name="no_apps">Žádná Superuser pravidla pro aplikace.</string> | |
40 | + <string name="no_apps">Žádné Superuser zásady pro aplikace.</string> | |
41 | 41 | <string name="logging">Zaznamenávání</string> |
42 | - <string name="logging_summary">Zapnout nebo vypnout veškeré zaznamenávání požadavků Superuser</string> | |
42 | + <string name="logging_summary">Povolit všechny Superuser požadavky protokolování</string> | |
43 | 43 | <string name="pin_protection">Ochrana PINem</string> |
44 | 44 | <string name="pin_protection_summary">Pro povolení Superuser požadavků je potřeba zadat PIN</string> |
45 | 45 | <string name="request_timeout">Vypršení požadavku</string> |
46 | - <string name="request_timeout_summary">Superuser požadavky budou automaticky zakázány po %s sekundách</string> | |
46 | + <string name="request_timeout_summary">Superuser požadavky vyprší a budou automaticky zakázány za %s sekund</string> | |
47 | 47 | <string name="notifications">Upozornění</string> |
48 | - <string name="none">žádné</string> | |
48 | + <string name="none">Žádné</string> | |
49 | 49 | <string name="toast">Proužek</string> |
50 | 50 | <string name="notification">Upozornění</string> |
51 | 51 | <string name="toast_summary">proužek</string> |
@@ -56,7 +56,7 @@ | ||
56 | 56 | <string name="enter_new_pin">Zadat nový PIN</string> |
57 | 57 | <string name="incorrect_pin">Neplatný PIN</string> |
58 | 58 | <string name="confirm_pin">Potvrdit PIN</string> |
59 | - <string name="pin_mismatch">PIN nesouhlasí</string> | |
59 | + <string name="pin_mismatch">PIN není správný</string> | |
60 | 60 | <string name="pin_set">Superuser ochrana PINem zapnuta</string> |
61 | 61 | <string name="number_seconds">%s sekund</string> |
62 | 62 | <string name="superuser_granted">Superuser povolen pro %s</string> |
@@ -65,7 +65,7 @@ | ||
65 | 65 | <string name="superuser_description">plná oprávnění pro všechny vlastnosti zařízení a úložiště</string> |
66 | 66 | <string name="superuser_description_more">Superuser umožní plný přístup ke všem vlastnostem zařízení a úložišti, včetně bezpečnostně citlivých částí zařízení. Toto oprávnění může být velmi nebezpečné.</string> |
67 | 67 | <string name="declared_permission">Deklarované oprávnění</string> |
68 | - <string name="declared_permission_summary">Povolit pouze požadavky aplikací, které deklarují android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string> | |
68 | + <string name="declared_permission_summary">Povolit pouze požadavky aplikací, které obsahují android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string> | |
69 | 69 | <string name="automatic_response">Automatická odpověď</string> |
70 | 70 | <string name="prompt">Zeptat se</string> |
71 | 71 | <string name="automatic_response_allow_summary">Automaticky povolit nové požadakvy</string> |
@@ -84,16 +84,16 @@ | ||
84 | 84 | <string name="all_commands">Všechny příkazy</string> |
85 | 85 | <string name="about">O aplikaci</string> |
86 | 86 | <string name="apps">Aplikace</string> |
87 | - <string name="installing">Instaluje se</string> | |
88 | - <string name="installing_superuser">Instaluje se Superuser\u2026</string> | |
87 | + <string name="installing">Probíhá instalace</string> | |
88 | + <string name="installing_superuser">Probíhá instalace Superuser\u2026</string> | |
89 | 89 | <string name="install_superuser">Instalovat Superuser</string> |
90 | - <string name="install_superuser_info">Superuser příkaz \"su\" musí být aktualizován.\n\nJe nutné zvolit metodu instalace.\nInstalace z Recovery je doporučena pro zařízení HTC.</string> | |
90 | + <string name="install_superuser_info">Binární soubor Superuser \"su\" musí být aktualizován.\n\nZvolte metodu instalace.\nInstalace z Recovery je doporučena pro zařízení HTC.</string> | |
91 | 91 | <string name="recovery_install">Instalovat z Recovery</string> |
92 | 92 | <string name="install">Instalovat</string> |
93 | 93 | <string name="checking_superuser">Kontrola Superuser\u2026</string> |
94 | 94 | <string name="install_error">Během instalace Superuser došlo k chybě. Zašlete prosím záznam s chybou vývojáři.</string> |
95 | 95 | <string name="install_success">Instalace Superuser byla úspěšná.</string> |
96 | - <string name="su_binary_outdated">Příkaz \"su\" je neaktuální.</string> | |
96 | + <string name="su_binary_outdated">Binární soubor \"su\" je neaktuální.</string> | |
97 | 97 | <string name="superuser_access">Superuser přístup</string> |
98 | 98 | <string name="access_disabled">Vypnuto</string> |
99 | 99 | <string name="apps_only">Pouze aplikace</string> |
@@ -107,5 +107,5 @@ | ||
107 | 107 | <string name="pin_disabled">Superuser ochrana PINem vypnuta</string> |
108 | 108 | <string name="revoke_permission">Odmítnout oprávnění Superuser</string> |
109 | 109 | <string name="details">Podrobnosti</string> |
110 | - <string name="db_delete_error">Oprávnění Superuser nelze této aplikaci odmítnout.\nProsím restartujte aplikaci Superuser a zkuste znovu.</string> | |
110 | + <string name="db_delete_error">Oprávnění Superuser nelze této aplikaci odmítnout.\nProsím restartujte aplikaci Superuser a akci opakujte.</string> | |
111 | 111 | </resources> |
@@ -48,6 +48,7 @@ | ||
48 | 48 | <string name="none">Inga</string> |
49 | 49 | <string name="toast">Aviseringsbubbla</string> |
50 | 50 | <string name="notification">Avisering</string> |
51 | + <string name="notification_summary">meddelande</string> | |
51 | 52 | <string name="notifications_summary">En %s visas när en app beviljas eller nekas Superuserrättigheter</string> |
52 | 53 | <string name="no_notification">Ingen avisering kommer att visas</string> |
53 | 54 | <string name="enter_pin">Ange PIN</string> |