OSDN -- Desarrollar y descargar software de código abierto
Translation Status of Español translation status for es
  • R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS
Fork

Commit

Tags
No Tags

Frequently used words (click to add to your profile)

javac++androidlinuxc#windowsobjective-ccocoa誰得qtpythonphprubygameguibathyscaphec計画中(planning stage)翻訳omegatframeworktwitterdomtestvb.netdirectxゲームエンジンbtronarduinopreviewer

翻訳ドキュメント管理用


Commit MetaInfo

Revisión41e2eadb770bb3644eae8c95e2e16f4b69a4c587 (tree)
Tiempo2021-11-21 14:05:59
Autormatsuand <30614168+matsuand@user...>
Commitermatsuand

Log Message

util-linux 2.37.2 (man3): Update sources.

Cambiar Resumen

Diferencia incremental

--- a/manual/util-linux/original/getfiles.txt
+++ b/manual/util-linux/original/getfiles.txt
@@ -41,7 +41,11 @@ $ cat > getfiles.sh <<"EOF"
4141 SRCDIR=~/src/util-linux-2.37.2
4242
4343 rm -fr man{1,3,5,8}
44-cp -pR $SRCDIR/usr/share/man/* .
44+mkdir man{1,3,5,8}
45+
46+for n in 1 3 5 8; do
47+ cp $SRCDIR/usr/share/man/man$n/*.$n man$n
48+done
4549 EOF
4650
4751 $ sh getfiles.sh
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/libblkid.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/libblkid.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_clear.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_clear.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_compare.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_compare.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_copy.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_copy.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_generate.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_generate.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_is_null.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_is_null.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_parse.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_parse.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_time.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_time.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_unparse.3.txt
+++ b/manual/util-linux/po4a/add_ja/copyright/uuid_unparse.3.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
11 PO4A-HEADER: mode=before; position=^\.TH
22 .\"
3-.\" Built to be translated for 2.37.2, 2021-10-29
4-.\" by Michio MATSUYAMA <michio_matsuyama@yahoo.co.jp>
3+.\" To be translated for 2.37.2, 2021-11-21
54 .\"
--- a/manual/util-linux/po4a/man3/ja.po
+++ b/manual/util-linux/po4a/man3/ja.po
@@ -109,9 +109,9 @@ msgstr ""
109109 "B<libblkid> ライブラリは、 ブロックデバイス (ディスク) の内容 "
110110 "(ファイルシステムタイプなど) を識別して、 "
111111 "ファイルシステムのラベル/ボリューム名、 一意の識別番号/シリアル番号を"
112-"抽出する。 一般的な利用方法としては、 B<LABEL=> や B<UUID=> タグを"
113-"用いることができる。 設定ファイル内に特定のブロックデバイス名を指定する"
114-"必要はない。 "
112+"抽出する。 一般的な利用方法としては、 設定ファイル内に、 "
113+"ハードコーディングされている特定のブロックデバイス名を"
114+"指定せずに、 LABEL= タグや UUID= タグに用いることができる。"
115115
116116 #. type: Plain text
117117 #: original/man3/libblkid.3:42
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
151151 "it does not impact performance whether the cache is used or not (unless you "
152152 "are not able to read the block device directly)."
153153 msgstr ""
154-"どれか 1 つのデバイスについての情報を取得する場面においては、 "
154+"ある 1 つの既知のデバイスに関する情報を取得する場面においては、 "
155155 "キャッシュを使っても使わなくても、 性能に影響することはない "
156156 "(ただしブロックデバイスを直接読み込むことができない場合は除く)。"
157157
@@ -474,9 +474,9 @@ msgid ""
474474 "found, respectively, to be lexicographically less than, equal, or greater "
475475 "than I<uu2>."
476476 msgstr ""
477-"I<uu1> が見つかった場合に、 "
478-"I<uu2> よりも小さいとき、 等しいとき、 大きいときに対して、 "
479-"それぞれ負数、 ゼロ、 正数の整数を返す。 "
477+"uu1 と uu2 の辞書順の比較によって、 I<uu1> が I<uu2> より"
478+"小さい、等しい、大きい場合のそれぞれについて、 "
479+"負、 ゼロ、正の整数を返す。"
480480
481481 #. type: Plain text
482482 #: original/man3/uuid_compare.3:55
--- a/manual/util-linux/translation_list
+++ b/manual/util-linux/translation_list
@@ -62,19 +62,19 @@
6262 ☆:util-linux:2.36=>2.37.2:2021/08/16:wall:1:0000/00/00::::
6363 ☆:util-linux:2.36=>2.37.2:2021/08/16:whereis:1:0000/00/00::::
6464 ☆:util-linux:2.36=>2.37.2:2021/08/16:write:1:0000/00/00::::http://www.jp.freebsd.org/man-jp/
65-△:util-linux:2.34=>2.37.2:2021/08/16:libblkid:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
66-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
67-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_clear:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
68-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_compare:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
69-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_copy:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
70-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
71-＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_random:3:uuid_generate:3:michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
72-＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_time:3:uuid_generate:3:michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
73-＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_time_safe:3:uuid_generate:3:michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
74-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_is_null:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
75-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_parse:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
76-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_time:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
77-△:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_unparse:3:2021/10/29::michio_matsuyama@yahoo.co.jp:Michio MATSUYAMA:
65+☆:util-linux:2.34=>2.37.2:2021/08/16:libblkid:3:2021/11/21::::
66+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid:3:2021/11/21::::
67+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_clear:3:2021/11/21::::
68+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_compare:3:2021/11/21::::
69+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_copy:3:2021/11/21::::
70+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate:3:2021/11/21::::
71+＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_random:3:uuid_generate:3:::
72+＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_time:3:uuid_generate:3:::
73+＠:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_generate_time_safe:3:uuid_generate:3:::
74+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_is_null:3:2021/11/21::::
75+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_parse:3:2021/11/21::::
76+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_time:3:2021/11/21::::
77+×:util-linux:2.37.2:2021/08/16:uuid_unparse:3:2021/11/21::::
7878 ×:util-linux:2.34:0000/00/00:adjtime_config:5:::::
7979 ☆:util-linux:2.12r=>2.34:0000/00/00:fstab:5:2005/06/04::ysato444@yahoo.co.jp:Yuichi SATO:
8080 ×:util-linux:2.34:0000/00/00:terminal-colors.d:5:::::