• 点字アスキー文字列から点字表示形式を取得する。

Mac OSX ユーザ用

1. 言語モードをグレード1の英語に設定する。
2. encodeIntoBinary フラグをセットする。
3. アスキーの文字列を変換して、空白で区切られた6桁の二進数の文字列を取得する。

  > (g1)
  0
  > (encodeIntoBinary t)
  T
  > #["AB"]
  "100000 110000"

  • 点字表示形式から点字アスキー文字列を取得する。

Mac OSX ユーザ用

1. 言語モードをグレード1の英語に設定する。
2. decodeFromBinary フラグをセットする。
3. 空白で区切られた6桁の二進数の文字列を逆変換してアスキーの文字列を取得する。

  > (g1)
  0
  > (decodeFromBinary t)
  T
  > #{"100000 110000"}
  "a b"

  • ファイル変換のサンプル。
[1]> (sample)

   0: [Quit]
   1: ../brf/Alexandre Dumas/
   2: ../brf/Donald Miller/Blue Like Jazz/
   3: ../brf/Helen Fox/Eager/
   4: ../brf/James Joyce/
   5: ../brf/Jean Rhys/Wide Sargasso Sea/
   6: ../brf/Joe Sutter/747/
   7: ../brf/Jules Verne/
   8: ../brf/Louisa May Alcott/
   9: ../brf/Mark Twain/
  10: ../brf/Product-Cat-Apr07/
  11: ../brf/Resources/
  12: ../brf/Sun Tzu/
  13: ../brf/William Shakespeare/
  14: ../brl/
  15: ../bse/benricho/
  16: ../bse/biblio/
  17: ../bse/hyoten1/
  18: ../bse/hyoten2/
  19: ../bse/seishunki/
  20: ../bse/yodaka/
Choose directory (0-20): 9

   0: [Quit]
   1: Adventures_of_Huckleberry_Finn_The_f1.brf
   2: Adventures_of_Huckleberry_Finn_The_f1.txt
   3: Life_on_the_Mississippi_f1.brf
   4: Life_on_the_Mississippi_f1.txt
   5: The_Adventures_of_Tom_Sawyer_f1.brf
   6: The_Adventures_of_Tom_Sawyer_f1.txt
Choose file (0-6): 1
Choose debug level (0-9): 0
Do you want to translate ["../brf/Mark Twain/Adventures_of_Huckleberry_Finn_The_uckleberry_Finn_The_f1.brf"] ? (y/n) y
     Adventures of Huckleberry Finn,   1
                   The