svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2009年 6月 11日 (木) 23:35:15 JST
Tera TermRevision: 3467
http://svn.sourceforge.jp/view?root=ttssh2&view=rev&rev=3467
Author: yutakapon
Date: 2009-06-11 23:35:15 +0900 (Thu, 11 Jun 2009)
Log Message:
-----------
è‹±è¨³ã‚’è¿½åŠ ã—ãŸã€‚
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/en/html/about/history.html
trunk/doc/en/html/commandline/teraterm.html
trunk/doc/en/html/commandline/ttssh.html
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/about/history.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/about/history.html 2009-06-11 10:31:09 UTC (rev 3466)
+++ trunk/doc/en/html/about/history.html 2009-06-11 14:35:15 UTC (rev 3467)
@@ -1290,11 +1290,11 @@
<li>added a dialog that confirms overwriting a file received via SCP.</li>
<li>use <a href="../menu/setup-sshauth.html">the default user name</a> when <a href="../commandline/ttssh.html#user">the user name</a> is not specified in <a href="../commandline/ttssh.html#auth">autologin mode</a>.</li>
<li>added a check box in the <a href="../menu/setup-ssh.html">SSH Setup dialog box</a> to configure the user password remembering in memory.</li>
- <!--li>ƒRƒ}ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒ“‰ðÍ‚ÌŽd—l‚ð•ÏX‚µ‚½B
+ <li>changed the command line specification for the space character
<ul>
- <li>ƒXƒy[ƒX‚ð“n‚·‚½‚ß‚É@‚ðŽw’è‚·‚éŽd—l‚ð”pŽ~‚µ‚½B</li>
- <li>`"' ‚ð“n‚·‚½‚ß‚É "" ‚ðŽw’è‚·‚éŽd—l‚ð’ljÁ‚µ‚½B</li>
- </ul></li-->
+ <li>The specification replacing from the space character to the @ one was abolished.</li>
+ <li>A user can specify the "" characters instead of the " character.</li>
+ </ul></li>
</ul>
</li>
<li>Bug fixes
Modified: trunk/doc/en/html/commandline/teraterm.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/commandline/teraterm.html 2009-06-11 10:31:09 UTC (rev 3466)
+++ trunk/doc/en/html/commandline/teraterm.html 2009-06-11 14:35:15 UTC (rev 3467)
@@ -158,8 +158,8 @@
<dd>VT window icon. Could be specify the same value of <a href="../setup/teraterm-win.html#WindowIcon">VTIcon of setup file</a>.</dd>
<dt id="w">/W="<window title>"</dt>
- <dd>Window title<!--<br>
- ƒ^ƒCƒgƒ‹‚É " ‚ðŠÜ‚߂邽‚ß‚É‚ÍA˜A‘±‚µ‚½ `"'("") ‚ðŽw’肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B--></dd>
+ <dd>Window title<br>
+ A user should put the window title in quotations by using `"' character two times to include the character.</dd>
<dt id="x">/X=<window position (x)></dt>
<dd>Windows position (horizontal)</dd>
Modified: trunk/doc/en/html/commandline/ttssh.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/commandline/ttssh.html 2009-06-11 10:31:09 UTC (rev 3466)
+++ trunk/doc/en/html/commandline/ttssh.html 2009-06-11 14:35:15 UTC (rev 3467)
@@ -126,8 +126,8 @@
<dd>setup the log level to VERBOSE mode</dd>
</dl>
-<!--p>’l‚ɃXƒy[ƒX‚ðŠÜ‚߂邽‚ß‚É‚ÍA’l‘S‘Ì‚ð `"' ‚ň͂ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B<br>
-’l‚É `"' ‚ðŠÜ‚߂邽‚ß‚É‚ÍA˜A‘±‚µ‚½ `"'("") ‚ðŽw’肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B</p-->
+<p>If the value can include the space character, a user should put the value in quotations by using `"' character.<br>
+If the value includes the `"' character, the user should write the `"' character two times.</p>
<h2 id="example1">Example</h2>