svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2017年 4月 26日 (水) 00:20:57 JST
Tera TermRevision: 6699
http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6699
Author: yutakapon
Date: 2017-04-26 00:20:56 +0900 (Wed, 26 Apr 2017)
Log Message:
-----------
言語モード 英語・韓国語・UTF-8 の記載追加、ほか。
[Ttssh2-devel 3263] Re: RHELで文字化け
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/ja/html/about/qanda.html
trunk/doc/ja/html/menu/setup-general.html
trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html
trunk/doc/ja/html/usage/unicode.html
Added Paths:
-----------
trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalen.html
trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalk.html
trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalutf8.html
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/ja/html/about/qanda.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/about/qanda.html 2017-04-24 22:52:55 UTC (rev 6698)
+++ trunk/doc/ja/html/about/qanda.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -109,6 +109,13 @@
<span class="qanda">A.</span> <A HREF="../usage/tips/incorrect-kanjiout.html">\x81u\x90\xB3\x82\xB5\x82\xAD\x82Ȃ\xA2 "Kanji-out" \x82\xF0\x8Eg\x97p\x89”\\x82ɂ\xB7\x82\xE9\x81B\x81v</A>\x82\xF0\x93ǂ\xF1\x82ł\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
</p>
+<p>
+<span class="qanda">Q.</span> UTF-8 \x8A‹\xAB\x82Ńz\x83X\x83g\x82̏o\x97͂\xAA\x95\xB6\x8E\x9A\x89\xBB\x82\xAF\x82\xB7\x82邱\x82Ƃ\xAA\x82\xA0\x82\xE9\x81B<br>
+<span class="qanda">A.</span> \x83z\x83X\x83g\x82̏o\x97͂\xAA\x97\x90\x82ꂽ\x8Fꍇ\x82ɂ\xA8\x82\xA2\x82āA\x8C\xBE\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82\xF0\x93\xFA\x96{\x8Cꂩ\x82\xE7UTF-8\x82ɕύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ƁA\x95\xB6\x8E\x9A\x89\xBB\x82\xAF\x82\xAA\x89\xFC\x91P\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x89”\\x90\xAB\x82\xAA\x82\xA0\x82\xE8\x82܂\xB7\x81B
+</p>
+
+
+
<h2>[\x83L\x81[\x83{\x81[\x83h]</h2>
<p>
<span class="qanda">Q.</span> Backspace \x82܂\xBD\x82\xCD Delete (DEL) \x83L\x81[\x82\xF0\x89\x9F\x82\xB5\x82Ă\xE0\x83J\x81[\x83\\x83\x8B\x82̈\xEA\x82\xB6\x82̕\xB6\x8E\x9A\x82\xAA\x8F\xC1\x82\xB9\x82Ȃ\xA2\x81B<br>
Modified: trunk/doc/ja/html/menu/setup-general.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-general.html 2017-04-24 22:52:55 UTC (rev 6698)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-general.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -21,7 +21,9 @@
<dt id="Language">Language</dt>
<dd>
\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83G\x83~\x83\x85\x83\x8C\x81[\x83V\x83\x87\x83\x93\x82̌\xBE\x8Cꃂ\x81[\x83h(\x89p\x8C\xEA/\x93\xFA\x96{\x8C\xEA/\x8A؍\x91\x8C\xEA/\x83\x8D\x83V\x83A\x8C\xEA/UTF-8)\x81B
- \x93\xFA\x96{\x8C\xEA\x82\xF0\x95\\x8E\xA6\x82\xB7\x82邽\x82߂ɂ\xCD Japanese \x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+
+ \x93\xFA\x96{\x8C\xEA EUC \x82\xE2 SJIS \x93\x99\x82̕\xB6\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h\x82𗘗p\x82\xB7\x82邱\x82Ƃ\xAA\x82\xA0\x82\xE9\x8Fꍇ\x82\xCD Japanese \x82\xF0\x81A
+ \x82\xB1\x82\xEA\x82\xE7\x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB9\x82\xB8\x82\xC9 UTF-8 \x82݂̂\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x82\xCD UTF-8 \x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
</dd>
<dt id="UILanguageFile">LanguageUI</dt>
Modified: trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html 2017-04-24 22:52:55 UTC (rev 6698)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -9,8 +9,18 @@
</head>
<body>
- <h1>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[)</h1>
+ <h1>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; \x93\xFA\x96{\x8Cꃂ\x81[\x83h)</h1>
+\x82\xB1\x82̃y\x81[\x83W\x82\xCD Setup - General \x82\xC5 Language \x82\xC9 Japanese \x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82̐\xE0\x96\xBE\x82ł\xB7\x81B
+\x91\xBC\x82̌\xBE\x8Cꃂ\x81[\x83h\x8Eg\x97p\x8E\x9E\x82͈ȉ\xBA\x82̃y\x81[\x83W\x82\xF0\x8EQ\x8FƂ\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+
+ <p>
+ <a href="setup-terminalen.html">\x89p\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82̃w\x83\x8B\x83v</a><br>
+ <a href="setup-terminalr.html">\x83\x8D\x83V\x83A\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82̃w\x83\x8B\x83v</a><br>
+ <a href="setup-terminalk.html">\x8A؍\x91\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82̃w\x83\x8B\x83v</a><br>
+ <a href="setup-terminalutf8.html">UTF-8\x83\x82\x81[\x83h\x82̃w\x83\x8B\x83v</a><br>
+ </p>
+
<h2>"Terminal setup" \x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x83{\x83b\x83N\x83X</h2>
<dl>
<dt id="TerminalSize">Terminal size</dt>
@@ -141,9 +151,20 @@
<a href="../usage/tips/incorrect-kanjiout.html">\x81\xA8 ^[(H \x82\xF0\x91I\x91\xF0\x89”\\x82ɂ\xB7\x82\xE9\x81B</a>
</p>
</dd>
+
+ <dt id="locale">locale</dt>
+ <dd>
+ \x83\x8D\x83P\x81[\x83\x8B\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
+ <dt id="CodePage">CodePage</dt>
+ <dd>
+ \x83R\x81[\x83h\x83y\x81[\x83W\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
</dl>
- <p>
- <a href="setup-terminalr.html">\x83\x8D\x83V\x83A\x8Cꃂ\x81[\x83h\x82̃w\x83\x8B\x83v</a>
- </p>
+
</body>
</html>
Copied: trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalen.html (from rev 6697, trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html)
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalen.html (rev 0)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalen.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -0,0 +1,104 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+ <title>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; \x89p\x8Cꃂ\x81[\x83h)</title>
+ <META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
+ <link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css">
+ </head>
+
+ <body>
+ <h1>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; \x89p\x8Cꃂ\x81[\x83h)</h1>
+
+ <h2>"Terminal setup" \x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x83{\x83b\x83N\x83X</h2>
+ <dl>
+ <dt id="TerminalSize">Terminal size</dt>
+ <dd>
+ \x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y(\x92[\x96\x96\x89\xE6\x96ʂ̘_\x97\x9D\x83T\x83C\x83Y)\x81B
+ \x89\xA1 X \x8Fc \x82̕\xB6\x8E\x9A\x90\x94\x82Ŏw\x92肵\x82܂\xB7\x81B
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y(\x8E\xC0\x8Dۂ̉\xE6\x96ʂ̑傫\x82\xB3)\x82ƕK\x82\xB8\x82\xB5\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x82ł͂\xA0\x82\xE8\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="TermIsWin">Term size = win size</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82ƃE\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xF0\x8F\xED\x82ɓ\x99\x82\xB5\x82\xAD\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinResize">Auto window resize</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82\xAA\x95ύX\x82\xB3\x82ꂽ\x82Ƃ\xAB\x82ɁA
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x91傫\x82\xB3\x82Ɏ\xA9\x93\xAE\x93I\x82ɕύX\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="CRReceive">New-line (receive)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>AUTO</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D), \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B<br>
+ "CR" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B<br>
+ "LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="CRSend">New-line (transmit)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 LF ($0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="TerminalID">Terminal ID</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82ɕ\xB7\x82\xE9 Terminal ID\x81BTerminal ID \x82\xCD telnet \x82\xCC
+ terminal type \x82Ƃ͈Ⴂ\x82܂\xB7\x81BTelnet \x82\xCC terminal type \x82\xF0\x95ύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ɂ\xCD
+ <a href="setup-tcpip.html">[Setup] TCP/IP</a>
+ \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="LocalEcho">Local echo</dt>
+ <dd>
+ \x83L\x81[\x93\xFC\x97͓\x99\x82ɂ\xE6\x82著\x8Fo\x82\xB7\x82镶\x8E\x9A\x82\xF0\x82\xBB\x82̂܂܉\xE6\x96ʂɕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="Answerback">Answerback</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82\xA9\x82\xE7 ENQ ($05) \x95\xB6\x8E\x9A\x82\xAA\x91\x97\x82\xE7\x82\xEA\x82Ă\xAB\x82\xBD\x8E\x9E\x82ɁA\x91\x97\x82\xE8\x95Ԃ\xB7\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x81B
+ \x95\xB6\x8E\x9A\x97Ɋ܂܂\xEA\x82\xE9\x95\\x8E\xA6\x95s\x89”\\x82ȕ\xB6\x8E\x9A(\x90\xA7\x8C䕶\x8E\x9A)\x82́A"$" \x82\xC6 \x82\xBB\x82\xEA\x82ɂ‚Â\xAD
+ ASCII \x83R\x81[\x83h(2\x8C\x85\x82\xCC16\x90i\x90\x94) \x82ŕ\\x8C\xBB\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ \x97Ⴆ\x82A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1 "ABC <CR> <LF>"
+ \x82\xF0\x83A\x83\x93\x83T\x81[\x83o\x83b\x83N\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x81A\x8E\x9F\x82̂悤\x82ɓ\xFC\x97͂\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ <p class="indent1">
+ ABC$0D$0A
+ </p>
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinSwitch">Auto switch (VT<->TEK)</dt>
+ <dd>
+ \x83G\x83X\x83P\x81[\x83v\x83V\x81[\x83P\x83\x93\x83X\x82ʂ\xB5\x82āA\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 VT window \x82\xA9\x82\xE7
+ TEK window \x82\xA7\x8C\xE4\x82\xF0\x88ڂ\xB5\x82܂\xB7(\x8Bt\x82\xE0\x93\xAF\x97l)\x81B
+ </dd>
+
+ </dl>
+
+ </body>
+</html>
Copied: trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalk.html (from rev 6698, trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html)
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalk.html (rev 0)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalk.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+ <title>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; \x8A؍\x91\x8Cꃂ\x81[\x83h)</title>
+ <META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
+ <link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css">
+ </head>
+
+ <body>
+ <h1>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; \x8A؍\x91\x8Cꃂ\x81[\x83h)</h1>
+
+ <h2>"Terminal setup" \x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x83{\x83b\x83N\x83X</h2>
+ <dl>
+ <dt id="TerminalSize">Terminal size</dt>
+ <dd>
+ \x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y(\x92[\x96\x96\x89\xE6\x96ʂ̘_\x97\x9D\x83T\x83C\x83Y)\x81B
+ \x89\xA1 X \x8Fc \x82̕\xB6\x8E\x9A\x90\x94\x82Ŏw\x92肵\x82܂\xB7\x81B
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y(\x8E\xC0\x8Dۂ̉\xE6\x96ʂ̑傫\x82\xB3)\x82ƕK\x82\xB8\x82\xB5\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x82ł͂\xA0\x82\xE8\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="TermIsWin">Term size = win size</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82ƃE\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xF0\x8F\xED\x82ɓ\x99\x82\xB5\x82\xAD\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinResize">Auto window resize</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82\xAA\x95ύX\x82\xB3\x82ꂽ\x82Ƃ\xAB\x82ɁA
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x91傫\x82\xB3\x82Ɏ\xA9\x93\xAE\x93I\x82ɕύX\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="CRReceive">New-line (receive)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>AUTO</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D), \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B<br>
+ "CR" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B<br>
+ "LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="CRSend">New-line (transmit)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 LF ($0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="TerminalID">Terminal ID</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82ɕ\xB7\x82\xE9 Terminal ID\x81BTerminal ID \x82\xCD telnet \x82\xCC
+ terminal type \x82Ƃ͈Ⴂ\x82܂\xB7\x81BTelnet \x82\xCC terminal type \x82\xF0\x95ύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ɂ\xCD
+ <a href="setup-tcpip.html">[Setup] TCP/IP</a>
+ \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="LocalEcho">Local echo</dt>
+ <dd>
+ \x83L\x81[\x93\xFC\x97͓\x99\x82ɂ\xE6\x82著\x8Fo\x82\xB7\x82镶\x8E\x9A\x82\xF0\x82\xBB\x82̂܂܉\xE6\x96ʂɕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="Answerback">Answerback</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82\xA9\x82\xE7 ENQ ($05) \x95\xB6\x8E\x9A\x82\xAA\x91\x97\x82\xE7\x82\xEA\x82Ă\xAB\x82\xBD\x8E\x9E\x82ɁA\x91\x97\x82\xE8\x95Ԃ\xB7\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x81B
+ \x95\xB6\x8E\x9A\x97Ɋ܂܂\xEA\x82\xE9\x95\\x8E\xA6\x95s\x89”\\x82ȕ\xB6\x8E\x9A(\x90\xA7\x8C䕶\x8E\x9A)\x82́A"$" \x82\xC6 \x82\xBB\x82\xEA\x82ɂ‚Â\xAD
+ ASCII \x83R\x81[\x83h(2\x8C\x85\x82\xCC16\x90i\x90\x94) \x82ŕ\\x8C\xBB\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ \x97Ⴆ\x82A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1 "ABC <CR> <LF>"
+ \x82\xF0\x83A\x83\x93\x83T\x81[\x83o\x83b\x83N\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x81A\x8E\x9F\x82̂悤\x82ɓ\xFC\x97͂\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ <p class="indent1">
+ ABC$0D$0A
+ </p>
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinSwitch">Auto switch (VT<->TEK)</dt>
+ <dd>
+ \x83G\x83X\x83P\x81[\x83v\x83V\x81[\x83P\x83\x93\x83X\x82ʂ\xB5\x82āA\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 VT window \x82\xA9\x82\xE7
+ TEK window \x82\xA7\x8C\xE4\x82\xF0\x88ڂ\xB5\x82܂\xB7(\x8Bt\x82\xE0\x93\xAF\x97l)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="KanjiReceive">Coding (receive)</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82\xA9\x82瑗\x82\xE7\x82\xEA\x82Ă\xAD\x82镶\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h (KS5601, UTF-8, UTF-8m \x82\xCC3\x8E\xED\x97\xDE)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="KanjiSend">Coding (transmit)</dt>
+ <dd>
+ \x91\x97\x8Fo\x82\xB7\x82镶\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h (KS5601, UTF-8 \x82\xCC2\x8E\xED\x97\xDE)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="locale">locale</dt>
+ <dd>
+ \x83\x8D\x83P\x81[\x83\x8B\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
+ <dt id="CodePage">CodePage</dt>
+ <dd>
+ \x83R\x81[\x83h\x83y\x81[\x83W\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
+
+ </dl>
+
+ </body>
+</html>
Copied: trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalutf8.html (from rev 6698, trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html)
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalutf8.html (rev 0)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminalutf8.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+ <title>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; UTF-8\x83\x82\x81[\x83h)</title>
+ <META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
+ <link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css">
+ </head>
+
+ <body>
+ <h1>Terminal ([Setup] \x83\x81\x83j\x83\x85\x81[; UTF-8\x83\x82\x81[\x83h)</h1>
+
+ <h2>"Terminal setup" \x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x83{\x83b\x83N\x83X</h2>
+ <dl>
+ <dt id="TerminalSize">Terminal size</dt>
+ <dd>
+ \x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y(\x92[\x96\x96\x89\xE6\x96ʂ̘_\x97\x9D\x83T\x83C\x83Y)\x81B
+ \x89\xA1 X \x8Fc \x82̕\xB6\x8E\x9A\x90\x94\x82Ŏw\x92肵\x82܂\xB7\x81B
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y(\x8E\xC0\x8Dۂ̉\xE6\x96ʂ̑傫\x82\xB3)\x82ƕK\x82\xB8\x82\xB5\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x82ł͂\xA0\x82\xE8\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="TermIsWin">Term size = win size</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82ƃE\x83B\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xF0\x8F\xED\x82ɓ\x99\x82\xB5\x82\xAD\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinResize">Auto window resize</dt>
+ <dd>
+ \x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x8Fꍇ\x81A\x83^\x81[\x83~\x83i\x83\x8B\x83T\x83C\x83Y\x82\xAA\x95ύX\x82\xB3\x82ꂽ\x82Ƃ\xAB\x82ɁA
+ \x83E\x83C\x83\x93\x83h\x83E\x83T\x83C\x83Y\x82\xE0\x93\xAF\x82\xB6\x91傫\x82\xB3\x82Ɏ\xA9\x93\xAE\x93I\x82ɕύX\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="CRReceive">New-line (receive)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>AUTO</dt>
+ <dd>\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D), \x89\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A LF ($0A) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A)\x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+ \x97\xE1) "CR LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B<br>
+ "CR" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B<br>
+ "LF" \x82\xAA\x8E\xF3\x90M\x82\xB3\x82ꂽ\x8Fꍇ\x81A"CR LF" \x82ɕϊ\xB7\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="CRSend">New-line (transmit)</dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt>CR</dt>
+ <dd>\x89\xBD\x82\xE0\x95ϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B</dd>
+
+ <dt>CR+LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 CR+LF ($0D $0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+
+ <dt>LF</dt>
+ <dd>\x91\x97\x90M\x8E\x9E\x82ɉ\xFC\x8Ds\x95\xB6\x8E\x9A CR ($0D) \x82\xF0 LF ($0A) \x82ɕϊ\xB7\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+
+ <dt id="TerminalID">Terminal ID</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82ɕ\xB7\x82\xE9 Terminal ID\x81BTerminal ID \x82\xCD telnet \x82\xCC
+ terminal type \x82Ƃ͈Ⴂ\x82܂\xB7\x81BTelnet \x82\xCC terminal type \x82\xF0\x95ύX\x82\xB7\x82\xE9\x82ɂ\xCD
+ <a href="setup-tcpip.html">[Setup] TCP/IP</a>
+ \x83R\x83}\x83\x93\x83h\x82\xF0\x8Eg\x97p\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="LocalEcho">Local echo</dt>
+ <dd>
+ \x83L\x81[\x93\xFC\x97͓\x99\x82ɂ\xE6\x82著\x8Fo\x82\xB7\x82镶\x8E\x9A\x82\xF0\x82\xBB\x82̂܂܉\xE6\x96ʂɕ\\x8E\xA6\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="Answerback">Answerback</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82\xA9\x82\xE7 ENQ ($05) \x95\xB6\x8E\x9A\x82\xAA\x91\x97\x82\xE7\x82\xEA\x82Ă\xAB\x82\xBD\x8E\x9E\x82ɁA\x91\x97\x82\xE8\x95Ԃ\xB7\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1\x81B
+ \x95\xB6\x8E\x9A\x97Ɋ܂܂\xEA\x82\xE9\x95\\x8E\xA6\x95s\x89”\\x82ȕ\xB6\x8E\x9A(\x90\xA7\x8C䕶\x8E\x9A)\x82́A"$" \x82\xC6 \x82\xBB\x82\xEA\x82ɂ‚Â\xAD
+ ASCII \x83R\x81[\x83h(2\x8C\x85\x82\xCC16\x90i\x90\x94) \x82ŕ\\x8C\xBB\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ \x97Ⴆ\x82A\x95\xB6\x8E\x9A\x97\xF1 "ABC <CR> <LF>"
+ \x82\xF0\x83A\x83\x93\x83T\x81[\x83o\x83b\x83N\x82\xB7\x82\xE9\x8Fꍇ\x81A\x8E\x9F\x82̂悤\x82ɓ\xFC\x97͂\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
+ <p class="indent1">
+ ABC$0D$0A
+ </p>
+ </dd>
+
+ <dt id="AutoWinSwitch">Auto switch (VT<->TEK)</dt>
+ <dd>
+ \x83G\x83X\x83P\x81[\x83v\x83V\x81[\x83P\x83\x93\x83X\x82ʂ\xB5\x82āA\x8E\xA9\x93\xAE\x93I\x82\xC9 VT window \x82\xA9\x82\xE7
+ TEK window \x82\xA7\x8C\xE4\x82\xF0\x88ڂ\xB5\x82܂\xB7(\x8Bt\x82\xE0\x93\xAF\x97l)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="KanjiReceive">Coding (receive)</dt>
+ <dd>
+ \x83z\x83X\x83g\x82\xA9\x82瑗\x82\xE7\x82\xEA\x82Ă\xAD\x82镶\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h (UTF-8, UTF-8m \x82\xCC2\x8E\xED\x97\xDE)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="KanjiSend">Coding (transmit)</dt>
+ <dd>
+ \x91\x97\x8Fo\x82\xB7\x82镶\x8E\x9A\x83R\x81[\x83h (UTF-8 \x82\xCC1\x8E\xED\x97\xDE)\x81B
+ </dd>
+
+ <dt id="locale">locale</dt>
+ <dd>
+ \x83\x8D\x83P\x81[\x83\x8B\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
+ <dt id="CodePage">CodePage</dt>
+ <dd>
+ \x83R\x81[\x83h\x83y\x81[\x83W\x81B
+ \x8Fڍׂ\xCD<a href="../usage/unicode.html">Unicode\x90ݒ\xE8</a>\x82\xF0\x8EQ\x8FƁB
+ </dd>
+
+
+ </dl>
+
+ </body>
+</html>
Modified: trunk/doc/ja/html/usage/unicode.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/usage/unicode.html 2017-04-24 22:52:55 UTC (rev 6698)
+++ trunk/doc/ja/html/usage/unicode.html 2017-04-25 15:20:56 UTC (rev 6699)
@@ -16,6 +16,11 @@
\x82\xF0\x91I\x82сA\x81uLanguage[\x8C\xBE\x8C\xEA]\x81v\x82\xF0 "UTF-8", "Japanese" \x82\xA8\x82\xE6\x82\xD1 "Korean"
\x82̂\xA2\x82\xB8\x82ꂩ\x82֕ύX\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
+<p>
+\x82Ȃ\xA8\x81ALanguage\x82\xAAJapanese\x82̏ꍇ\x81A\x93\xFA\x96{\x8C\xEA EUC \x93\x99\x82\xCC ISO 2022 \x82ȕ\xB6\x8E\x9A\x83G\x83\x93\x83R\x81[\x83f\x83B\x83\x93\x83O\x82\xC9
+\x91Ή\x9E\x82\xB7\x82邽\x82߂ɁA ISO 2022 \x82̕\xB6\x8E\x9A\x83Z\x83b\x83g\x90\xE8\x91ւ\xA6\x82\xAA\x97L\x8C\xF8\x82ɂȂ\xE8\x82܂\xB7\x81B
+</p>
+
Language\x82\xC9 "Japanese" \x82\xC6 "Korean" \x82̂\xA2\x82\xB8\x82ꂩ\x82\xF0\x91I\x82ꍇ\x81A\x8E\x9F\x82ɁuSetup[\x91S\x94\xCA]\x81v
\x83\x81\x83j\x83\x85\x81[\x82\xA9\x82\xE7\x81uTerminal[\x92[\x96\x96]\x81v\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB7\x82\xE9\x82Əo\x82\xE9 "Terminal setup[\x92[\x96\x96\x82̐ݒ\xE8]"
\x83_\x83C\x83A\x83\x8D\x83O\x82́uKanji(receive)[\x8A\xBF\x8E\x9A-\x8E\xF3\x90M]\x81v\x82\xA8\x82\xE6\x82сuKanji(transmit)[\x8A\xBF\x8E\x9A-\x91\x97\x90M]\x81v