Tera TermRevision: 9861
https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/commits/9861
Author: nmaya
Date: 2022-04-17 22:37:41 +0900 (Sun, 17 Apr 2022)
Log Message:
-----------
プロジェクトWebページ: 言語ファイルについての表示を変更
- 日付表示を 4-stable と trunk で分けた
- ファイル(メッセージ)の最終更新日と最終翻訳日を分けた
- 定期的に翻訳してくれているわけではないので Maintener から Contributor に変更した
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/web/index.html.en
trunk/doc/web/index.html.ja
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/web/index.html.en
===================================================================
--- trunk/doc/web/index.html.en 2022-04-14 12:42:07 UTC (rev 9860)
+++ trunk/doc/web/index.html.en 2022-04-17 13:37:41 UTC (rev 9861)
@@ -134,75 +134,93 @@
<table border="1">
<tr>
- <th>Language</th>
- <th>4-stable(Tera Term 4)</th>
- <th>trunk(Tera Term 5)</th>
- <th>Maintener</th>
- <th>Update</th>
+ <th rowspan="2">Language</th>
+ <th colspan="3">4-stable(Tera Term 4)</th>
+ <th colspan="3">trunk(Tera Term 5)</th>
+ <th rowspan="2">Contributor</th>
</tr>
<tr>
+ <th>File</th>
+ <th>Updated</th>
+ <th>Last translated</th>
+ <th>File</th>
+ <th>Updated</th>
+ <th>Last translated</th>
+</tr>
+
+<tr>
<td>English</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
- <td>TeraTerm Project</td>
- <td>latest</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
+ <td rowspan="8">2019-11-22</td>
+ <td>-</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
+ <td rowspan="8">2021-12-08</td>
+ <td>-</td>
+ <td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>Japanese</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
- <td>TeraTerm Project</td>
- <td>latest</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
+ <td>-</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
+ <td>-</td>
+ <td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>German</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
+ <td>2010-05-17</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
+ <td>2010-05-17</td>
<td>Alexander Wiechert</td>
- <td>2010-05-17</td>
</tr>
<tr>
<td>French</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
+ <td>2010-07-21</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
+ <td>2010-07-21</td>
<td>Francois MOCQ</td>
- <td>2010-07-21</td>
</tr>
<tr>
<td>Russian</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
+ <td>2017-07-19</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
+ <td>2017-07-19</td>
<td>Sergey Ryumik</td>
- <td>2017-07-19</td>
</tr>
<tr>
<td>Korean</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
+ <td>2013-07-25</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
+ <td>2013-07-25</td>
<td>Daehong Kim</td>
- <td>2013-07-25</td>
</tr>
<tr>
<td>Chinese (Simplified)</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
+ <td>2017-04-11</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
+ <td>2017-04-11</td>
<td>LiShaohui</td>
- <td>2017-04-11</td>
</tr>
<tr>
<td>Chinese (Traditional)</td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
- <td><a href="https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
+ <td>2014-09-22</td>
+ <td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
+ <td>2014-09-22</td>
<td>Wei Yan</td>
- <td>2014-09-22</td>
</tr>
</table>
Modified: trunk/doc/web/index.html.ja
===================================================================
--- trunk/doc/web/index.html.ja 2022-04-14 12:42:07 UTC (rev 9860)
+++ trunk/doc/web/index.html.ja 2022-04-17 13:37:41 UTC (rev 9861)
@@ -139,75 +139,93 @@
<table border="1">
<tr>
- <th>Language</th>
- <th>4-stable(Tera Term 4)</th>
- <th>trunk(Tera Term 5)</th>
- <th>Maintener</th>
- <th>Update</th>
+ <th rowspan="2">Language</th>
+ <th colspan="3">4-stable(Tera Term 4)</th>
+ <th colspan="3">trunk(Tera Term 5)</th>
+ <th rowspan="2">Contributor</th>
</tr>
<tr>
+ <th>File</th>
+ <th>Updated</th>
+ <th>Last translated</th>
+ <th>File</th>
+ <th>Updated</th>
+ <th>Last translated</th>
+</tr>
+
+<tr>
<td>English</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
+ <td rowspan="8">2019-11-22</td>
+ <td>-</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/English.lng?root=ttssh2&view=log">English.lng</a></td>
- <td>TeraTerm Project</td>
- <td>latest</td>
+ <td rowspan="8">2021-12-08</td>
+ <td>-</td>
+ <td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>Japanese</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
+ <td>-</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Japanese.lng?root=ttssh2&view=log">Japanese.lng</a></td>
- <td>TeraTerm Project</td>
- <td>latest</td>
+ <td>-</td>
+ <td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>German</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
+ <td>2010-05-17</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/German.lng?root=ttssh2&view=log">German.lng</a></td>
+ <td>2010-05-17</td>
<td>Alexander Wiechert</td>
- <td>2010-05-17</td>
</tr>
<tr>
<td>French</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
+ <td>2010-07-21</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/French.lng?root=ttssh2&view=log">French.lng</a></td>
+ <td>2010-07-21</td>
<td>Francois MOCQ</td>
- <td>2010-07-21</td>
</tr>
<tr>
<td>Russian</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
+ <td>2017-07-19</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Russian.lng?root=ttssh2&view=log">Russian.lng</a></td>
+ <td>2017-07-19</td>
<td>Sergey Ryumik</td>
- <td>2017-07-19</td>
</tr>
<tr>
<td>Korean</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
+ <td>2013-07-25</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Korean.lng?root=ttssh2&view=log">Korean.lng</a></td>
+ <td>2013-07-25</td>
<td>Daehong Kim</td>
- <td>2013-07-25</td>
</tr>
<tr>
<td>Chinese (Simplified)</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
+ <td>2017-04-11</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Simplified%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Simplified Chinese.lng</a></td>
+ <td>2017-04-11</td>
<td>LiShaohui</td>
- <td>2017-04-11</td>
</tr>
<tr>
<td>Chinese (Traditional)</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/branches/4-stable/installer/release/lang/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
+ <td>2014-09-22</td>
<td><a href="https://ja.osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/installer/release/lang_utf8/Traditional%20Chinese.lng?root=ttssh2&view=log">Traditional Chinese.lng</a></td>
+ <td>2014-09-22</td>
<td>Wei Yan</td>
- <td>2014-09-22</td>
</tr>
</table>