松尾です。 r9531のコミット通知メールのdiffが読めない? とおもったのがたしか最初です。 通知メールメールのdiffが見れないのでブラウザで見てみました。 https://osdn.net/projects/ttssh2/scm/svn/blobs/9531/trunk/cygwin/cygterm/README-j 見れませんでした。 ということでなにかおかしい? と調べてJISだということに気づきました。 # ちなみに旧ブラウザだとokでした # https://osdn.net/projects/ttssh2/svn/view/trunk/cygwin/cygterm/README-j?view=markup&root=ttssh2 現在、手元で文字化けして困っている状態ではないです。 私が使っているエディタもdiffを見るツールもJISテキストを扱えます。 (ちょっと操作がいることがありますが、その時は気づきませんでした)。 メモ帳だと化けますね。 JISか・・変更したほうがよさそう。 変更するなら UTF-8 BOM あり かな と思いました。 4と5のどちらか? については5のつもりでしたが、 両方を変更してもよさそうです。 メールを書いたとき影響範囲はまだ調べていませんでした。 どうしてもJISから変更はできない状態ではないだろうと思っていました。 実際の影響範囲は永田さんのメールの通りです。 (永田さんありがとうございます。) ついでに JISコードのファイルはどれぐらいあるのか調べてみました。 こういう感じのコマンドで調べました。 find . -type f -exec nkf --guess {} \; ISO-2022-JP と出てきたのは、2242ファイル中、次の2ファイルでした。 cygwin/cygterm/README-j tests/various_code_texts/jp_jis.txt